-
1 переброс кипящей жидкости
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > переброс кипящей жидкости
-
2 переброс кипящей жидкости
noil. ÜbersiedenУниверсальный русско-немецкий словарь > переброс кипящей жидкости
-
3 перегонка
n1) gener. Rektifikation2) geol. Abtrieb3) Av. Überführung (напр. самолётов), Überführungsflug (самолёта)4) med. Destillieren5) eng. Abbäumen, Brennen (спирта)6) chem. Abdestillieren, Abziehen, Destillation, Übertreiben7) mining. Übersieden8) road.wrk. Destillierung9) textile. Abspulung, Rückspulen10) oil. Abtreiben, Brennen (напр. спирта), Umsieden11) food.ind. Kornbrennen, Überdestillieren12) wood. Raffination -
4 фракционная перегонка
adj1) Av. Übersieden (топлива)2) eng. franktionierte Destillation3) oil. Fraktionierdestillation, Fraktionierung, Siedetrennung, absatzweise Destillation, gebrochene Destillation4) food.ind. fraktionierte Destillation5) nucl.phys. FraktionierenУниверсальный русско-немецкий словарь > фракционная перегонка
См. также в других словарях:
Übersieden — Übersieden, verb. irreg. act. S. Sieden. 1) Übersieden, es siedet über, übergesotten, über zu sieden, im Sieden überlaufen; doch nur selten. 2. Übersḯeden, ich übersiede, übersotten, zu übersieden, zu viel, zu sehr sieden. Der Koch hat die Brühe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
übersieden — über|sie|den <unr. u. sw. V.; sott/(auch:) siedete über, ist übergesotten/(auch:) übergesiedet>: überkochen. * * * über|sie|den <st. u. sw. V.; sott/(auch:) siedete über, ist übergesotten/(auch:) übergesiedet>: überkochen … Universal-Lexikon
überkochen — überlaufen, überschäumen, übersieden, überwallen; (landsch.): überschießen. * * * überkochen 1.überlaufen,überwallen,übergehen,überschäumen 2.→rasen … Das Wörterbuch der Synonyme
überkochen — V. (Mittelstufe) beim Kochen über den Rand des Topfes laufen Synonym: übersieden Beispiel: Die Suppe ist übergekocht … Extremes Deutsch
