-
101 demount
dɪˈmaunt гл. демонтировать, разбирать Syn: dismantle разбирать, демонстрировать - to * a motor разобрать двигатель demount разбирать, демонтировать -
102 demountable
dɪˈmauntəbl прил. заменяемый, разборный, съемный Syn: removable, detachable разборный, съемный - * rim съемный обод( автомобильного колеса и т. п.) demountable разборный, съемныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > demountable
-
103 dismount
ˈdɪsˈmaunt гл.
1) спешиваться, слезать( from) The rider dismounted from his horse and came towards me on foot. ≈ Всадник спешился и только потом подошел ко мне. I had to dismount from my bicycle halfway up the hill. ≈ Доехав до середины подъема, я вынужден был слезть с велосипеда.
2) а) сбрасывать с лошади б) снимать( с подставки, пьедестала и т. п.)
3) а) разбирать( машину на детали, составные части) б) вынимать( из оправы и т. п.) спуск (действие) (спортивное) отход от снаряда;
соскок выкрутом назад( с колец) сходить, слезать;
спешиваться - to * a bicycle слезть с велосипеда - to * (from) a horse спешиться - to * from a car выйти из машины - to * from a train сойти с поезда выбивать из седла;
сбрасывать - the horse *ed him лошадь сбросила его сдвигать, убирать, снимать - to * a statue from the pedestal снять статую с пьедестала - to * a gun from the carriage снять орудие с лафета разбирать, разнимать снимать, демонтировать( спортивное) отходить от снаряда dismount демонтировать ~ разбирать (машину) ~ разбирать ~ сбрасывать ~ сбрасывать с лошади ~ снимать (с подставки, пьедестала) ;
вынимать (из оправы) ;
to dismount a gun снимать орудие с лафета ~ снимать ~ спешиваться, слезать;
dismount! воен. слезай! (команда) ~ спешиваться, слезать;
dismount! воен. слезай! (команда) ~ убирать ~ снимать (с подставки, пьедестала) ;
вынимать (из оправы) ;
to dismount a gun снимать орудие с лафетаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dismount
-
104 paramount
ˈpærəmaunt прил.
1) верховный;
высший Syn: supreme
1., high I
1., superior I
1.
2) главный, основной, первостепенный his influence became paramount ≈ его влияние сделалось преобладающим of paramount importance paramount arm Syn: outstanding, pre-eminent первостепенный - of * interest необыкновенно интересный - of * importance первостепенной важности - * necessity крайняя необходимость - duty is * with him долг у него на первом месте верховный;
высший - * chiefs высшее руководство ~ первостепенный;
of paramount importance первостепенной важности;
his influence became paramount его влияние сделалось преобладающим ~ первостепенный;
of paramount importance первостепенной важности;
his influence became paramount его влияние сделалось преобладающим paramount верховный;
высший ~ первостепенный;
of paramount importance первостепенной важности;
his influence became paramount его влияние сделалось преобладающим ~ arm воен. основной род войскБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paramount
-
105 remount
̈ɪri:ˈmaunt
1. сущ.;
воен
1) ремонт (пополнение убыли лошадей в армии)
2) запасная лошадь;
ремонтная лошадь (используемая для замены убитой или вышедшей из строя) remount stable ≈ конюшня для ремонтных лошадей to obtain remounts for the cavalry ≈ получать пополнение лошадей для кавалерии The general age of remounts varies from 3 - 5 years old. ≈ Обычный возраст ремонтных лошадей варьируется от 3 до 5 лет.
2. гл.
1) устанавливать снова на место;
снова монтировать
2) а) помогать снова сесть на лошадь б) снова посадить на лошадь в) снова садиться на лошадь He then remounted and ascended the hill on horseback. ≈ Затем он вновь сел на лошадь и верхом поднялся на холм.
3) воен. ремонтировать кавалерию, пополнять убыль лошадей в кавалерии
4) снова взбираться, восходить, подниматься, двигаться вверх;
достигать какой-л. точки He afterwards remounted that river, and returned to Canada. ≈ Потом он добрался до той реки и вернулся в Канаду.
5) а) возвращаться( к теме, точке, периоду в исследованиях, изучении чего-л.) We remount to facts which lie beyond our powers of analysis and observation. ≈ Мы возвращаемся к фактам, которые не поддаются нашему анализу и наблюдению. б) возвращаться к определенному моменту времени, восходить к определенному периоду A practice which remounts to the first ages of Christianity. ≈ Обычай, который восходит к первым векам христианства в) возвращаться к истоку, началу( чего-л.) запасная лошадь - * depot /stable/ конюшни с запасными лошадьми (военное) ремонтная лошадь;
ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение (сельскохозяйственное) пополнение, ремонт стада помочь снова сесть( на лошадь, велосипед и т. п.) снова устанавливать или монтировать снова подниматься, восходить - to * a ladder снова влезть на лестницу - to * a peak совершить вторичное восхождение на пик восходить (к более раннему периоду) - a pratice which *s to antiquity обычай, который восходит к древности ( военное) ремонтировать кавалерию (сельскохозяйственное) пополнять, ремонтировать стадо вставлять в новую раму (картину) (фотографическое) снова наклеивать фотографию на паспарту remount восходить (к более раннему периоду) ~ запасная лошадь ~ воен. ремонтировать (кавалерию) ~ воен. ремонтная лошадь;
ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение ~ снова всходить, подниматься ( по лестнице и т. п.) ~ снова монтировать ~ снова сесть на лошадь -
106 surmount
sə:ˈmaunt гл.
1) преодолевать Syn: overcome, overpass, vanquish
2) обыкн. страд. увенчивать преодолевать - to * difficulties преодолевать трудности перевалить, перейти - to * the ridge перевалить через горный кряж обыкн. pass увенчивать - the roof was *ed with a crest крыша оканчивалась /была увенчана/ гребнем - peaks *ed with snow остроконечные снежные вершины ~ (преим. pass.) увенчивать;
peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать;
to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие) ~ (преим. pass.) увенчивать;
peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать;
to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие)Большой англо-русский и русско-английский словарь > surmount
-
107 surmountable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surmountable
-
108 tantamount
ˈtæntəmaunt прил. эквивалентный, равносильный, равноценный (to) равносильный, равноценный, эквивалентный - this is * to a confession of failure это почти признание поражения /провала/ - that's * to saying I am a liar выходит, я лгу;
(тем самым) вы обвиняете меня во лжи tantamount равносильный, равноценный (to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tantamount
-
109 unmounted
ˈʌnˈmauntɪd прил.
1) пеший Syn: pedestrian, foot
2) а) неоправленный( о драгоценном камне) б) неокантованный( о картине) пеший - * police пешая полиция неоправленный (о драгоценном камне) не наклеенный на картон или паспарту( о фотографии) не установленный на лафет( об орудии) unmounted неокантованный (о картине) ~ неоправленный (о драгоценном камне) ~ пешийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unmounted
-
110 catamount
cat.a.mount[k'ætəmaunt] n gato selvagem, gato-bravo, maracajá, puma, lince, pantera. -
111 face amount
face a.mount[f'eis əmaunt] n Com valor nominal. -
112 insurmountability
in.sur.mount.a.bil.i.ty[insəmauntəb'iliti] n insuperabilidade. -
113 mount
(a mountain: Mount Everest.) monte* * *[maunt] n 1 monte, colina, montanha. 2 protuberância carnosa na palma da mão. 3 base sobre a qual se monta alguma coisa. 4 moldura de um quadro, encaixe. 5 cavalo de montaria. 6 ato ou maneira de montar. 7 suporte. • vt+vi 1 levantar, elevar, ascender. 2 aumentar. 3 montar, cavalgar. 4 escalar, subir. 5 copular com. 6 preparar, ajustar. 7 engastar. 8 colocar sobre passe-partout. 9 encenar. 10 prover de montaria. 11 colocar alguém no dorso de um cavalo. 12 colocar peças de artilharia em posição. to mount guard pôr ou ficar de sentinela. to mount up aumentar, crescer. -
114 mountaineering
-
115 paramount
par.a.mount[p'ærəmaunt] n chefe supremo. • adj superior, supremo, soberano. to be paramount to ser superior a, ter mais importância que. -
116 tantamount
* * *tan.ta.mount[t'æntəmaunt] adj equivalente, igual. it is tantamount to é igual a, é a mesma coisa que. -
117 mounter
mounter[´mauntə] n монтьор, монтажник. -
118 surmountable
-
119 seamount
-
120 seamount
См. также в других словарях:
maunt- — see mant … Useful english dictionary
maunt — ro·maunt; … English syllables
Maunt Mu Paing Shin — is a 2000 Burmese film. The cinematographer won an award for Best Cameraman at the Burmese Film Awards.[1] References ^ The New Light of Myanmar Categories: Burmese films2000 filmsBurmese language filmsBurma stubs … Wikipedia
Maunt Aida — Sp Máunt Áida Ap Mount Ida L JAV Montgomerio apyg. c. (Arkanzasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Eras — Sp Máunt Èras Ap Mount Ayr L JAV Ringoldo apyg. c. (Ajova), g tė (Indiana) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Gilidas — Sp Máunt Gilidas Ap Mount Gilead L JAV: Morou apyg. c. (Ohajas), g tė (Š. Karolina) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Holis — Sp Máunt Hòlis Ap Mount Holly L JAV: Berlingtono apyg. c. (N. Džersis), mst. (Š. Karolina) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Karmelis — Sp Máunt Kármelis Ap Mount Carmel L JAV: Vobašo apyg. c. (Ilinojaus v ja), mst. (Indianos, Misisipės, Ohajo, Pensilvanijos, Tenesio v jos); Kanada (Niufaundlandas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Karolas — Sp Máunt Kãrolas Ap Mount Carroll L JAV Karolo apyg. c. (Ilinojus) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Klemensas — Sp Máunt Klèmensas Ap Mount Clemens L JAV Makomo apyg. c. (Mičigano v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maunt Olivetas — Sp Máunt Òlivetas Ap Mount Olivet L JAV Robertsono apyg. c. (Kentukis) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė