-
1 òptima
óptima -
2 óptima
òptima -
3 Optima
-
4 óptima
-
5 optymistycznie
óptima -
6 optymizm
óptima -
7 optimum
tr['ɒptɪməm]1 óptimo,-a1 lo óptimo, lo ideal nombre masculinoadj.• óptimo, -a adj.n.(§ pl.: optimums, or: optima) = óptimo s.m.'ɑːptəməm, 'ɒptɪməmadjective (before n) óptimo['ɒptɪmǝm]1.ADJ [level, number] óptimoin optimum conditions — en las condiciones óptimas or más favorables
2.N(pl optimums or optima) ['ɒptɪmǝ]the optimum — lo óptimo, lo mejor
they are not functioning at their optimum — no están funcionando lo mejor que pueden, no están funcionando al nivel óptimo
* * *['ɑːptəməm, 'ɒptɪməm]adjective (before n) óptimo -
8 optimal
ɔpti'maːl 1. adj 2. advóptimoAdjektiv————————Adverb -
9 оптимальное использование ресурсов
adjecon. asignación óptima de los recursos, utilización óptima de recursosDiccionario universal ruso-español > оптимальное использование ресурсов
-
10 optimal path
nTELECOM camino óptimo m, recorrido óptimo m, trayectoria óptima f, vía de transmisión óptima f -
11 optimum output
s.salida óptima, producción óptima. -
12 optimally
['ɒptɪmǝlɪ]ADV de manera óptima, óptimamente -
13 Königsweg
-
14 Optimum
'ɔptimumn<-s, Optima> (gehobener Sprachgebrauch) grado Maskulin óptimo [an de]; ein Optimum an Qualität erzielen alcanzar el mayor grado de calidad -
15 óptimo
Del verbo optimar: ( conjugate optimar) \ \
optimo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
optimó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
óptimo
en condiciones óptimas ‹ persona› in peak condition; ‹ coche› in perfect condition; ‹ alimento› fresh
óptimo,-a adjetivo optimum, excellent: el equipo está en óptimas condiciones para ganar, the team is in top shape to win ' óptimo' also found in these entries: Spanish: óptima English: optimal - optimum -
16 equipo
Del verbo equipar: ( conjugate equipar) \ \
equipo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
equipó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: equipar equipo
equipar ( conjugate equipar) verbo transitivo equipo a algn con or de algo to equip sb with sth ‹local/barco› to fit out; ( de víveres) to provision;
equipo sustantivo masculino 1 (de trabajadores, jugadores) team;◊ el equipo local/visitante the home/visiting team;trabajo de equipo team work; trabajar en equipo to work as a team; equipo de filmación film crew 2 (de materiales, utensilios) equipment; equipo de gimnasia gym kit; equipo de alta fidelidad hi-fi system
equipar verbo transitivo to equip [con, with]
equipo sustantivo masculino
1 (grupo de profesionales) team: juega en un equipo de baloncesto, he plays in a basketball team
tenemos que trabajar en equipo, we've got to work as a team
2 (conjunto de aparatos) equipment: equipo de música, music system
3 (conjunto de ropa, elementos, etc) outfit: me gustaría tener un equipo de bucear, I'd like to have a set of diving equipment ' equipo' also found in these entries: Spanish: alineación - bajón - batir - combatividad - compacta - compacto - compenetrarse - componente - concentración - confraternizar - cuadrilla - efectividad - enfrentarse - entrenar - estruendo - fuera - inferioridad - interdisciplinaria - interdisciplinario - líder - mofarse - óptima - óptimo - parafernalia - savia - servidumbre - socorro - sonido - teutón - teutona - teutónica - teutónico - vencedor - vencedora - visitante - alentar - alinear - animador - arrasar - ascenso - baja - bajar - barrer - cabeza - compañero - componer - contrario - delantera - derrotado - derrotar English: apparatus - audio - boom box - crew - cut out - deck - defeat - do-it-yourself - electrical equipment - equipment - field - forfeit - gear - goalkeeper - goose - hi-fi - integral - kit - letdown - lick - opposing - outfit - part-payment - place - preclude - promote - pull out - retrofit - row - scapegoat - side - spirit - squad - standard - stretcher party - surgical - tackle - team - team-game - team-mate - teamwork - unbeatable - unit - up-to-date - visiting team - winning - ahead - behalf - color - drop -
17 ganar
ganar ( conjugate ganar) verbo transitivo 1◊ ¿qué ganas con eso? what do you gain by (doing) that?2 ‹partido/guerra/premio› to win; verbo intransitivo ganarle a algn to beat sb; nos ganaron por cuatro puntos they beat us by four pointsb) ( aventajar):me gana en todo he beats me on every count; salir ganando: salió ganando con el trato he did well out of the deal; al final salí ganando in the end I came out of it better off ganarse verbo pronominal 1 ( enf) ( mediante el trabajo) to earn;◊ ganarse la vida to earn a/one's living2 ( enf) ‹premio/apuesta› to win 3 ‹afecto/confianza› to win;◊ se ganó el respeto de todos she won o earned everyone's respect4 ‹ descanso› to earn oneself;
ganar
I verbo transitivo
1 (un salario) to earn
2 (un premio) to win
3 (superar) to beat: le gana en estatura, she is taller than him
4 (al contrincante) to beat
5 (una cima, una orilla) to reach
ganar la cumbre, to reach the peak
II verbo intransitivo
1 (vencer) to win
2 (mejorar) improve: ganó en simpatía, she became more and more charming
ganas mucho cuando sonríes, you look nicer when you smile ' ganar' also found in these entries: Spanish: A - actual - baño - contender - flexibilizar - llevar - óptima - óptimo - peso - probabilidad - redoblar - savia - terrena - terreno - todavía - chance - expectativa - hacer - interés - meta - premio - sensación - tiempo - tratar - triunfar - valer English: actual - amateurish - beat - break - bring in - buck - catch on - chance - close-run - comfortably - day - default - earn - even - exert - fact - fair - fluke - gain - gain on - gather - get - ground - hand - key - killing - make - money - one-upmanship - optimistic - outsider - rig - score - speed - take - ultimate - win - case - certainly - clinch - deliver - expect - height - odds - premium - run - stand - toss - yet -
18 оптимальная оценка
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оптимальная оценка
-
19 оптимальная специализация
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оптимальная специализация
-
20 оптимальное использование ресурсов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оптимальное использование ресурсов
См. также в других словарях:
Optima — Categoría Sans serif Diseñador(es) Hermann Zapf Empresa … Wikipedia Español
Optima — steht für: Optima (Büromaschinen), einen Hersteller von Büromaschinen Optima packaging group, einen Hersteller von Abfüll und Verpackungsmaschinen Optima Batteries, einen Hersteller von Autobatterien: Optima Versicherung, eine Versicherung Optima … Deutsch Wikipedia
optima — (izg. ȍptima) DEFINICIJA ob. u: SINTAGMA optima fide (izg. optima fȉde) u najboljoj vjeri, u najboljoj nakani; optima forma (izg. optima fȍrma) na najbolji način ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Optima — es el nombre de una tipografía diseñada por Hermann Zapf entre los años de 1952 y 1955. La tipografía Optima, consiste en un tipo de letra sans serif o de paloseco de mediados del siglo XX, Optima en principio se parece a las tipografías clásicas … Enciclopedia Universal
Optima — Optima, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 266 Housing Units (2000): 97 Land area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Optima, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 266 Housing Units (2000): 97 Land area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
optima — ȍptima ž DEFINICIJA tisk. graf. vrsta tipografskog pisma iz skupine polugroteska ETIMOLOGIJA autor H. Zapf (1958), usp. optimalan … Hrvatski jezični portal
Optima — For other uses, see Optima (disambiguation). Category Sans serif Designer(s) Hermann Zapf Foundry … Wikipedia
optima — ● optimum, optimums ou optima nom masculin (latin optimum, le meilleur) État, degré de développement de quelque chose jugé le plus favorable au regard de circonstances données : La situation industrielle est à son optimum. ● optimum, optimums ou… … Encyclopédie Universelle
Optima — optimumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalams ir gyvūnams tinkamiausių, geriausių, palankiausių gyvenimo sąlygų visuma. Skiriamas fiziologinis, klimato, autekologinis, sinekologinis, temperatūros, cheminis,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Optima packaging group — Rechtsform GmbH Gründung 1922 Sitz … Deutsch Wikipedia