-
1 śmieci
-
2 śmieci
plMüll m -
3 spalić
spalić pf: spalić na panewce nicht zustande kommen;spaliłby się ze wstydu er würde vor Scham in den Boden versinken;palić (-lę) v/t papierosa rauchen; światło brennen lassen, anlassen; wapno, cegłę brennen; kawę rösten; v/i rana, pieprz brennen;palić w piecu im Ofen heizen;palić ognisko ein Lagerfeuer machen;palić się v/i brennen;pali się (światło) das Licht brennt;pali się! es brennt! nie pali się fig es hat keine Eile; < spalić> zwłoki verbrennen; einäschern; śmieci verbrennen; (wzniecać pożar) in Brand stecken;palić za sobą wszystkie mosty alle Brücken hinter sich abbrechen;palić się v/i verbrennenspalać (-am) < spalić> (-ę) listy, śmieci verbrennen (a BIOL); zwłoki einäschern, fam. verbrennen; (zużywać) verbrauchen, fam. verbrennen;spalać się brennen; BIOL verbrennen -
4 śmiecie
-
5 śmieć
śmieć1 (śmiem) lit (mieć odwagę) wagen, sich trauen; lit sich erkühnen; (mieć czelność) sich erdreisten;jak śmiesz! wie kannst du es wagen!;śmiem wątpić ich erlaube mir Zweifel anzubringen -
6 Leerung
Lee rung <-, -en> fdie \Leerung der Mülltonnen erfolgt dienstags śmieci wywożone są we wtorki -
7 Müll
odpady mPl; (Haus\Müll) śmieci mPletw in den \Müll werfen wyrzucić coś do śmieci -
8 Sperrmüll
1) ( Müll) śmieci o dużej objętości np. meble2) (\Sperrmüllabfuhr) wywóz śmieci wielkogabarytowych -
9 kubeł
-
10 zsyp
m -
11 zwałowisko
n -
12 kosz
kosz m (-a; -e) Korb m;kosz na śmieci Mülleimer m;kosz plażowy Strandkorb m;kosz na bieliznę Wäschekorb m; -
13 kubeł
kubeł na śmieci Mülleimer m -
14 palić
palić (-lę) v/t papierosa rauchen; światło brennen lassen, anlassen; wapno, cegłę brennen; kawę rösten; v/i rana, pieprz brennen;palić w piecu im Ofen heizen;palić ognisko ein Lagerfeuer machen;palić się v/i brennen;pali się (światło) das Licht brennt;pali się! es brennt! nie pali się fig es hat keine Eile; < spalić> zwłoki verbrennen; einäschern; śmieci verbrennen; (wzniecać pożar) in Brand stecken;palić za sobą wszystkie mosty alle Brücken hinter sich abbrechen;palić się v/i verbrennen -
15 pojemnik
pojemnik m (-a; -i) Behälter m; Container m;pojemnik na śmieci Mülltonne f -
16 segregacja
segregacja f (-i) (Ein)Ordnen n;segregacja śmieci Mülltrennung f;segregacja rasowa Rassentrennung f -
17 spalać
-
18 spalanie
spalanie śmieci Müllverbrennung f -
19 utylizacja
utylizacja śmieci Müllentsorgung f -
20 wiadro
См. также в других словарях:
nadawać się do kosza [do śmieci] — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś jest złe, bezwartościowe, wadliwe, zepsute : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jej prace nadają się do kosza. Kapelusz po deszczu nadawał się do śmieci. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stare śmieci — Miejsce, w którym ktoś mieszkał przez długi czas Eng. A place where one has lived for a long time … Słownik Polskiego slangu
śmieć — I m I, D. śmiecia; lm M. śmieci a. śmiecie, D. śmieci częściej w lm «rzecz wyrzucona, zniszczona, zużyta, bezużyteczna, zepsuta, zwłaszcza resztka czegoś, pozostałość, odpadek» Kupa śmieci. Kosz do śmieci. Zamieść, wynieść, uprzątnąć śmieci.… … Słownik języka polskiego
śmieć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. śmiecia; lm M. śmieci || śmiecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niepotrzebny, bezużyteczny, przeznaczony do wyrzucenia (lub wyrzucony) przedmiot, resztka czegoś, odpadek;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Мусоросжигательный завод (Вильчак, Познань) — Мусоросжигательный завод, улица Вильчак, Познань, Польша Мусоросжигательный завод (польск. Spalarnia śmieci na Wilcza … Википедия
wsyp — m IV, D. u, Ms. wsyppie; lm M. y «otwór, zwykle zamykany klapą, służący do wsypywania materiałów sypkich lub w kawałkach (np. węgla, śmieci, koksu) do silosów, pionów zsypowych itp.» Wsyp na śmieci, na opał. Wrzucić śmieci do wsypu … Słownik języka polskiego
śmieć — I. Wrócić, powrócić itp. na stare, na swoje, na własne śmieci; zostać, pozostać itp. na starych, na swoich, na własnych śmieciach «wrócić do swojego domu lub do swojego kraju; pozostać w miejscu, w którym się długo mieszkało lub pracowało, do… … Słownik frazeologiczny
omieść — dk XI, omiotę, omieciesz, omieć, omiótł, omiotła, omietli, omieciony omiatać ndk I, omieśćam, omieśćasz, omieśćają, omieśćaj, omieśćał, omieśćany «usunąć, zebrać, zmieść kurz, śmieci itp., oczyścić coś ze śmieci, kurzu itp.; zamieść» Omieść kurz … Słownik języka polskiego
podmieść — dk XI, podmieśćmiotę, podmieśćmieciesz, podmieśćmieć, podmieśćmiótł, podmieśćmiotła, podmieśćmietli, podmieśćmieciony, podmieśćmiótłszy podmiatać ndk I, podmieśćam, podmieśćasz, podmieśćają, podmieśćaj, podmieśćał, podmieśćany 1. «zmieść, zgarnąć … Słownik języka polskiego
śmieciarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) 1. «człowiek zajmujący się zawodowo wywózką śmieci na wysypisko (zwłaszcza z miejskich śmietników)» 2. «ten, kto grzebie po śmietnikach i zbiera śmieci» Obdarty śmieciarz. 3. «lekceważąco o człowieku nieporządnym … Słownik języka polskiego
śmietniczka — ż III, CMs. śmietniczkaczce; lm D. śmietniczkaczek 1. «szufelka, na którą zbiera się śmieci» Zebrać śmiecie na śmietniczkę. 2. «pojemniczek na śmieci, np. w tramwajach» … Słownik języka polskiego