-
81 vollständig abgebaute Stärke
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig abgebaute Stärke
-
82 vollständig absorbierender Körper
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig absorbierender Körper
-
83 vollständig dissoziiert
прил.аэродин. полностью диссоциированныйУниверсальный немецко-русский словарь > vollständig dissoziiert
-
84 vollständig geschlossenes Rettungsboot
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig geschlossenes Rettungsboot
-
85 vollständig geschweißt
Универсальный немецко-русский словарь > vollständig geschweißt
-
86 vollständig ionisiertes Plasma
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig ionisiertes Plasma
-
87 vollständig polarisiertes Licht
Универсальный немецко-русский словарь > vollständig polarisiertes Licht
-
88 vollständig reduziert
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig reduziert
-
89 vollständig rückgängige Formänderung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig rückgängige Formänderung
-
90 vollständig synchrones Digitalnetz
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig synchrones Digitalnetz
-
91 vollständig und unbeschädigt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig und unbeschädigt
-
92 vollständig vergällter Branntwein
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig vergällter Branntwein
-
93 vollständig verkaufen
нареч.юр. распродавать, распродатьУниверсальный немецко-русский словарь > vollständig verkaufen
-
94 vollständig verwerten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig verwerten
-
95 vollständig vorhanden
прил.юр. комплектныйУниверсальный немецко-русский словарь > vollständig vorhanden
-
96 vollständig wärmeisolierter Konverter
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > vollständig wärmeisolierter Konverter
-
97 vollständig zahlen
нареч.фин. уплата полностью -
98 vollständig/komplett eingebettet
прил.общ. полностью зафиксирован (залит/запрессован в парафин) (При взятии пробы часть ткани может быть законсервирована целым куском для последующих исследований, а часть запрессовывается в парафин и фиксируется таким образом)Универсальный немецко-русский словарь > vollständig/komplett eingebettet
-
99 vollständig ausgeführt
accomplished -
100 vollständig computergestütze Fertigung
f, Abk. CIM интегрированное автоматизированное производство с.; полностью автоматизированное производство с. (от разработки проекта до выдачи готового продукта)→ CIMNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vollständig computergestütze Fertigung
См. также в других словарях:
vollständig — vollständig … Kölsch Dialekt Lexikon
vollständig — Adj. (Grundstufe) keine Lücken habend, komplett Beispiel: Diese Sammlung ist nicht vollständig … Extremes Deutsch
Vollständig — Vóllständig, er, este, adj. et adv. alle zu seiner Bestimmung nöthige einzelne Theile habend; im Gegensatze des unvollständig oder mangelhaft. Ein vollständiges Wörterbuch, worin alle zu seiner Absicht gehörigen Wörter vorkommen; werden diese mit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vollständig — ↑exhaustiv, ↑holotisch, ↑in extenso, ↑in toto, ↑komplett, ↑total … Das große Fremdwörterbuch
vollständig — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • komplett • total Bsp.: • Sie war total aufrichtig gegenüber der Polizei … Deutsch Wörterbuch
vollständig — in Gänze; rundum; komplett; ganz; rundherum; völlig; gesamt; mit allen Schikanen (umgangssprachlich); rundheraus; alles drum und dran ( … Universal-Lexikon
vollständig — voll: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. vol, ahd. fol, got. fulls, engl. full, schwed. full beruht auf einer alten Partizipialbildung zu der unter ↑ viel dargestellten idg. Verbalwurzel und bedeutet eigentlich »gefüllt«. Verwandt ist z. B. lat.… … Das Herkunftswörterbuch
vollständig — a) erschöpfend, ganz, gesamt, komplett, lückenlos, voll; (österr.): taxativ; (schweiz.): vollumfänglich; (bildungsspr.): exhaustiv, holotisch, in extenso, in toto. b) ↑ völlig. * * * vollständig:1.〈alleserfassendbzw.enthaltend〉vollzählig·komplett·… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vollständig — Das Wort Vollständigkeit (abgeleitet vom Ausdruck vollen Bestand haben) bezeichnet allgemein eine Zusammenstellung oder Aufzählung von allen Teilen, die zu einem Ganzen gehören eine Eigenschaft in der Mathematik, siehe Glossar mathematischer… … Deutsch Wikipedia
vollständig — vọll·stän·dig Adj; 1 so, dass kein Teil fehlt ≈ komplett ↔ lückenhaft <ein Register, ein Verzeichnis; Angaben>: eine vollständige Ausgabe der Werke Goethes 2 ≈ völlig, total: Die Stadt wurde durch das Erdbeben fast vollständig zerstört ||… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vollständig regulärer Raum — Im mathematischen Teilgebiet der Topologie versteht man unter einem vollständig regulären Raum einen topologischen Raum mit speziellen Trennungseigenschaften. Dabei handelt es sich um topologische Räume, die im unten präzisierten Sinne… … Deutsch Wikipedia