-
61 Aufsammeln
-
62 Aufsammeln
-
63 Adlerhorst
-
64 Doppel-Sortierlinie
fсдвоенная линия контроля (стеклотарных изделий) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Doppel-Sortierlinie
-
65 Dornenpfad
der; -(e)s, -eсм. DornenwegDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Dornenpfad
-
66 Donaupark
mДунайский паркрасположен между Дунаем и озером Старый Дунай в Вене; с 1973 здесь находится «Городок ООН»Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Donaupark
-
67 bleiern
Er schwimmt wie eine bleierne Ente. — Он плавает как утюг.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bleiern
-
68 bullying
Schikane, Terrorisierung (unter Schülern), im AE Schülervariation zu mobbing, im BE gleichbedeutend mit mobbingDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bullying
-
69 das Aschblei
n изгар (n) -
70 Ausfall
Versagen (n) (eines Mechanismus), Ausfall (m)rus отказ (м) -
71 Eigenfänger m
автономное судно-ловец, автономное промысловое судно (самостоятельно перерабатывающее улов); автономное добывающее судно прибрежного ловаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Eigenfänger m
-
72 Abnahme- und Übergabefahrt
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Abnahme- und Übergabefahrt
-
73 Argonarc-Auftragschweißung
fнаплавка в среде аргонаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Argonarc-Auftragschweißung
-
74 Falteinschlag
(m)способ обертывания, при котором оберточные материалы образуют двойной замок продольного шва или складки -
75 erstes
Gewächs premier cru (m.), indique la provenance d’une surface traditionnellement précieuse, mention non définie pour le vin allemand, non autorisée sur l’étiquette, mais tolérée dans les documents qui servent à la commercialisation; en parlant d’un premier cru bordelais également: Premier, s (m.) -
76 abgängig
adj manjkajući, nestao (-la, -lo) -
77 fangen
(fing, gefángen) vtлови́ть, пойма́тьVögel fángen — лови́ть птиц
Físche fángen — лови́ть ры́бу
éinen Ball fángen — лови́ть мяч
fánge den Ball! — лови́ мяч!
ich hábe den Ball leicht gefángen — я легко́ пойма́л мяч
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > fangen
-
78 Bamberger Rauchbier
nБамбергское пиво "с дымком", сорт светлого пива верхового брожения из г. Бамберг. Отличается особым способом приготовления: ячмень для солода сушат над огнём, разведённым из буковых дров, это придаёт пиву своеобразный "копчёный" привкус. Местное название "шленкерла" (Schlenkerla) → Bamberg, Kölsch, Bockbier, Weißbier, Berliner Weiße mit Schuss, Düssel Alt, Kölsch, Pils, Köstritzer Schwarzbier, Reinheitsgebot von 1516Германия. Лингвострановедческий словарь > Bamberger Rauchbier
-
79 abgehärmt
part II abhärmen, sich -
80 Amin
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Amin
См. также в других словарях:
370 av. J.-C. — 370 Années : 373 372 371 370 369 368 367 Décennies : 400 390 380 370 360 350 340 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
370 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to 980 ndash; 981 CE.yearbox width = 500 in?= cp=3rd century AH c=4th century AH cf=5th century AH| yp1=367 AH yp2=368 AH yp3=369 AH year=370 AH ya1=371 AH ya2=372 AH ya3=373 AH dp3=340s AH… … Wikipedia
370 — Années : 367 368 369 370 371 372 373 Décennies : 340 350 360 370 380 390 400 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
370 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 340er | 350er | 360er | 370er | 380er | 390er | 400er | ► ◄◄ | ◄ | 366 | 367 | 368 | … Deutsch Wikipedia
-370 — Années : 373 372 371 370 369 368 367 Décennies : 400 390 380 370 360 350 340 Siècles : Ve siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
370-е до н. э. — IV век до н. э.: 379 370 годы до н. э. 390 е · 380 е 370 е до н. э. 360 е · 350 е 379 до н. э. · 378 до н. э. · 377 до н. э. · 376 до н. э … Википедия
370-е — IV век: 370 379 годы 350 е · 360 е 370 е 380 е · 390 е 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · … Википедия
370 — ГОСТ 370{ 93} Станки вертикально сверлильные. Основные размеры. Нормы точности и жесткости. ОКС: 25.080.40 КГС: Г81 Станки металлообрабатывающие Взамен: ГОСТ 370 81, ГОСТ 1227 79 Действие: С 01.01.95 Текст документа: ГОСТ 370 «Станки вертикально… … Справочник ГОСТов
370 a. C. — Años: 373 a. C. 372 a. C. 371 a. C. – 370 a. C. – 369 a. C. 368 a. C. 367 a. C. Décadas: Años 400 a. C. Años 390 a. C. Años 380 a. C. – Años 370 a. C. – Años 360 a. C. Años 350 a. C. Años 340 a. C. Siglos … Wikipedia Español
370 — Años: 367 368 369 – 370 – 371 372 373 Décadas: Años 340 Años 350 Años 360 – Años 370 – Años 380 Años 390 Años 400 Siglos: Siglo III – … Wikipedia Español
370 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=367 yp2=368 yp3=369 year=370 ya1=371 ya2=372 ya3=373 dp3=340s dp2=350s dp1=360s d=370s dn1=380s dn2=390s dn3=400s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire*The presence of the Saxons in Batavia… … Wikipedia