-
1 żyła
żyła złota fig Goldader f;podciąć pf sobie żyły sich die Pulsadern aufschneiden -
2 żyła
żyła [ʒɨwa] f3) \żyła złota Goldader f -
3 żyła
-
4 złoto
to jest na wagę złota das ist mit Gold nicht aufzuwiegen;nie wszystko złoto, co się świeci es ist nicht alles Gold, was glänzt;ze złota aus Gold, Gold- -
5 gdyby
1) ( jeśli) wenn, falls\gdybyś się pospieszył, zdążyłbyś na pociąg wenn du dich beeilt hättest, hättest du den Zug erreicht\gdybyście się postarali, wasz plan by się powiódł wenn ihr euch bemüht hättet, wäre euer Plan gelungen\gdyby żyła moja matka... wenn meine Mutter noch lebte...2) ( życzenie) wenn [... doch]\gdyby tak mieć więcej pieniędzy! wenn man doch mehr Geld hätte!\gdybym mogła cofnąć czas! könnte ich doch die Zeit zurückdrehen! -
6 złoto
-
7 żyłka
-
8 Ader
Ader ['a:dɐ] <-, -n> f -
9 Blutader
-
10 Gang
auf dem \Gang zum Bahnhof w drodze na dworzec kolejowy; ( Spaziergang) spacer meinen \Gang durch den Park machen przespacerować się po parkuder \Gang zum Zahnarzt pójście nt do dentystyeinige Gänge zu machen haben mieć parę sprawunków do załatwieniadie Sache geht ihren \Gang sprawa idzie swoim trybemim ersten \Gang na pierwszym biegu11) in vollem \Gange sein Vorbereitungen, Party: być w pełnym tokuin \Gang bringen Maschine uruchomić; Verhandlungen wszcząćin \Gang kommen Arbeiten: ruszyć z miejsca; Verhandlungen: rozpocząć -
11 Goldader
Goldader fżyła f złota -
12 Vene
Vene ['ve:nə] <-, -n> fżyła f -
13 Wasserader
żyła f wodna
См. также в других словарях:
Zyla — oder Żyła ist der Familienname folgender Personen: Hans Zyla (1919–1999), österreichischer Politiker (ÖVP) Helmut Zyla (* 1952), deutscher Fußballspieler Piotr Żyła (* 1987), polnischer Skispringer Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
żyła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. żyle {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} naczynie krwionośne prowadzące krew z tkanek i narządów ciała do serca; potocznie: każde naczynie krwionośne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Żyły jak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Żyła — Piotr Żyła Nation … Deutsch Wikipedia
żyła — ż IV, CMs. żyle; lm D. żył 1. «naczynie krwionośne mające ściany znacznie cieńsze niż tętnica, prowadzące krew z tkanek i narządów ciała do serca; potocznie każde naczynie krwionośne» Grube, sine żyły. Żyły jak powrozy. Zwapnienie żył. Otworzyć,… … Słownik języka polskiego
żyła — 1. pot. Dać sobie w żyłę «wstrzyknąć sobie narkotyk»: (...) pierwsza była „marycha”. Potem coraz mocniejsze używki. Nigdy jednak nie dawałem sobie w żyłę, chociaż raz przesadziłem z ilością. GWr 11/02/1999. 2. Podciąć, pot. poderżnąć sobie żyły… … Słownik frazeologiczny
żyła złota — {{/stl 13}}{{stl 7}}to samo co złota żyła. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
żyła wodna — {{/stl 13}}{{stl 7}} wąskie pasmo, ciek wody podziemnej, niekorzystnie oddziałujące na człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Radiesteta badał, czy nie ma żył wodnych w tym miejscu. Dom stoi na żyle wodnej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
żyła — 1) Człowiek bezwzględny, wymagający, i nieustępliwy Eng. A ruthless, demanding, and tenacious person 2) Człowiek skąpy; skąpiec Eng. A parsimonious person; a miser … Słownik Polskiego slangu
żyła złota — Niezwykle dochodowe przedsięwzięcie; lukratywny interes Eng. A very profitable venture; a lucrative business … Słownik Polskiego slangu
Amie Zyla — (born 1987) was the focus and main proponent of Amie s Law , which was passed in her home state of Wisconsin.HistoryWhen Amie Zyla was eight years old, she was sexually assaulted by 14 year old neighbor Joshua Wade. Wade was convicted of a… … Wikipedia
Piotr Zyla — Piotr Żyła Nation … Deutsch Wikipedia