-
1 ure
-
2 نوع من الثيران
ure; urus -
3 disgust
disgust [dɪs'gʌst]1 noun(sick feeling) dégoût m, aversion f, répugnance f; (displeasure) écœurement m, dégoût m;∎ to be filled with disgust at sth être écœuré par qch;∎ in order to express our disgust with the decision pour montrer que nous sommes écœurés par cette décision;∎ I resigned in disgust dégoûté ou écœuré, j'ai démissionné;∎ much to my disgust à mon grand dégoût(sicken) dégoûter; (displease) écœurer;∎ I am disgusted with him/this government/his behaviour il/ce gouvernement/son comportement m'écœure;∎ I was disgusted by the accounts of torture (sickened) les récits de torture m'ont écœuré ou m'ont donné la nausée;∎ to be disgusted with oneself (displeased) s'en vouloir;∎ I am disgusted with or at my own stupidity (displeased) je m'en veux d'être aussi stupide -
4 rivoltare
rivoltare v. ( rivòlto) I. tr. 1. ( voltare di nuovo) retourner, tourner de nouveau. 2. (rif. a cose piatte) retourner: rivoltare la bistecca sulla brace retourner le bifteck sur le gril; rivoltare i materassi retourner les matelas. 3. (rif. a vestiti) retourner. 4. ( mescolare) mélanger, remuer, ( colloq) fatiguer: rivoltare l'insalata remuer la salade. 5. ( con la pala) retourner, remuer: rivoltare la terra retourner la terre. 6. ( con l'aratro) labourer. 7. ( sconvolgere) écœurer: questo odore mi rivolta lo stomaco cette odeur m'écœure. 8. ( fig) ( ripugnare) révolter, écœurer, dégoûter: la tua ipocrisia mi rivolta ton hypocrisie me dégoûte. II. prnl. rivoltarsi 1. ( rivoltarsi) se retourner: rivoltarsi nel letto se retourner dans son lit. 2. ( ribellarsi) se retourner, se révolter, se rebeller, s'insurger, se soulever: la guarnigione si rivoltò contro il suo comandante la garnison se révolta contre son commandant. 3. ( ammutinarsi) se mutiner. 4. ( opporsi) s'opposer (a qcs. à qqch.). 5. ( fig) (rif. alla coscienza) être écœuré: mi si rivolta l'animo al sentire certe cose je suis écœuré d'entendre certaines choses. -
5 disgust
A n ( physical) dégoût m ; ( moral) écœurement m (at devant) ; in disgust dégoûté, écœuré ; to his disgust à son grand écœurement.C disgusted pp adj ( physically) dégoûté ; ( morally) écœuré (at, by, with par) ; I am disgusted with him for cheating je suis écœuré qu'il ait triché. -
6 cicur
cĭcŭr, cĭcŭris (abl. -ure; gén. plur. -urum) [st2]1 [-] apprivoisé, domestiqué, domestique (en parlant des animaux). [st2]2 [-] docile, doux, paisible. - cicur ingenium, Varr.: caractère doux. - cicur concilium, Pal.: assemblée sage.* * *cĭcŭr, cĭcŭris (abl. -ure; gén. plur. -urum) [st2]1 [-] apprivoisé, domestiqué, domestique (en parlant des animaux). [st2]2 [-] docile, doux, paisible. - cicur ingenium, Varr.: caractère doux. - cicur concilium, Pal.: assemblée sage.* * *Cicur, cicuris, pen. pro. m. g. Cic. Apprivoisé, Domestiqué. -
7 enjoado
enjoado, da[ẽ`ʒwadu, da]Adjetivo qui a mal au cœur* * *adjectivo(em viagem) estar enjoadoavoir le mal de(no mar) avoir le mal de mer(no ar) avoir le mal de l'aircoloquial estou enjoado dissoj'en ai ras le bol de ça -
8 disgust
-
9 sick
sick [sɪk]1. adjectivea. ( = ill) maladeb. to be sick ( = vomit) vomir• to feel sick ( = nauseous) avoir mal au cœurc. ( = disgusted) to make sb sick écœurer qne. ( = offensive) malsain2. plural noun3. compounds* * *[sɪk] 1.1)the sick — (+ v pl) les malades mpl
2) (colloq) GB ( vomit) vomi m2.1) ( ill) maladeto take sick — GB tomber malade
off sick — GB absent pour cause de maladie
to go sick — (colloq) se faire porter malade
2) ( nauseous)to have a sick feeling in one's stomach — ( from nerves) avoir l'estomac noué
3) ( tasteless) [joke, story] malsain, de mauvais goût4) ( disturbed) [mind, imagination] malsain5) ( disgusted) écœuré, dégoûté6) (colloq) ( fed-up)to be sick of something/somebody — (colloq) en avoir assez or marre (colloq) de quelqu'un/quelque chose
to be sick and tired of something/somebody — (colloq) en avoir ras le bol (colloq) de quelque chose/quelqu'un
to be sick of the sight of something/somebody — (colloq) ne plus supporter quelque chose/quelqu'un
•Phrasal Verbs:- sick up -
10 nauseato
-
11 stomacato
-
12 drie elfde
-
13 elfde
-
14 disgusted
disgusted [dɪs'gʌstɪd](displeased) écœuré; (sick) écœuré, dégoûtéⓘ Disgusted of Tunbridge Wells Tunbridge Wells est une ville très bourgeoise située dans le Kent, au sud de Londres. En anglais britannique cette phrase (que l'on pourrait traduire par "signé: un habitant dégoûté de Tunbridge Wells") fait référence à un certain type d'Anglais aisé et généralement réactionnaire qui envoie volontiers des lettres rageuses aux journaux pour se plaindre de tel ou tel aspect de la société dans laquelle nous vivons. -
15 стропильная ферма
ferme en arbalète; ferme de toit(ure)Русско-французский политехнический словарь > стропильная ферма
-
16 agoniado
-
17 asco
as.co[‘asku] sm dégoût, répugnance, répulsion. ter, sentir asco por tudo avoir de l’écœurement.* * *[`aʃku]Substantivo masculino dégoût masculin* * *nome masculinoécœurement; dégoûtisso dá-me ascocela m'écœureter asco a alguma coisaavoir du dégoût pour quelque chose -
18 enojado
-
19 fastiento
adjectivoécœuréum prato fastientoun mets écœurantennuyeuxum trabalho fastientoun travail fastidieux -
20 бизон
См. также в других словарях:
ure — ure·al; ure·am·e·ter; ure·ase; ure·chis; ure·di·al; ure·din·e·ae; ure·din·i·al; ure·din·i·op·sis; ure·din·i·um; ure·dio·spore; ure·di·um; ure·do; ure·do·sorus; ure·do·stage; ure·ic; ure·ide; ure·ido; ure·mia; ure·na; ure·om·e·ter; ure·sis;… … English syllables
-ure — ♦ Suffixe indiquant que le composé chimique est un sel d hydracide : sulfure, chlorure. uro , oure, ure. éléments, du gr. oura, queue . ure Suffixe de certains termes de chimie, marquant que le composé est un sel d hydracide (ex. chlorure,… … Encyclopédie Universelle
Ure — may refer to:* River Ure * Ure Museum of Greek Archaeology * Oriya people, and Indian gotra also known as the Ures * Alexander Ure, 1st Baron Strathclyde, Scottish politician and judge * Andrew Ure, Scottish doctor * Derek Ure, Scottish… … Wikipedia
Ure — steht für Flughafen Kuressaare in Estland als IATA Code Ure steht für den Familiennamen folgender Personen: Andrew Ure (1778–1857), britischer Mediziner und Professor für Naturgeschichte und Chemie Mary Ure (1933–1975), schottische Schauspielerin … Deutsch Wikipedia
ure — → urus ● urus ou ure nom masculin (latin urus) Aurochs. (Emploi rare.) ● urus ou ure (homonymes) nom masculin (latin urus) eurent forme conjuguée du verbe avoir … Encyclopédie Universelle
URE — steht für Flughafen Kuressaare in Estland als IATA Code User Range Error, der Ortsfehler insb. bei Satellitennavigation: siehe Globales Navigationssatellitensystem#Messfehler Unrecoverable Read Error Rate , Erwartungswert für Lesefehler bei… … Deutsch Wikipedia
Ure — Ure, n. [OE. ure, OF. oevre, ovre, ouvre, work, F. [oe]uvre, L. opera. See {Opera}, {Operate}, and cf. {Inure}, {Manure}.] Use; practice; exercise. [Obs.] Fuller. [1913 Webster] Let us be sure of this, to put the best in ure That lies in us.… … The Collaborative International Dictionary of English
Ure — Ure, v. t. To use; to exercise; to inure; to accustom by practice. [Obs.] [1913 Webster] The French soldiers . . . from their youth have been practiced and ured in feats of arms. Sir T. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uré- — ⇒URÉ , UR(ÉO) , (UR , URÉO ), élém. formant Élém. tiré du subst. urée, entrant dans la constr. de termes de biol. et méd.; le 2e élém. est un subst. sav. ou un élém. formant d orig. gr. désignant un processus de formation, de transformation, d… … Encyclopédie Universelle
...üre — <aus fr. ure, dies aus lat. ura, vgl. ↑...ur> Endung weiblicher Substantive, z. B. Gravüre, Broschüre … Das große Fremdwörterbuch
-ure — suffix forming abstract nouns of action, from O.Fr. ure, from L. ura … Etymology dictionary