Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ā-tābhis

  • 1 आता


    ā́-tā
    mf. the frame of a door RV. IX, 5, 5 <instr. pl. ā́-tais;

    v.l. ā-tābhis Comm. on Nir. IV, 18 > andᅠ VS. XXIX, 5 (instr. pl. ā́-tais);
    « the frame» i.e. a quarter of the sky RV. (nom. pl. ā́-tās;
    loc. pl. ā́-tāsu)
    andᅠ ā-tāna seeᅠ ā-tan

    Sanskrit-English dictionary > आता

  • 2 नक्तन्


    naktán
    (only - tábhis), night RV. VII, 104, 18.

    Sanskrit-English dictionary > नक्तन्

  • 3 सप्तन्


    saptán
    sg. andᅠ pl. (nom. acc. saptá;

    instr. - tábhis;
    dat. abl. - tábhyas;
    gen. -tānā́m loc. - tásu) seven (a favourite number with the Hindūs, andᅠ regarded as sacred, often used to express an indefinite plurality <in the same manner as « three», by which it is sometimes multiplied>;
    hence 7 Mātṛis, 7 streams, 7 oceans, 7 cities RV. I, 63, 7, 7 divisions of the world, 7 ranges of mountains, 7 Ṛishis, 7 Vipras
    RV. I, 62, 4, 7 Ādityas, 7 Dānavas, 7 horses of the. Sun, 7 flames of fire, 7 Yonis of fire, 7 steps round the fire at marriage, 7 Samidhs, 7 tones, 7 sacrificial rites, 7 Maryādās, thrice 7 Padāni orᅠ mystical steps to heaven
    RV. I, 72, 6, thrice 7 cows etc.) RV. etc. etc.
    + cf. Zend hapta;
    Gk. ἑπτά;
    Lat. septem;
    Lith. septynī;
    Slav. sedmǐ;
    Goth. sibun;
    Germ. sieben;
    Eng. seven

    Sanskrit-English dictionary > सप्तन्

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»