-
1 Wärmeschutz
Wärmeschutz m -
2 Wärmeschutz
Wärmeschutz m ısı yalıtımı/izolasyonu -
3 Wärmeschutz
Wärmeschutz m thermal protection, heat protection, thermal insulation, heat insulationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wärmeschutz
-
4 Wärmeschutz
Wärmeschutz m 1. heat [thermal, thermic] protection, protection against heat; heat [thermal] insulation; 2. heat insulator; thermal protectorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wärmeschutz
-
5 Wärmeschutz
Wärmeschutz m тех. теплоизоля́ция, теплова́я изоля́ция -
6 Wärmeschutz
'Wärmeschutz m tepelná ochrana f -
7 Wärmeschutz
-
8 Wärmeschutz
der Wärmeschutz von Gebäuden stellt eine baupysikalische Maßnahme dar, um Schäden an Bauteilen durch Kondenswasserbildung, Frost und Temperaturspannungen zu vermeiden. Mindestwärmeschutz nach DIN 4108-1 Anforderungen und Planungshinweise für den Mindestwärmeschutz im Winter. Energiesparender Wärmeschutz nach der Wärmeschutzverordnung. Wärmeschutz im Sommer spielt ebenfalls eine bedeutende Rolle für die Behaglichkeit und das Raumklima.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Wärmeschutz
-
9 Wärmeschutz
ḿтепловая защита« (изоляция)- Wärmeschutz, ablativer теплозащита с помощью абляции
- Wärmeschutz, aerodynamischer защита от-аэродинамического нагрева (ния)
-
10 Wärmeschutz
(m)тепловая защита« ( изоляция)Wärmeschutz, ablativer — теплозащита с помощью абляции
Wärmeschutz, aerodynamischer — защита от аэродинамического нагрева(ния)
-
11 Wärmeschutz
-
12 Wärmeschutz
m тепловая защита ж.; тепловая изоляция ж.; теплозащита ж.; теплоизоляция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wärmeschutz
-
13 Wärmeschutz
Wärmeschutz m värmeisolering -
14 Wärmeschutz
Wärmeschutz m izolacja cieplna -
15 Wärmeschutz
m тех.теплоизоляция, тепловая изоляция -
16 Wärmeschutz
mтеплозащи́та f -
17 Wärmeschutz
m <tech.allg> (Schutz vor Wärmezufuhr oder -verlust) ■ thermal protection; heat protection; heat insulation -
18 Wärmeschutz
-
19 Wärmeschutz
mтепловая защита; тепловая изоляцияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wärmeschutz
-
20 Wärmeschutz
(m)тепловая защитаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Wärmeschutz
См. также в других словарях:
Wärmeschutz — Der Wärmeschutz im Bauwesen als Teilbereich der Bauphysik kann in die Bereiche Winterlicher Wärmeschutz und Sommerlicher Wärmeschutz aufgeteilt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Winterlicher Wärmeschutz 2 Sommerlicher Wärmeschutz 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Wärmeschutz — der Wärmeschutz von Gebäuden stellt eine baupysikalische Maßnahme dar, um Schäden an Bauteilen durch Kondenswasserbildung, Frost und Temperaturspannungen zu vermeiden. Mindestwärmeschutz nach DIN 4108 1 Anforderungen und Planungshinweise für den… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Wärmeschutz — Wärmeisolierung; Wärmedämmung * * * Wạ̈r|me|schutz 〈m.; es; unz.〉 = Wärmedämmung * * * Wạ̈r|me|schutz, der <o. Pl.>: a) (bes. Fachspr.) durch ↑ Wärmedämmung (2) bewirkter Schutz vor Wärmeverlust; … Universal-Lexikon
Wärmeschutz — šiluminė izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. Wärmeisolation, f; Wärmeisolierung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Automatikos terminų žodynas
Wärmeschutz — šiluminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat shield; thermal protection vok. Wärmeschutz, m rus. тепловая защита, f; термическая защита, f pranc. bouclier thermique, m; protection thermique, f … Automatikos terminų žodynas
Wärmeschutz — šiluminė izoliacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wärmeschutz — šiluminė apsauga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal protection vok. Wärmeabschirmung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая защита, f; теплозащита, f pranc. protection thermique, f … Fizikos terminų žodynas
Wärmeschutz — šilumos izoliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Šiluminė izoliacija užtikrinama įrengiant tam tikras… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Wärmeschutz — Wạ̈r|me|schutz, der; es … Die deutsche Rechtschreibung
Forschungsinstitut für Wärmeschutz — Das Forschungsinstitut für Wärmeschutz e. V. München (Abk. FIW) wurde 1918 als Forschungsheim für Wärmeschutz gegründet, um thermische Isoliermaterialien (Wärmedämmung, Wärmeschutz) und Feuchteschutzmaßnahmen zu entwickeln und zu prüfen.… … Deutsch Wikipedia
Energie sparender Wärmeschutz — Maßnahmen, die den Heizenergiebedarf in einem Gebäude oder einer beheizten Zone bei entsprechender Nutzung nach vorgegebenen Anforderungen begrenzen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens