-
1 λαμυρός
Grammatical information: adj.Meaning: `voracious, avaricious, gluttonous, coquettish' (X., com., hell.)Derivatives: λαμυρία `wantonness, pertness' (Plu.), λαμυρίς f. `lobe' (sch. Luc. Lex. 3), λαμυρῶσαι H. s. λαιθαρύζειν. - Besides λάμια f. name of a man-eating monster (Ar.), of a shark (Arist.); in this meaning also λάμνᾰ or - νη (Opp.); (τὰ) λάμια = χάσματα (EM. H.; cf. λαμυρὰ θάλασσα EM 555, 57). - Name of a hero Λάμος (κ 81). Lycian GN Λάμυρα ( Λίμυρα), rivern. Λάμυρος; from Λά-μυρα (to Σμύρνα etc.) foll. Heubeck Beitr. z. Namenforsch. 1, 281.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: With λαμυρός cf. γλαφυρός, βδελυρός a. o.; λάμ-ιᾰ with retained - ιᾰ as in πότνια (Schwyzer 473, Chantraine Form. 98). With λαμυρός Walde (LEW2 420) compares Lat. lemurēs `ghosts hovering around of those, who died at a wrong time or who died a forceful death'. I see no basis for these speculations; see Frisk. Formally comparison with Gr. λαμ- seems hardly possible. - From λάμια Lat. lamia f. `vampyr'; further lamium n. `dead nettle', from *λάμιον ? (The form λαμος `cleft', sch. Hor. Ep. 1, 13, 10 does not exist). - Further WP. 2, 434, W.-Hofmann s. lemurēs, la-mium. Here also λαιμός (s.v.)? - Fur. (index) mostly connects Lemures (above); further he connects λάβρος, which is possible but uncertain. The word with - υρ- may well be Pre-Greek.Page in Frisk: 2,80Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λαμυρός
-
2 λαμυρός
λαμυρός, auch λάμυρος betont (vgl. λαιμός, λαβρός), mit weitem, tiefem Schlunde, Sp. – Daher = gierig verschlingend, schrecklich, VLL. καταπληκτικός; ὀδόντες, Theocr. 25, 234; σμερδαλέον δ' ἐπί οἱ λαμυρὸν πέφρικε κάρηνον Nic. Ther. 294; gefräßig, Epier. bei Ath. VI, 262 d; – keck, unverschämt, bes. bei Sp. (vgl. Phryn. 291 οἱ ἀρχαῖοι τὸν ἰταμὸν καὶ ἀναιδῆ, οἱ νῦν τὸν ἐπίχαριν τῷ ὀνόματι σημαίνουσιν); vom reizenden, schnippischen Muthwillen der Mädchen, Asclpds. 17 (V, 162); ὄμματα Mel. 50 (V, 180), u. öfter in der Anth.; auch Plut. öfter, z. B. ὄνος προςβλέψας τῷ Μαρίῳ λαμυρόν τι καὶ γεγηϑός Har. 38; γαστὴρ ἧς οὐ λαμυρώτερον οὐδέν Timon bei Ath. VII, 279 f. – Auch adv., λαμυρώτερον λέγειν Xen. Conv. 8, 24.
-
3 λαμυρος
-
4 λαμυρός
λαμυρόςfull of abysses: masc nom sg -
5 λαμυρός
λαμυρός, mit weitem, tiefem Schlunde. Daher = gierig verschlingend, schrecklich; gefräßig; keck, unverschämt; vom reizenden, schnippischen Mutwillen der Mädchen -
6 λαμυρός
II gluttonous, greedy,γάστρις καὶ λ. Epicr. 5.8
= Antiph.89.5; γαστρὶ χαριζόμενος τῆς οὐ λαμυρώτερον οὐδὲν Timo 7;ὀδόντες Theoc.25.234
; .III metaph., wanton, impudent, -ώτερον λέγειν X.Smp.8.24
;Ἀλκιβιάδου ἡ ἄγαν λ. πολιτεία Plu.Comp.Alc.Cor.1
;λάμυρόν τι προσβλέπειν τινί Id.Mar. 38
;λ. ἱστορίη AP7.450
(Diosc.); of women, coquettish, ib.5.161 (Asclep.); of Eros, λαμυροῖς ὄμμασι πικρὰ γελᾷ ib. 179 (Mel.);λαμυρὰς Πόθων ἀέλλας Cerc.5.10
: later in good sense, piquant, arch, like ἐπίχαρις, Phryn.259; charming, Plu.Caes.49, Eun.VSp.467 B.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λαμυρός
-
7 λαμυρά
λαμυρόςfull of abysses: neut nom /voc /acc plλαμυρά̱, λαμυρόςfull of abysses: fem nom /voc /acc dualλαμυρά̱, λαμυρόςfull of abysses: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
8 λαμυρώτερον
λαμυρόςfull of abysses: adverbial compλαμυρόςfull of abysses: masc acc comp sgλαμυρόςfull of abysses: neut nom /voc /acc comp sg -
9 λαμυρόν
λαμυρόςfull of abysses: masc acc sgλαμυρόςfull of abysses: neut nom /voc /acc sg -
10 λαμυρώτατα
λαμυρόςfull of abysses: adverbial superlλαμυρόςfull of abysses: neut nom /voc /acc superl pl -
11 λαμυραί
λαμυρόςfull of abysses: fem nom /voc pl -
12 λαμυρούς
λαμυρόςfull of abysses: masc acc pl -
13 λαμυρή
λαμυρόςfull of abysses: fem nom /voc sg (epic ionic) -
14 λαμυρήν
λαμυρόςfull of abysses: fem acc sg (epic ionic) -
15 λαιμος
-
16 λαμυρών
-
17 λαμυρῶν
-
18 λατραβός
-
19 λαιμός [2]
-
20 λαμυράς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
λαμυρός — λαμυρός, ά, όν (Α) 1. γεμάτος αβύσσους, χαώδης («λαμυρὰ θάλασσα», Μέγα Ετυμολογικόν) 2. λαίμαργος, αδηφάγος («γάστριν καλοῡσι καὶ λαμυρὸν ὅς ἄν φάγη ἡμῶν τι τούτων», Αντιφάν.) 3. θρασύς, αναιδής 4. (για γυναίκα) φιλάρεσκη 5. (με καλή σημ.) κομψός … Dictionary of Greek
λαμυρός — full of abysses masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρά — λαμυρός full of abysses neut nom/voc/acc pl λαμυρά̱ , λαμυρός full of abysses fem nom/voc/acc dual λαμυρά̱ , λαμυρός full of abysses fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρώτερον — λαμυρός full of abysses adverbial comp λαμυρός full of abysses masc acc comp sg λαμυρός full of abysses neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρῶν — λαμυρός full of abysses fem gen pl λαμυρός full of abysses masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρόν — λαμυρός full of abysses masc acc sg λαμυρός full of abysses neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρώτατα — λαμυρός full of abysses adverbial superl λαμυρός full of abysses neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυραί — λαμυρός full of abysses fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυροῖς — λαμυρός full of abysses masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρούς — λαμυρός full of abysses masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαμυρᾶς — λαμυρός full of abysses fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
