-
1 święty
święty [ɕfjɛntɨ]I. adj1) rel heiligPismo Święte die Heilige SchriftDuch Ś\święty der Heilige GeistOjciec Ś\święty der Heilige VaterZiemia Święta das Heilige LandŚwięty Mikołaj der Weihnachtsmanndaj mi \święty spokój! ( pot) lass mich endlich in Ruhe!Wszystkich Świętych Allerheiligen nt -
2 święty
Święty Mikołaj m Weihnachtsmann m, Nikolaus m;mieć święty spokój sich um nichts kümmern müssen, in Ruhe gelassen werden;daj mi święty spokój! lass mich endlich in Ruhe!;dla świętego spokoju um des lieben Friedens willen;święta racja! das ist absolut richtig!, so ist es!;święty obowiązek m erste Pflicht f;święte oburzenie n fig heiliger Zorn mWszystkich Świętych Allerheiligen n -
3 pismo
pismo drukowane Druckschrift f;pismo ręczne Handschrift f;pismo klinowe Keilschrift f;Pismo Święte die Heilige Schrift;na piśmie schriftlich;w mowie i piśmie in Wort und Schrift; -
4 pismo
pismo [pismɔ] ntmieć ładne/czytelne \pismo eine schöne/leserliche Handschrift haben3) ( umiejętność pisania)władać niemieckim w mowie i w piśmie Deutsch schriftlich und mündlich [ lub in Wort und Schrift] beherrschen, Deutsch sprechen und schreiben können[potwierdzić] na piśmie schriftlich [bestätigen]P\pismo Święte Heilige Schrift f, Bibel f -
5 heilig
hei lig ['haɪlɪç]I. adjder \heilige Benedikt święty Benedyktdie Heilige Jungfrau Maria Najświętsza Maria Pannajdn \heiligsprechen kanonizować kogoś2) ( unantastbar) święty, nietykalnydas ist mir \heilig to jest dla mnie święte5) ihm ist nichts \heilig dla niego nie ma nic świętegoich habe \heilig damit nichts zu tun naprawdę nie mam z tym nic wspólnego -
6 Kollegium
Kollegium [kɔ'le:giʊm] <-s, -gien> nt1) (Lehrer\Kollegium) rada f pedagogiczna -
7 Schrift
См. также в других словарях:
Święte — ist der Name mehrerer polnischer Orte und eines Sees in Polen: Orte: in der Woiwodschaft Großpolen: Święte (Kramsk) Święte (Trzemeszno) in der Woiwodschaft Karpatenvorland: Święte (Radymno) in der Woiwodschaft Kujawien Pommern: Święte (Koneck)… … Deutsch Wikipedia
Święte — may refer to the following places in Poland: *Święte, Lower Silesian Voivodeship (south west Poland) *Święte, Aleksandrów County in Kuyavian Pomeranian Voivodeship (north central Poland) *Święte, Grudziądz County in Kuyavian Pomeranian… … Wikipedia
Święte (Cewice) — Święte … Deutsch Wikipedia
święte oburzenie — {{/stl 13}}{{stl 7}} oburzenie wynikające z chęci obrony uznawanych poglądów, przekonań; czasem ironicznie, dopatrując się w tym uczuciu fałszu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyznanie się Piotra do ateizmu wywołało święte oburzenie miejscowych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
święte [złote] słowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} całkowita słuszność, słowa niewątpliwie prawdziwe, cenne, trafne, mądre : {{/stl 7}}{{stl 10}}Święte słowa! Tak właśnie powinno się zrobić. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Święte, Lower Silesian Voivodeship — Infobox Settlement name = Święte settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lower Silesian subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Święte, Aleksandrów County — Infobox Settlement name = Święte settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Święte, Grudziądz County — Infobox Settlement name = Święte settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Święte, Świecie County — Infobox Settlement name = Święte settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Święte Laski — Infobox Settlement name = Święte Laski settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 … Wikipedia
Święte Nowaki — Infobox Settlement name = Święte Nowaki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 … Wikipedia
