-
101 heat shield
-
102 Dämmverbundglas
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dämmverbundglas
-
103 heat-insulating jacket
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heat-insulating jacket
-
104 heat protection
heat protection Wärmeschutz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heat protection
-
105 heat shield
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heat shield
-
106 thermal protection
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > thermal protection
-
107 thermic protection
thermic protection Wärmeschutz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > thermic protection
-
108 heat insulation
English-German dictionary of Architecture and Construction > heat insulation
-
109 heat protection
English-German dictionary of Architecture and Construction > heat protection
-
110 insulating laminated glass
insulating laminated glass Dämmverbundglas n (Wärmeschutz)English-German dictionary of Architecture and Construction > insulating laminated glass
-
111 thermal insulation
English-German dictionary of Architecture and Construction > thermal insulation
-
112 hőszigetelés
(DE) Wärmedämmung {e}; Wärmeisolierung {e}; Wärmeschutz {r}; (EN) lagging -
113 теплоизоляция
fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > теплоизоляция
-
114 тепловая защита
тепловая защита ж. Thermoschutz m; яд. Wärmeabschirmung f; Wärmedämmung f; Wärmeschutz m; thermische Abschirmung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тепловая защита
-
115 тепловая изоляция
тепловая изоляция ж. Wärmedämmung f; Wärmeisolation f; Wärmeisolierung f; Wärmeschutz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тепловая изоляция
-
116 теплозащита
теплозащита ж. Wärmedämmung f; Wärmeisolierung f; Wärmeschutz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплозащита
-
117 теплоизоляция
теплоизоляция ж. Kälteisolation f; Kälteisolierung f; Wärmedämmung f; Wärmeisolation f; Wärmeisolierung f; Wärmeschutz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплоизоляция
-
118 термоизоляция
термоизоляция ж. Wärmedämmung f; Wärmeisolierung f; Wärmeschutz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > термоизоляция
-
119 утеплённая опалубка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > утеплённая опалубка
-
120 Schalung
f дощатая обшивка ж.; обшивка ж. досками; опалубка ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalung
См. также в других словарях:
Wärmeschutz — Der Wärmeschutz im Bauwesen als Teilbereich der Bauphysik kann in die Bereiche Winterlicher Wärmeschutz und Sommerlicher Wärmeschutz aufgeteilt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Winterlicher Wärmeschutz 2 Sommerlicher Wärmeschutz 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Wärmeschutz — der Wärmeschutz von Gebäuden stellt eine baupysikalische Maßnahme dar, um Schäden an Bauteilen durch Kondenswasserbildung, Frost und Temperaturspannungen zu vermeiden. Mindestwärmeschutz nach DIN 4108 1 Anforderungen und Planungshinweise für den… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Wärmeschutz — Wärmeisolierung; Wärmedämmung * * * Wạ̈r|me|schutz 〈m.; es; unz.〉 = Wärmedämmung * * * Wạ̈r|me|schutz, der <o. Pl.>: a) (bes. Fachspr.) durch ↑ Wärmedämmung (2) bewirkter Schutz vor Wärmeverlust; … Universal-Lexikon
Wärmeschutz — šiluminė izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. Wärmeisolation, f; Wärmeisolierung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Automatikos terminų žodynas
Wärmeschutz — šiluminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat shield; thermal protection vok. Wärmeschutz, m rus. тепловая защита, f; термическая защита, f pranc. bouclier thermique, m; protection thermique, f … Automatikos terminų žodynas
Wärmeschutz — šiluminė izoliacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wärmeschutz — šiluminė apsauga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal protection vok. Wärmeabschirmung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая защита, f; теплозащита, f pranc. protection thermique, f … Fizikos terminų žodynas
Wärmeschutz — šilumos izoliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Šiluminė izoliacija užtikrinama įrengiant tam tikras… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Wärmeschutz — Wạ̈r|me|schutz, der; es … Die deutsche Rechtschreibung
Forschungsinstitut für Wärmeschutz — Das Forschungsinstitut für Wärmeschutz e. V. München (Abk. FIW) wurde 1918 als Forschungsheim für Wärmeschutz gegründet, um thermische Isoliermaterialien (Wärmedämmung, Wärmeschutz) und Feuchteschutzmaßnahmen zu entwickeln und zu prüfen.… … Deutsch Wikipedia
Energie sparender Wärmeschutz — Maßnahmen, die den Heizenergiebedarf in einem Gebäude oder einer beheizten Zone bei entsprechender Nutzung nach vorgegebenen Anforderungen begrenzen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens