-
61 tyranneau à tête brune
—1. LAT Ornithion brunneicapillum ( Lawrence)2. RUS бурошапочный тиранн-карлик m3. ENG brown-capped tyrannulet4. DEU —5. FRA tyranneau m à tête bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyranneau à tête brune
-
62 vacher à tête brune
—1. LAT Molothrus ater ( Boddaert)2. RUS буроголовый коровий трупиал m, (буроголовая) воловья птица f3. ENG brown-headed [eastern, Nevada] cowbird4. DEU Braunkopf-Kuhstärling m, Maskenkuhstärling m, Nordamerikanischer Kuhstärling m5. FRA vacher m (à tête brune), molothre m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > vacher à tête brune
-
63 couleuvre brune
1. LAT Storeria dekayi (Holbrook)2. RUS змея f Декея3. ENG brown [Dekay's] snake4. DEU Braunnatter f5. FRA couleuvre f bruneАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre brune
-
64 grenouille brune d'Afrique
1. LAT Rana (Aubria) subsigillata A. Duméril2. RUS глазчатобрюхая лягушка f3. ENG West African brown frog4. DEU —5. FRA grenouille f brune d'AfriqueАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille brune d'Afrique
-
65 salamandre brune
1. LAT Desmognathus fuscus (Green)2. RUS тёмная саламандра f3. ENG dusky salamander4. DEU Brauner Bachsalamander m5. FRA salamandre f brune [sombre]Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre brune
-
66 barbotte brune
—1. LAT Ictalurus nebulosus (Lesueur)2. RUS американский [карликовый] сомик m3. ENG common [brown, northern brown] bullhead4. DEU Katzenfisch m, Zwergwels m5. FRA barbotte f brune, poisson-chat mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > barbotte brune
-
67 émissole brune
—1. LAT Mustelus henlei (Gill)2. RUS коричневая кунья акула f3. ENG brown smooth-hound4. DEU —5. FRA émissole f bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > émissole brune
-
68 holbiche brune
—1. LAT Apristurus brunneus (Gilbert)2. RUS коричневая (кошачья) акула f3. ENG brown cat shark4. DEU —5. FRA roussette f [holbiche f] bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > holbiche brune
-
69 lamproie brune
—1. LAT Ichthyomyzon castaneus Girard2. RUS коричневая минога f3. ENG chestnut lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lamproie brune
-
70 motelle brune
—2. RUS средиземноморский (трёхусый) налим m, средиземноморская галея f3. ENG shore [Mediterranean] rockling4. DEU Meerquappe f, Dreibärtelige Mittelmeer-Quappe f5. FRA motelle f brune [tachetée]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > motelle brune
-
71 myxine brune
—1. LAT Eptatretus stouti (Lockingtori)2. RUS тихоокеанский пиявкорот m3. ENG Pacific hagfish4. DEU —5. FRA myxine f bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > myxine brune
-
72 raie à zone brune
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie à zone brune
-
73 vivaneau à bande brune
—1. LAT Lutjanus vittus (Quoy et Gaimard)2. RUS однополосый луциан m3. ENG olive-striped [black-striped, brownstriped, brown-striped red] snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m à bande bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vivaneau à bande brune
-
74 arpenteuse brune du pin
1. LAT Caripeta angustiorata Walker2. RUS —3. ENG brown pine looper4. DEU —5. FRA arpenteuse f brune du pinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > arpenteuse brune du pin
-
75 carte brune
1. LAT Araschnia levana Linnaeus2. RUS пестрокрыльница f изменчивая [летняя]3. ENG map butterfly4. DEU Landkärtchen я, Gitterfalter m, Netzfalter m5. FRA carte f géographique [jaune, brune]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carte brune
-
76 chappe brune
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chappe brune
-
77 cicindèle brune
1. LAT Cicindela hybrida Linnaeus2. RUS скакун-межняк m3. ENG —4. DEU braungrüner Sandläufer m5. FRA cicindèle f bruneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cicindèle brune
-
78 cigale brune des œillets
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cigale brune des œillets
-
79 cochenille brune
1. LAT Saissetia coffeae Walker2. RUS ложнощитовка f полушаровидная3. ENG hemispherical scale, brown scale of coffee4. DEU große halbkugelige Napfschildlaus f, braune Kaffeeschildlaus f [Napfschildlaus f]5. FRA cochenille f brune (du caféier), cochenille f des cycasDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille brune
-
80 cochenille brune du caféier
1. LAT Saissetia coffeae Walker2. RUS ложнощитовка f полушаровидная3. ENG hemispherical scale, brown scale of coffee4. DEU große halbkugelige Napfschildlaus f, braune Kaffeeschildlaus f [Napfschildlaus f]5. FRA cochenille f brune (du caféier), cochenille f des cycasDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille brune du caféier
См. также в других словарях:
brune — [ bryn ] n. f. • XVe; de brun, adj. ♦ Vx Tombée de la nuit; soir. Loc. adv. À la brune : au crépuscule. ● brune nom féminin Cigarette brune. Bière brune. ● brune (expressions) nom féminin Littéraire. À la brune, au crépuscule. ● brun, brune … Encyclopédie Universelle
Brune (Race Bovine) — Pour les articles homonymes, voir Brune. BRUNE … Wikipédia en Français
Brune des Alpes — Brune (race bovine) Pour les articles homonymes, voir Brune. BRUNE … Wikipédia en Français
Brune des Alpes (race bovine) — Brune (race bovine) Pour les articles homonymes, voir Brune. BRUNE … Wikipédia en Français
Brune (Homonymie) — Brune Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Brune peut désigner plusieurs choses : Animaux La brune est une race bovine laitière. Rivières La Brune est un ruisseau affluent de la Dendre.… … Wikipédia en Français
Brune (homonymie) — Brune Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Brune peut désigner plusieurs choses : Animaux La brune est une race bovine laitière. Rivières La Brune est un ruisseau affluent de la Dendre.… … Wikipédia en Français
BRUNE (G. M. A.) — BRUNE GUILLAUME MARIE ANNE (1763 1815) maréchal d’Empire (1804) Né à Brive la Gaillarde, clerc de procureur, puis imprimeur à Paris, Brune offre un exemple typique d’homme que rien ne semblait appeler à la carrière ni à la gloire des armes et… … Encyclopédie Universelle
Brune — ist der Nachname folgender Personen: Bert Brune (*1943), deutscher Schriftsteller Ferdinand Wilhelm Brune (1803–1857), Architekt des Späten Klassizismus Guillaume Marie Anne Brune (1763–1815), französischer Marschall Horst Brune (* 1915),… … Deutsch Wikipedia
Brune (Rivière De L'Aisne) — Pour les articles homonymes, voir Brune. la Brune Caractéristiques … Wikipédia en Français
Brune (riviere de l'Aisne) — Brune (rivière de l Aisne) Pour les articles homonymes, voir Brune. la Brune Caractéristiques … Wikipédia en Français
Brune (rivière de l'aisne) — Pour les articles homonymes, voir Brune. la Brune Caractéristiques … Wikipédia en Français