-
41 автоклав большой ёмкости, работающий при избыточном давлении
nfood.ind. Großraum-Überdruck-AutoklavУниверсальный русско-немецкий словарь > автоклав большой ёмкости, работающий при избыточном давлении
-
42 аэродинамическая труба большого давления
adjaerodyn. Überdruck-Windkanal, ÜberdruckkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба большого давления
-
43 аэродинамическая труба переменной плотности
adj1) Av. Höhenwindtunnel, Unterdruckkanal, Überdruckwindkanal2) aerodyn. Höhenwindkanal, Windkanal für veränderliche Luftdichte, Windkanal mit veränderlicher Dichte, Überdruck-Windkanal (работающая на сжатом воздухе), Überdruckkanal (работающая на сжатом воздухе)Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба переменной плотности
-
44 аэродинамическая труба сверхвысокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба сверхвысокого давления
-
45 бар избыточного давления
nconstruct. bar Ü (Überdruck)Универсальный русско-немецкий словарь > бар избыточного давления
-
46 большое избыточное: давление
adjaerodyn. höherer ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > большое избыточное: давление
-
47 возросшее избыточное давление
adjaerodyn. verstärkter ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > возросшее избыточное давление
-
48 впечатывание
n1) eng. Aufkopieren, Belichten, Hineinkopieren, Ineinanderkopieren, Zusammenkopieren2) polygr. Eindruck, Eindrucken, Überdruck3) cinema.equip. Einkopieren -
49 выраженное в атмосферах
adjaerodyn. Atmosphären-ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > выраженное в атмосферах
-
50 высокое давление
1. adj1) gener. Pression3) eng. Hochspannung, Oberdruck4) phys. Hochdruck5) aerodyn. Überdruck
2. n1) Av. high pressure (HP)2) brit.engl. high pressure -
51 давление
n Druck m* * *давле́ние n Druck m* * *давле́ни|е<-я>атмосфе́рное давле́ние Luftdruck mока́зывать давле́ние на кого́-л. jdn unter Druck setzenпод давле́нием обстоя́тельств unter dem Druck der Umständeпод давле́нием вне́шних сил unter Druck von außen* * *n1) gener. Druckmaßnahmen, Kundendruck, Pressung, Spannung (паров), Tension (паров), Zwang, (тк.sg) Druck (ощущение), Druckausübung3) Av. Druckbelastung, positiver Druck (в отличие от разрежения), pressure4) colloq. Bearbeitung (на кого-л.)5) obs. Pression6) liter. (тк.sg) Druck7) milit. Auslösungsdruck9) chem. Tension (напр. паров)10) railw. Raddruck (на опорную поверхность, рельс, грунт)11) law. Nötigung12) econ. Gewalt13) mining. Beanspruchung, Druckwirkung, Sohlpressung (поддувание, вспучивание, пучение со стороны пород почвы)14) phys. Druck15) electr. Abdrücken (якоря реле)16) oil. Auslaufdruck17) food.ind. Quetschen18) atom. Spannung (пара, газа)19) psychoan. Drang (величина, сила влечения, его моторный компонент), Drangzustand (величина, сила влечения, его моторный компонент)20) nav. Stauung -
52 давление выше атмосферного
ncinema.equip. ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление выше атмосферного
-
53 давление наддува
n1) Av. Aufladedruck (ÄÂÑ), Überdruck3) hydraul. Vorfülldruck, Ladedruck (напр. бака)4) aerodyn. Absolutladedruck, Aufladedruck, Laderdruck, Laderenddruck -
54 давление нижней поверхности крыла
nAv. (на) ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление нижней поверхности крыла
-
55 декомпрессия после избыточного давления
Универсальный русско-немецкий словарь > декомпрессия после избыточного давления
-
56 избыточная атмосфера
Универсальный русско-немецкий словарь > избыточная атмосфера
-
57 избыточное давление внутри сосуда
adjaerodyn. innerer ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление внутри сосуда
-
58 избыточное давление газа
Универсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление газа
-
59 избыточное давление фронта ударной волны
Универсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление фронта ударной волны
-
60 избыточное давление, выраженное в атмосферах
adjelectr. Atmosphären-ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление, выраженное в атмосферах
См. также в других словарях:
Uberdruck — Überdruck is a Hard Trance DJ collaboration from Germany between David Rzenno and Dirk Nothroff. Überdruck are seen as Germany s number 1 Hard Trance act.Facts|date=October 2007BiographyThe story of Überdruck began in one of the first techno… … Wikipedia
Überdruck — ist die physikalisch nicht ganz korrekte Bezeichnung für Druck, der relativ zum Atmosphärendruck bzw. Luftdruck gemessen wird. Die Bezeichnung wird in aktuellen Normen wieder verwendet und kann nach deren Definition auch negativ sein. Dieses… … Deutsch Wikipedia
Überdruck — Überdruck, 1) s.u. Lithographie II. A) d); 2) die Größe, um welche der von einem Gase, Dampfe od. einer anderen Flüssigkeit auf die eine Seite einer Gefäßwand, eines Kolbens etc. ausgeübte Druck den auf die andere Seite der Gefäßwand od. des… … Pierer's Universal-Lexikon
Überdruck — (Umdruck), s. Lithographie, S. 618, und Autographie … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Überdruck — Überdruck, Umdruck, in der Lithographie das Verfahren, eine Gravüre , Feder oder Kreideplatte durch Abdruck auf eigens zubereitetem Papier mehrere Male auf einen Lithographiestein zu übertragen, um so die Form zum Druck zu gewinnen … Kleines Konversations-Lexikon
überdruck — (m) eng overpressure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
überdruck — ist die atmosphärische Druckdifferenz zwischen einem absoluten Druck pabs und dem jeweiligen (absoluten) Atmosphärendruck pamb. Ist pabs > pamb, ist der überdruck positiv, ist pabs < pamb, ist der überdruck negativ (nicht Unterdruck) DIN… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Überdruck — Über|druck 〈m. 1u; Phys.〉 den normalen Luftdruck übersteigender Druck * * * Ü|ber|druck ↑ Druck (1). * * * Über|druck, der <Pl. …drücke u. e>: 1. (Physik) Druck, der den normalen Atmosphärendruck übersteigt. 2. <o. Pl.> übermäßig… … Universal-Lexikon
Überdruck — Ü̲·ber·druck der; (e)s, Über·drü·cke; meist Sg; ein zu starker (Luft)Druck ↔ Unterdruck: ein Reifen mit Überdruck || K : Überdruckkabine, Überdruckventil … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Überdruck — teigiamasis slėgmačio slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. overpressure; positive pressure; superatmospheric pressure vok. Überdruck, m; positiver Druck, m rus. сверхбарометрическое давление, n pranc. pression positive, f … Fizikos terminų žodynas
Überdruck — Überdruckm 1.ÜberdruckimKessel=Temperamentsausbruch.DerMaschinentechnikentlehnt.1950ff. 2.Überdruckhaben=angetrunkensein.Marinespr1900ff. 3.zuvielÜberdruckhaben=verrückt,geistesgestörtsein.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache