-
1 restless
['restlɪs]to get o grow restless — [ audience] dare segni di impazienza
* * *1) (always moving; showing signs of worry, boredom, impatience etc: a restless child; He's been doing the same job for years now and he's beginning to get restless.) irrequieto2) (during which a person does not sleep: a restless night.) insomme* * *restless /ˈrɛstləs/a.1 irrequieto; agitato; a restless boy, un ragazzo irrequieto; After an hour's wait, the audience was growing restless, dopo un'ora di attesa, il pubblico cominciava a spazientirsirestlessly avv. restlessness n. [u] NOTA D'USO: - restful, restive o restless?-.* * *['restlɪs]to get o grow restless — [ audience] dare segni di impazienza
-
2 restlessly
['restlɪslɪ]avverbio nervosamente, con irrequietezza* * *adverb nervosamente* * *restlessly► restless* * *['restlɪslɪ]avverbio nervosamente, con irrequietezza -
3 restlessness
-
4 restless
ˈrestlɪs прил.
1) беспокойный, неугомонный Syn: unquiet, untiring, nervous
2) неспокойный;
тревожный restless night ≈ бессонная ночь Restless he passed the remnants of the night. ≈ Остаток ночи он провел не смыкая глаз.
3) постоянный, продолжающийся restless pains ≈ постоянные боли restless flood ≈ непрекращающийся поток беспокойный, неугомонный - * mind /brain/ беспокойный ум - * soul мятущаяся душа - * old soul неугомонная старушка - the audience was getting * слушатели /зрители/ стали проявлять нетерпение неспокойный, тревожный - * night бессонная ночь - * eye тревожный взгляд - to be wakeful and * не спать;
спать тревожным сном в грам. знач. нареч.: (редкое) беспокойно - she slept very * она спала беспокойно restless беспокойный, неугомонный ~ неспокойный;
тревожный;
restless night бессонная ночь ~ неспокойный;
тревожный;
restless night бессонная ночьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restless
-
5 restlessness
ˈrestlɪsnɪs сущ. беспокойность, неугомонность;
нетерпеливость Syn: impatience беспокойность, беспокойство, неугомонность;
нетерпеливость restlessness неугомонность;
нетерпеливостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restlessness
-
6 restless
['restlɪs]1) Общая лексика: беспокойный, вертлявый, непоседливый, неспокойный, нетерпеливый, неугомонный, смутный, тревожный, неприкаянный, непрекращающийся ( restless pains), постоянный, продолжающийся2) Медицина: возбуждённый3) Редкое выражение: беспокойно -
7 restlessness
['restlɪsnɪs]1) Общая лексика: беспокойность, беспокойство, нетерпеливость, неугомонность, непоседливость2) Морской термин: вертлявость судна, неустойчивость на курсе, рыскание, вертлявость (парусника)3) Медицина: двигательное беспокойство, дисфория, возбужденное состояние (беспокойное), неусидчивость (как симптом нейролепсии), возбуждённость4) Авиационная медицина: беспокойное состояние -
8 restless
[`restlɪs]беспокойный, неугомонныйнеспокойный; тревожныйпостоянный, продолжающийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > restless
-
9 restlessness
[`restlɪsnɪs]беспокойность, неугомонность; нетерпеливостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > restlessness
-
10 restlessly
['restlɪslɪ]◙ adv. בקוצר-רוח* * *◙ חור-רצוקב◄ -
11 restlessly
['restlɪslɪ]adverb nerveusement -
12 restlessness
-
13 restless
['restlɪs]adj1) неспокі́йний, невгамо́вний2) триво́жний -
14 restlessness
['restlɪsnɪs]nневгамо́вність; нетерпля́чість -
15 restless
['restləs]прил.1) беспокойный, неугомонныйSyn:2) неспокойный; тревожныйWe spent a restless night waiting for news. — Мы провели бессонную ночь, ожидая известий.
3) постоянный, продолжающийся -
16 restlessness
-
17 restless
[ˈrestlɪs]narahat, dincliyi olmayan -
18 restless
[ˈrestlɪs]restless беспокойный, неугомонный restless неспокойный; тревожный; restless night бессонная ночь restless неспокойный; тревожный; restless night бессонная ночь -
19 restlessness
[ˈrestlɪsnɪs]restlessness неугомонность; нетерпеливость -
20 restless
[΄restləs] a անհանգիստ, անդադար, անխոնջ. անհամբեր. a restless child անհան գիստ/ անդադրում երեխա. a restless night անհանգիստ գիշեր. get restless անհամբեր դառնալ
См. также в других словарях:
restl — rèstl m <N mn ovi> DEFINICIJA reg. ostatak kod prodaje metražne robe (tkanine, platna i sl.) ETIMOLOGIJA austr.njem. Restl … Hrvatski jezični portal
restl. — 1) restlos EN without residue, without a trace 2) restlich EN residual … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bonzelerhammer — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bruchhausen (Lennestadt) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Germaniahütte — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Henstebeck — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Kracht (Lennestadt) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Liste der portugiesischen Lokomotiv- und Triebwagenbaureihen — Diese Liste enthält eine Übersicht über die Lokomotiven und Triebwagen der portugiesischen Eisenbahnen, das heißt das Zugmaterial früherer Privatbahnen, der staatlichen Comboios de Portugal (CP) und ihrer Vorgänger, der kommunalen Metropolitano… … Deutsch Wikipedia
Milchenbach — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Obermelbecke — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Stöppel — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
