-
1 eternit
èternìt m edil этернит, асбестоцемент, фиброцемент -
2 eternit
-
3 eternit
m стр.этернит, асбестоцемент, фиброцемент -
4 eternit
асбестоцемент, асбоцемент, фиброцемент, этернит ( кровельный материал) -
5 eternit
сущ.стр.мт. этернит (кровельный материал, изготовляемый преимущественно на основе асбестоцемента), шифер (кровельный материал, изготовляемый преимущественно на основе асбестоцемента), асбестоцемент, асбоцемент, фиброцемент -
6 eternit
(m)этернит, асбестоцемент, фиброцемент -
7 eternit
m. invar.асбестоцемент, этернит -
8 copertura di eternit
Dictionnaire polytechnique italo-russe > copertura di eternit
-
9 di eternit
асбестоцементный, асбоцементный -
10 tubo di eternit
-
11 ardesia di eternit
Dizionario di costruzione italiana-russo > ardesia di eternit
-
12 copertura di eternit
этернитовое покрытие; этернитовая кровляDizionario di costruzione italiana-russo > copertura di eternit
-
13 lastra di eternit
1. этернитовая [асбесто-цементная] плита2. этернитовая [асбестоцементная] ( кровельная) плиткаDizionario di costruzione italiana-russo > lastra di eternit
-
14 tetto di eternit
-
15 tubo di eternit
асбестоцементная [этернитовая] труба -
16 lastra
(f)1. плита2. плитка3. лист; пластинаlastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита
lastra di [in] cemento — цементная плитка (для полов)
lastra di [in] gesso — гипсовая плита
2. кровельная плиткаlastra di [per] copertura — 1. плита покрытия; кровельная плита
lastra di calcestruzzo leggero — плита из лёгкого бетона, лёгкобетонная плита
lastra di lana di vetro — стекловатная плита, плита из стеклянной ваты
lastra sottile di eternit — этернитовая [асбестоцементная] плитка
-
17 ardesia
-
18 copertura
(f)1. покрытие2. кровля; крыша3. чехол; кожух; колпакcopertura di cartone bitumato — толевое покрытие; толевая кровля
copertura di cemento armato — железобетонное покрытие; железобетонная крыша
-
19 tetto
(m)1. крыша2. кровля, покрытиеtetto a due falde — двускатная [щипцовая] крыша
tetto a due spioventi — двускатная [щипцовая] крыша
tetto a sesto acuto — крыша с крутыми скатами, готическая крыша
tetto di carta catramata — толевая крыша; толевая кровля
-
20 tubo
(m)1. труба2. трубкаtubo a [per] gas — газопроводная [газовая] труба
tubo di [in] calcestruzzo — бетонная труба
tubo di [in] cemento armato — железобетонная труба
tubo di [in] cemento — бетонная труба
tubo di condotta forzata — напорная [нагнетательная] труба
tubo di scolo delle acque piovane — водосточная труба; труба ливневой канализации
tubo saldato a sovrapposizione — труба, сваренная внахлёстку
— tubo a M— tubo curvato
См. также в других словарях:
Eternit AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1929[1] … Deutsch Wikipedia
Eternit — is a brand of roofing and paneling material, commonly called fiber cement board, made of fibres and cement.Originally, the fibres were made of asbestos and the material was commonly used as siding in house building due to its low cost, fire… … Wikipedia
eternit — ETERNÍT s.n. (constr.) Azbociment. – Din germ. Eternit, fr. éternit. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ETERNÍT s.n. Azbociment. [< fr. éternite, cf. germ. Eternit … Dicționar Român
Eternit — (abgeleitet vom lateinischen Wort aeternitas, „Ewigkeit“) ist ein Markenname von Faserzement der Name der Herstellerfirmen Eternit Werke und Eternit AG Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unt … Deutsch Wikipedia
eternit® — {{hw}}{{eternit®}}{{/hw}}o eternit s. m. Nome commerciale di un materiale per costruzione o protezione, costituito da malta e fibra di amianto … Enciclopedia di italiano
Eternit — Eternit® [Kunstwort, von lateinisch aeternitas »Ewigkeit«] das oder der, s, Warenzeichen für Produkte aus Faserzement. * * * Eter|nit ® [auch: ... nɪt], das od. der; s [Kunstwort zu lat. aeternus = ewig, unvergänglich]: Asbestzement … Universal-Lexikon
eternit — /ete rnit/ o / ɛternit/ s.m. [der. di eterno, con riferimento alla durata nel tempo]. (edil.) [nome comm. di un cemento con cui si fabbricavano lastre di copertura, tubi, cassoni, ecc.] ▶◀ cemento amianto, fibrocemento … Enciclopedia Italiana
eternit — etèrnīt m <G eterníta> DEFINICIJA vrsta smjese od azbesta i cementa za pokrivanje krovova; salonit ETIMOLOGIJA lat. aeternus: vječan + it … Hrvatski jezični portal
eternit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. eterniticie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} materiał budowlany o właściwościach izolacyjnych, stosowany (w postaci płyt płaskich lub falistych) głównie do krycia dachów lub ocieplania ścian szczytowych budynków,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
eternit — e|ter|nit e|ter|nit ® sb., ten (et byggemateriale), i sms. eternit , fx eternitplade, eternittag … Dansk ordbog
eternit — <lat.> xüs. Asbest və sement qarışığından hazırlanan süni şifer. Eternit və yaxud asbest ilə sementdən hazırlanmış kirəmit . . xüsusi zavodlarda presləmək üsulu ilə nazik vərəqələr (4 mm) halında hazırlanır ki, bunlar damları örtmək üçün… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti