-
1 trebl
I. 1. nm. тройное количество 2. adj. тройной, утроенный II. nm. сопрано -
2 treble
ˈtrebl
1. прил.
1) тройной, утроенный Syn: threefold, triple
2) муз. дискантовый
2. сущ.
1) тройное количество
2) муз. дискант;
сопрано
3. гл.
1) утраивать(ся)
2) петь дискантом тройное количество (музыкальное) дискант;
сопрано высокие звуковые частоты тройной, утроенный - * walls тройные стены - * salaries were paid было выплачено по три оклада (музыкальное) дискантовый - * clef скрипичный /дискантовый/ ключ утраивать - to * the price утроить цену утраиваться - expenses have *d расходы возросли втрое( музыкальное) петь дискантом treble муз. дискант;
сопрано ~ муз. дискантовый ~ петь дискантом ~ тройное количество ~ тройной, утроенный ~ тройной ~ утраивать(ся) ~ утраивать ~ утроенный -
3 trebly
-
4 treble
[`trebl]тройной, утроенныйдискантовыйтройное количестводискант; сопраноутраивать(ся); складывать(ся) в три слояпеть дискантомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > treble
-
5 treble clef
[`trebl`klef]скрипичный ключнотный стан со скрипичным ключомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > treble clef
-
6 treble bob
[,trebl'bɔb]трезво́н, колоко́льный звон в три приёма (наиболее распространённый перезвон колоколов; см. bob II)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > treble bob
-
7 treble chance
[,trebl'tʃɑːns]"тройно́й шанс" (разновидность футбольного тотализатора [ pools]; участники должны назвать ничейные результаты)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > treble chance
-
8 treble
['trebl] 1. прил.1) тройной, утроенныйHe ordered three treble brandies. — Он заказал три тройных бренди.
Syn:2) муз. дискантовый2. сущ.2) муз. дискант; сопрано3. гл.1)а) утраиваться; складываться в три слояб) утраивать; складывать в три слоя2) муз. петь дискантом -
9 treble clef
-
10 trebling
-
11 trebly
-
12 treble
[ˈtrebl]treble муз. дискант; сопрано treble муз. дискантовый treble петь дискантом treble тройное количество treble тройной, утроенный treble тройной treble утраивать(ся) treble утраивать treble утроенный -
13 treble
treble [ˊtrebl]1. a1) тройно́й, утро́енный2) муз. дисканто́вый;treble clef скрипи́чный ключ
2. n1) тройно́е коли́чество2) муз. ди́скант; сопра́но3. v1) утра́ивать(ся)2) петь ди́скантом -
14 treble
1. adjective1) тройной, утроенный2) mus. дискантовый2. noun1) тройное количество2) mus. дискант; сопрано3. verb1) утраивать(ся)2) петь дискантом* * *1 (a) дискантовый; тройной; утроенный2 (n) высокие звуковые частоты; дискант; сопрано; тройное количество3 (v) петь дискантом; утраивать; утроить* * *1) тройной, утроенный 2) дискантовый* * *[tre·ble || 'trebl] v. утраивать, утроить, утраиваться, петь дискантом adj. тройной, утроенный, дискантовый* * *тройнойтройственный* * *1. прил. 1) тройной 2) муз. дискантовый 2. сущ. 1) тройное количество 2) муз. дискант 3. гл. 1) утраивать(ся); складывать(ся) в три слоя 2) петь дискантом
См. также в других словарях:
treble — treb|le1 [ trebl ] noun count or uncount the highest sounds in music a. uncount the part of something such as a radio or STEREO that controls the higher sounds: My stereo has separate controls for the treble and the bass. ╾ tre|ble adjective: a… … Usage of the words and phrases in modern English
Black Book (World War II) — The Black Book: The Ruthless Murder of Jews by German Fascist Invaders Throughout the Temporarily Occupied Regions of the Soviet Union and in the Death Camps of Poland during the War 1941 ndash;1945 alternatively The Black Book of the Holocaust … Wikipedia
Vasily Grossman — Infobox Writer name = Vasily Grossman imagesize = 200px caption = pseudonym = birthdate = birth date|1905|12|12|mf=y birthplace = Berdychiv, Russian Empire deathdate = death date and age|1964|9|14|1905|12|12 deathplace = Moscow, USSR occupation … Wikipedia
Dumb Waiters — For the dumbwaiter elevator, see dumbwaiter. For the song of the same name by The Psychedelic Furs, see Dumb Waiters (song). Dumb Waiters … Wikipedia
Vernichtungslager Treblinka — In Beton nachgebildete Bahnschwellen erinnern an das einstige Bahngleis, das durch ein dichtes Waldstück in das Vernichtungslager führte … Deutsch Wikipedia
Wassili Grossman — Vassili Grossman Wassili Semjonowitsch Grossman (auch Vassily, Wassilij, russisch Василий Семёнович Гроссман; * 12. Dezember 1905; † 14. September 1964) war ein sowjetischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Wassili Semjonowitsch Grossmann — Vassili Grossman Wassili Semjonowitsch Grossman (auch Vassily, Wassilij, russisch Василий Семёнович Гроссман; * 12. Dezember 1905; † 14. September 1964) war ein sowjetischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Wassilij Grossmann — Vassili Grossman Wassili Semjonowitsch Grossman (auch Vassily, Wassilij, russisch Василий Семёнович Гроссман; * 12. Dezember 1905; † 14. September 1964) war ein sowjetischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Treble — [trebl; englisch »Diskant«, »hoher Ton«], 1) Musik: Sopran. 2) Rundfunktechnik: Bezeichnung für den Klangfarbenregler im Hochtonbereich … Universal-Lexikon
treble — treb‧le [ˈtrebl] verb [intransitive, transitive] to become three times as big in amount; = TRIPLE: • Net income more than trebled, to £5.7 million. • A federal jury awarded $2 million in damages, to be trebled under antitrust law. * * * treble… … Financial and business terms
treble — tre·ble || trebl n. high soprano (Music); high musical key v. triple a quantity adj. high soprano (Music); triple … English contemporary dictionary
