-
101 Jumble
['ʤʌmbl]сущ.; разг.An alien and uncomprehending Jumble world. — Чужой и лишённый понимания мир белых.
-
102 jumble
['ʤʌmbl] I сущ.; кул.1) уст. круглая сдобная пышка; пирожное "кольцо"2) амер. коржик, посыпанный лимонными цукатами и сладким миндалёмII 1. сущ.1)а) куча разных вещей, предметов (в т. ч. подержанных)б) беспорядок, путаница; сумятица, кавардакSyn:2)а) встряска, встряхивание, взбалтывание; толчокSyn:б) езда по колдобинам, в тряском экипаже2. гл.1) лихорадочно и беспорядочно двигаться, метаться ( также об эмоциях); толпиться, толкаясь и суетясь; смешиваться в панике ( о толпе)2)а) = jumble up, = jumble together смешивать, перемешивать в беспорядке; сваливать без разбора в одну кучуI left my papers separated neatly in order, and when I got back they had all been jumbled together, and it took me an hour to sort them out. — Когда я уходил, мои бумаги были в полном порядке, а когда я вернулся, я нашёл их полностью перепутанными и потратил час, чтобы их разобрать.
б) сбивать с толку, запутывать; ошарашивать, смущать; вносить сумбур и сумятицу•Syn:3)а) = jumble up, = jumble together смешиваться, перемешиваться; перепутыватьсяб) приходить в смятение (о мыслях, чувствах, эмоциях)4)а) взбивать, перемешивать ( продукты); качать, трясти, болтать (кого-л. / что-л.)б) болтаться, трястись ( в транспорте) -
103 jumble-shop
['ʤʌmblˌʃɔp]сущ.; уст.лавка, где продаются самые разнообразные дешёвые товары -
104 shamble
-
105 main battle line
MBL, main battle lineглавная [первая] полоса обороныEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > main battle line
-
106 missile baseline
MBL, missile baselineосновная [базовая] линия ракетыEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > missile baseline
-
107 amble
[ˈæmbl]amble ехать на иноходце amble идти иноходью amble идти легким шагом amble иноходь amble легкая походка, легкий шаг -
108 ambler
[ˈæmblə]ambler иноходец -
109 gamble
[ˈɡæmbl]gamble азартная игра gamble игра на бирже gamble игра на деньги gamble играть в азартные игры; to gamble away проиграть в карты (состояние и т. п.) gamble играть в азартные игры gamble играть на бирже gamble играть на деньги gamble рискованное предприятие, авантюра gamble рискованное предприятие gamble рисковать (with) gamble рисковать gamble спекулировать (на бирже) gamble спекулировать gamble спекуляция gamble играть в азартные игры; to gamble away проиграть в карты (состояние и т. п.) gamble on stock exchange играть на бирже -
110 gambler
[ˈɡæmblə]gambler аферист gambler игрок, картежник stock-exchange gambler биржевой спекулянт -
111 shamble
[ˈʃæmbl]shamble волочить ноги, тащиться shamble неуклюжая походка -
112 amble
/'æmbl/ * danh từ - sự đi nước kiệu; nước kiệu - dáng đi nhẹ nhàng thong thả * nội động từ - đi nước kiệu - bước đi nhẹ nhàng thong thả -
113 ambler
/'æmblə/ * danh từ - ngựa đi nước kiệu - người bước đi nhẹ nhàng thong thả -
114 shamble
/'ʃæmbl/ * danh từ - dáng đi kéo lê; bước đi lóng ngóng, chạy lóng ngóng * nội động từ - đi kéo lê, đi lết; đi lóng ngóng, chạy lóng ngóng -
115 ambler
[΄æmblə] n շորորուն ձի -
116 rambler
1) (a climbing plant (usually a rose).) trepadora2) (a person who goes walking in the country for pleasure.) excursionistatr['ræmbləSMALLr/SMALL]1 (walker) excursionista nombre masulino o femenino2 (rose) trepador nombre masculinorambler ['ræmblər] n1) walker: excursionista mf2) rose: rosa f trepadoran.• divagador, -ora s.m.,f.• excursionista s.m.,f.'ræmblər, 'ræmblə(r)a) ( walker) excursionista mfb) ( plant) rosa f trepadora['ræmblǝ(r)]N1) (Brit) (=hiker) excursionista mf (a pie)2) (Bot) trepadora f (=rose)= rambling rose* * *['ræmblər, 'ræmblə(r)]a) ( walker) excursionista mfb) ( plant) rosa f trepadora -
117 amble
I ['æmbl]1) (pace)at an amble — a passo tranquillo, con calma
2) equit. ambio m.II ['æmbl]1) (stroll)2) equit. ambiare* * *['æmbl](to walk without hurrying: We were ambling along enjoying the scenery.) camminare lentamente, andare a zonzo* * *amble /ˈæmbl/n. [u]1 (equit.) ambio3 passeggiata placida.(to) amble /ˈæmbl/v. i.1 (equit.) ambiare; andare all'ambio2 camminare con passo tranquillo: He ambled into the garden, è entrato in giardino con passo tranquillo* * *I ['æmbl]1) (pace)at an amble — a passo tranquillo, con calma
2) equit. ambio m.II ['æmbl]1) (stroll)2) equit. ambiare -
118 gamble
I ['gæmbl]1) (bet) scommessa f.to have a gamble on sth. — scommettere su qcs
2) fig. (risk) rischio m.II 1. ['gæmbl]verbo transitivo scommettere, arrischiare [ money]; fig. puntare (on su)2.* * *['ɡæmbl] 1. verb(to risk losing money on the result of a horse-race etc.) giocare d'azzardo2. noun((something which involves) a risk: The whole business was a bit of a gamble.) gioco d'azzardo- gambler- gambling
- take a gamble* * *gamble /ˈgæmbl/n.2 azzardo; pericolo; rischio: It's a gamble; you could lose everything, c'è il rischio che tu perda tutto; to take a gamble on sb., puntare (o scommettere) su q.● to be on the gamble, giocare d'azzardo; essere dedito al gioco □ It's a bit of a gamble, la cosa è un po' rischiosa; non si è mai sicuri di nulla.(to) gamble /ˈgæmbl/A v. i.2 giocare: to gamble at poker, giocare a poker; (fin., Borsa) He made a fortune by gambling on the stock exchange, fece una fortuna giocando in Borsa4 (fig.) puntare, contare, fare (troppo) affidamento (su qc.): Don't gamble on the bus being on time, non contare sulla puntualità dell'autobus!B v. t.● Let's gamble on its being a sunny day!, speriamo che ci sia il sole!* * *I ['gæmbl]1) (bet) scommessa f.to have a gamble on sth. — scommettere su qcs
2) fig. (risk) rischio m.II 1. ['gæmbl]verbo transitivo scommettere, arrischiare [ money]; fig. puntare (on su)2. -
119 ramble
I ['ræmbl] II ['ræmbl]1) (walk) fare una camminata, una passeggiata•* * *['ræmbl] 1. verb1) (to go for a long walk or walks, usually in the countryside, for pleasure.) vagare2) (to speak in an aimless or confused way.) divagare, farneticare2. noun(a long walk, usually in the countryside, taken for pleasure.) (passeggiata)- rambler- rambling
- ramble on* * *ramble /ˈræmbl/n.1 camminata; escursione (a piedi)2 divagazione.(to) ramble /ˈræmbl/v. i.1 ( anche to ramble on) divagare: Stop rambling on and get back to the point, smettila di divagare e torna al punto; He rambled for over an hour, ha fatto discorsi sconclusionati per più di un'ora* * *I ['ræmbl] II ['ræmbl]1) (walk) fare una camminata, una passeggiata• -
120 rumble
I ['rʌmbl]nome (of thunder, artillery) rimbombo m., boato m.; (of machines) fracasso m., frastuono m.; (of stomach) brontolio m.II 1. ['rʌmbl] 2.1) (make noise) [thunder, artillery, machines] rimbombare, rintronare; [ stomach] brontolare2) (trundle)to rumble by — [ vehicle] passare rimbombando
* * *1. verb(to make a low grumbling sound: Thunder rumbled in the distance.) rimbombare2. noun(this kind of sound: the rumble of thunder.) rimbombo* * *rumble /ˈrʌmbl/n.● rumble seat, sedile (esterno) posteriore ribaltabile ( di vecchia automobile o di carrozza); ( ora) sedile di fortuna ( di una spider) □ rumble strips, bande sonore ( sulla strada).(to) rumble (1) /ˈrʌmbl/A v. i.2 ( di un veicolo, ecc.) procedere con un rumore sordo: The lorry rumbled past the cyclists, il camion ha superato i ciclisti con un rumore sordoB v. t.(to) rumble (2) /ˈrʌmbl/v. t.(fam.) scoprire ( un'attività illegale o chi la compie): If they rumble you, you'll be in trouble, se ti scoprono sei nei guai; I think they've rumbled us, credo che ci abbiano scoperti.* * *I ['rʌmbl]nome (of thunder, artillery) rimbombo m., boato m.; (of machines) fracasso m., frastuono m.; (of stomach) brontolio m.II 1. ['rʌmbl] 2.1) (make noise) [thunder, artillery, machines] rimbombare, rintronare; [ stomach] brontolare2) (trundle)to rumble by — [ vehicle] passare rimbombando
См. также в других словарях:
MBL — can refer to:*Masters in Business and Law a degree roughly equivalent to the MBA program, conferring a Masters Degree in Business and Law *MoBiLe acronym *Marine Biological Laboratory *Master of International Business Law a degree conferred by St … Wikipedia
MBL (language) — MBL is a language for teaching compiler construction. It was developed by John Aycock at the University of Calgary.External links* [https://dspace.ucalgary.ca/bitstream/1880/45381/2/1995 574 26.pdf Research Report] … Wikipedia
MBL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
MBL — Die Abkürzung MBL steht für: Magdeburger Biographisches Lexikon Manistee County Blacker Airport, Michigan, USA Mannose bindendes Lektin ein in Gewebeflüssigkeiten vorkommendes Lektin, das an Kohlenhydrate auf mikrobiellen Oberflächen bindet und… … Deutsch Wikipedia
MBl.NRW. — Das Ministerialblatt für das Land Nordrhein Westfalen (MBl.NRW.) ist das Amtsblatt des Landes Nordrhein Westfalen. Es erscheint in unregelmäßigen Abständen, meist einmal wöchentlich, im A. Bagel Verlag in Düsseldorf. Teil I des MBl.NRW. enthält… … Deutsch Wikipedia
MBL — See mannan binding lectin … Dictionary of molecular biology
MBL — Marine Biological Laboratory (Medical » Human Genome) **** Mannose Binding Lectin (Medical » Human Genome) ** Marine Boundary Layer (Academic & Science » Ocean Science) * Microsat Boot Loader (Governmental » NASA) * Manistee, Michigan USA… … Abbreviations dictionary
MBL — Marine Biological Laboratory; menstrual blood loss; minimum bactericidal level * * * mannose binding lectin … Medical dictionary
MBL — Manistee/Ludington, MI, USA internationale Flughafen Kennung … Acronyms
MBL — Materialprüfstelle der Bundeswehr für Luftfahrtgerät EN Bundeswehr Materiel Testing Office for Aviation Equipment … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
MBl. — Ministerialblatt EN ministerial gazette … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen