-
41 पटः _paṭḥ _टम् _ṭam
पटः टम् [पट् वेष्टने करणे घञर्थे कः]1 A garment, rai- ment, cloth, a piece of cloth; अयं पटः सूत्रदरिद्रतां गतो ह्ययं पटश्छिद्रशतैरलंकृतः &c. Mk.2.9; मेघाः स्रवन्ति बलदेवपटप्रकाशाः 5.45.-2 Fine cloth.-3 A veil, screen.-4 A tablet, plate or piece of cloth for writing or painting upon.-टः Anything well made or polished.-टम् A thatch, roof.-Comp. -अञ्चलः the hem of a garment.-उटजम् 1 a tent.-2 a mushroom; L. D. B.-उत्तरीयम् an upper garment.-कर्मन् n. weaving, business of the loom.-कारः 1 a weaver.-2 a painter.-कुटी f.,-छिदा a shred of cloth; पटच्छिदाकालिकपुष्पजाः स्रजः N.15.14;-मण्डपः, -वापः, वेश्मन् n. a tent; प्रभोर्निवासाः पटवेश्मभिर्बभुः Śi.12.63. Hch. Uttarabhāga; उल्लोचैः काण्डपटकैः अनेकैः पट मण्डपैः Śiva B.22.61; नवैरुत्तम्भितस्तम्भैर्मण्डितं पटमण्डपैः Śiva B.17.68.-गत a. painted.-भासः the interstices in a lattice-window; पटभाससूक्ष्मच्छिद्रालक्षिता Dk.2.-वासः 1 a tent.-2 a petticoat.-3 perfumed powder; Ratn.1; परागैः पुष्पाणां प्रकटपटवासव्यतिकरः Nāg.3.7.-4 a cover (पिधान); निजरजः पटवासमिवाकिरत् Śi.6.37.-वाद्यम् a kind of cymbal.-वासकः perfumed powder. -
42 palla
palla, ae, f. [kindred with pellis; cf. Doed. Syn. 5, p. 211], a long and wide upper garment of the Roman ladies, held together by brooches, a robe, mantle (cf.:II.stola, peplum, chlamys),
Plaut. As. 5, 2, 35; id. Men. 1, 2, 21; 56; id. Truc. 5, 54; Hor. S. 1, 2, 99; id. Epod. 5, 65:pro longae tegmine pallae Tigridis exuviae per dorsum a vertice pendent,
Verg. A. 11, 576:palla superba,
Ov. Am. 3, 13, 26:obscura,
Mart. 11, 104, 7:scissā pallā,
Juv. 10, 262; cf. Becker, Gall. 3, p. 144 (2d edit.).—Transf.A.In the poets also of a garment worn by men, e. g. of the dress of a tragic actor:B.personae pallaeque repertor honestae Aeschylus,
Hor. A. P. 278; Ov. Am. 2, 18, 15; 3, 1, 12; of the cithara-player Arion, id. F. 2, 107; of Phœbus, id. M. 11, 166; id. Am. 1, 8, 59; Tib. 3, 4, 35; of Boreas, Ov. M. 6, 705; of Mercury, Stat. Th. 7, 39; of Osiris, Tib. 1, 8, 47; of Bacchus, Stat. Ach. 1, 262; of Jason, Val. Fl. 3, 718.—An under-garment:C.citharoedus palla inaurata indutus,
Auct. Her. 4, 47, 60:pallamque induta rigentem insuper aurato circumvelatur amictu,
Ov. M. 14, 262; Val. Fl. 3, 525:Gallica,
Mart. 1, 93, 8; Stat. Th. 7, 39; App. Flor. 15.—A curtain: peripetasma, velum, palla, Gloss. Philox.:cum inter dicentes et audientem palla interesset,
Sen. Ira, 3, 22, 2. -
43 སྟོད་གཡོགས་
[stod g.yogs]covering the upper parts, mantle, upper cover, upper garment -
44 कक्ष्य _kakṣya
कक्ष्य a. Ved.1 Consisting of shrubs or dry grass.-2 Secret. मधु प्रवोचदृतायन्त्वाष्ट्रं यद्दस्रावपि कक्ष्यं वामिति Bṛi. Up.2.5.17.-3 Filling the girth (Sāy).-क्ष्या 1 The girth of an elephant or horse. यो हि दत्त्वा द्विपश्रेष्ठं कक्षायां कुरुते मनः Rām.2.37.3.-2 A woman's girdle or zone; सिन्दूरैः कृतरुचयः सहेमकक्ष्याः Ki.7.8; Śi.1.62.-3 Fingers.-4 The upper garment.-5 The border of a garment.-6 The inner apartment of a palace. गृहकक्ष्यां प्रथमं विनिर्जगाम Bu. ch.5.67. कक्ष्यां द्वितांयामासाद्य तिष्ठन्तु नृपवेश्मनः Rām.2.3.18.-7 A wall, enclosure; हमेकक्ष्या पुरी रम्या Rām.3.48.11.-8 Similarity.-9 A shrub yielding the black and red berry that serves as a weight.-1 A military girdle.-11 Rivalry.-12 Promise.-13 A balance.-14 See कक्षा (17, 18); इत्युक्त्वैनमतिक्रुद्धः कक्ष्यामुत्पीङ्य पाण्डवः Mb.3.11.42.-क्ष्यम् 1 The cup or receptacle of a balance.-2 A part of a carriage.-3 The hinder part.-4 A shrub or dry grass forest; प्रधक्ष्यति यथा कक्ष्यं चित्रभानुर्हिमात्यये Rām. 2.24.8.-Comp. -अवेक्षक = कक्षावेक्षक q. v. -
45 प्रावरणम् _prāvaraṇam
प्रावरणम् A garment, covering; especially an upper garment, cloak, mantle. -
46 संव्यानम् _saṃvyānam
संव्यानम् 1 Covering, wrapping.-2 Cloth, vesture, garment.-3 An upper garment; संव्यानानामन्तकान्तःपुरस्य Śi.18.69. -
47 stola
stola ae, f, στολή, a woman's upper garment, long robe, gown, stole: (Dianae) signum cum stolā: Ad talos stola demissa, H.—Worn by a cithern-player: longa, O.* * *stola, Roman matron's outer garment; dress; clothing -
48 अंशुक
-
49 अधीवासस्
adhī-vāsas1) Vait., as n. an upper garment, mantle
2) ind. over the garment KātyṠr.
-
50 संव्यान
saṉ-vyānan. a cover, wrapper, cloth, garment, (esp.) upper garment Ṡiṡ. Bhaṭṭ. HPariṡ.:
covering L.
-
51 epitogium
ĕpĭtŏgĭum, ii, n. [vox hibr. from epi and toga], a garment drawn over the toga, an upper garment, acc. to Quint. 1, 5, 68. -
52 noegeum
nœgēum (trisyl.), ii, n., a garment trimmed with purple; acc. to others, a white upper garment: noegeum quidam amiculi genus praetextum purpurà; quidam candidum ac perlucidum, quasi a navo (nauco), quod putamen quorundam pomorum est tenuissimum non sine candore, ut Livius ait in Odyssia: simul ac lacrimas de ore noegeo detersit, id. est candido, Paul. ex Fest. p. 174 Müll.:noegeum nigrum pallium tenue,
Placid. p. 486. -
53 Gown
A long, loose upper garment; a lady's dress; a kind of open cloak worn by clergymen, members of the legal profession, university professors, and other educational officials; the degree gown has a hood of silk, the colour of which signifies the kind of degree and the university from which the degree has been obtained. In the 14th century the word " gown " was applied to garments of various materials for both men's and women's wear, they had high collars which buttoned close round the neck. Up to the end of the 17th century the gown was a garment common to men arid women under various names (see Glaudkyn, Houpeland, Heuk, Huke, Shamew). The gown has varied in shape, length and material to an enormous degree. -
54 ἐφαπτίς
A soldier's upper garment, PMagd.13.6 (iii B. C.), Plb.30.25.10, Callix.2, Anon. ap. Suid.: Astron., the cloak of the figure Sagittarius, Ptol.Tetr.25 (pl.), Heph.Astr.1.3 (pl.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐφαπτίς
-
55 ἕννυμι
ἕννυμι, - μαιGrammatical information: v.Meaning: `cloth, put on' (Il.).Other forms: Ion. εἵνυμι, - μαι, impf. κατα-είνυον Ψ 135 (v. l. - νυσαν, - λυον; cf. εἰλύω), aor. ἕσ(σ)αι, - ασθαι, fut. ἕσ(σ)ω, - ομαι, Att. ἀμφιῶ, - οῦμαι, perf. med. εἷμαι, ἕσσαι, εἷται or ἕσται, εἱμένος, plupef.. ἕστο, ἕεστο (Il.; cf. below), Att. ἠμφίεομαι, ἠμφιεσμένος, poet. ἀμφεμμένος, aor. pass. ptc. ἀμφιεσθείς (Hdn.)Compounds: Often with preverb, esp. ἀμφι- (always in Attic); also ἐπι-, κατα-, περι-, ἀπαμφι- etc. New presents: ἀμφι-έζω, ἀμφιάζω (s. v.).Derivatives: ἑανός name of a womans cloth s. v. εἵματα pl. (rarely sg.) `clothes, cover' (Il.), Aeol. (Ϝ)έμματα ( γέμματα ἱμάτια H.), Cret. Ϝῆμα ( γῆμα ἱμάτιον H.), also gen. sg. Ϝήμας, of Ϝήμᾱ f. (cf. γνῶμα ἕννυμι γνώμη a. o.); often as 2. member, e. g. εὑ-, κακοείμων. Diminut. εἱμάτια pl., Att. ἱμάτια, - ιον (s. v.), with ἱματίδιον, - ιδάριον, ἱματίζω, ἱματισμός. ἔσθος n. `clothes, dress' (Ω 94, Ar. [lyr. u. dor.]), formation like ἄχθος, πλῆθος etc. (Schwyzer 511, Benveniste Origines 199); denomin. perfect ἤσθημαι, mostly in ptc. ἠσθημένος (ἐ-) `clothed' (Ion.) with ἐσθήματα pl. `clothes' (trag., Th.), ἐσθήσεις `id.' (Ath.); cf. Fraenkel Nom. ag. 1, 106f. More usual than ἔσθος is ἐσθής (Pi. ἐσθάς), - ῆτος f. `id.' (Od.); explan. by Brugmann Grundr.2 2: 1, 527, Schwyzer IF 30, 443; lengthened dat. pl. ἐσθήσεσι (hell.). γέστρα (= Ϝέστρα; cod. γεστία, s. below) ἔνδυσις, στολή, ἱμάτια H.; s. Latte; to ἐφ- resp. ἀμφι-έννυμι: ἐφεστρίς f. `upper garment, coat' (X.), ἀμφι-εστρίς f. `coat, sleeping garment' (Poll.); on the formation Schwyzer 465, Chantr. Form. 338. From ἀμφι-έννυμι further ἀμφίεσμα (Ion.-Att.), - ίεσις (Sch.), - ιεσμός (D. H. 8, 62; v. l. - ιασμός, from ἀμφιάζω).Origin: IE [Indo-European] [1172] *u̯es- `cloth'Etymology: The present ἕννυμι, εἵνυμι \< *Ϝέσ-νυ-μι (Att. - νν- from restored - σν-, Schwyzer 284, 312, 322, Lejeune Traité de phon. 105) is identical with Arm. z-genum `put on' (aor. z-ge-c̣ay, med.). Beside this nu-present an athem. rootpresent in Indoiranian and Hittite, Skt. vás-te `clothes himself', Hitt. impv. act. 2. pl. u̯eš-ten, ind. pres. med. 3. sg. u̯eš-ta. Exactly parallel are the perfekt forms εἷμαι \< *Ϝέσ-μαι, with analog. εἷται, 2. sg. ἕσ-σαι (Od.), 3. sg. ἐπί-εσται (Hdt. 1, 47, = aind. vás-te); perh. these are reinterpreted (ptc. εἱμένος) old presents; see Chantraine Gramm. hom. 1, 297, Schwyzer 767. One the σ-aorist cf. Toch. B pret. wässāte `he put on' and Pedersen 106. - The nominal derivv. can be old: ἑανός m.: Skt. vás-ana-m n. `cloth'; εἷμα = Skt. vás-man- n. `cloth'; Ϝέστρᾱ: Skt. vás-tra-m n. `id.', MHG wes-ter `christening robe'. Greek does not have (except uncertain γεστία, s. above) the normal t-deriv. in Lat. ves-ti-s, Arm. zges-t (instr. zgest-u, u-stem), Goth. wasti, Toch. B was-tsi (prop. inf.). - See Ernout-Meillet s. vestis. The idea that IE. u̯es- `cloth' is a deriv. of eu- (* h₁eu-) `put on' in Lat. ind-uō etc.is impossible because of the h₁-.Page in Frisk: 1,521-522Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἕννυμι
-
56 σπάθη
Grammatical information: f.Meaning: Des. of several flat and oblong oblects, e.g. `tool of a weaver for striking the threads of the woof home, blade (of a sword), blade of an oar, spatula, flat rib (shoulder-blade?), spathe, espec. of the palm, stalk of the palm leaf, harroweeder' (Alc., IA.).Derivatives: 1. σπαθ-ίς, - ίδος f. `spatula, garment of closely-woven cloth' (com., inscr.). 2. - ίας κτείς `flat rib' (Opp.). 3. - ίτης m. `palm wine' (Alex. Trall.; Redard 99). 4. - ινα pl. `garments' (Aq.), - ίνης m. `young deer', from the form of the horns (H., Eust., sch.; cf. ἐλαφίνης a. o.). 5. - άριος m. `guard (equipped with a σ.)' (Lyd., Cappadoc. inscr.), - αρία f. `fighting contest' (EM), - αρικόν n. `thin upper garment' (Sm.). 6. - άω, rarely w. δια-, ἐν-, κατα-, `to strike with a σ., to seal up, to hatch, to dissipate, to waste' (Ar., D., hell. a. late) with - ημα, - ησις, - ητός. 7. - ίζω ( περι- a. o.) `to stir up with a spatula' (Opp.) with - ίσματα σπαδονίσματα H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Except for the stemformation σπάθη has been connected with the Germ. word for `spade', OS spado m., OE spade, spadu f., NHG. Spaten m., PGm. * spað-an, - ōn-, but the Greek word cannot be connected as the Germ. word had an ē (which implies a h₁, which would have given Gr. ε; see Pok. 980). Untenable on σπάθη Specht Ursprung 256 (θ from IE th). Hitt. išpatar `spear?, sprong ?' should better remain far; s. Kronasser 1, 283 w. lit. Further connection with a verb `draw in length' (s. σπάω; Persson Beitr. 1, 405ff.) seems possible (reserved WP. 2, 652f.). Lat. LW [loanword] spada, spatha, spatula s. W.-Hofmann s. vv. w. more details.Page in Frisk: 2,755Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σπάθη
-
57 חלוז
חֲלוּז(הִי׳) חִילּוּזָא m. ( חלז) knot or sling of the upper garment when lifted, ( sinus). Targ. II Esth. 1:2 ( 3) וחליזת חִילּוּזָהּ she lifted her garment.Pes.113a תמרי בחֲלוּזָךְוכ׳ if thou bringest dates home, with thy sinus (before ungirding) run to the brewery; (comment.: with the dates tied up in thy bag). V. חוּלְזָא. -
58 חֲלוּז
חֲלוּז(הִי׳) חִילּוּזָא m. ( חלז) knot or sling of the upper garment when lifted, ( sinus). Targ. II Esth. 1:2 ( 3) וחליזת חִילּוּזָהּ she lifted her garment.Pes.113a תמרי בחֲלוּזָךְוכ׳ if thou bringest dates home, with thy sinus (before ungirding) run to the brewery; (comment.: with the dates tied up in thy bag). V. חוּלְזָא. -
59 aulaeum
aulaeum, i, n., = aulaia (Plut.), a splendidly wrought or embroidered stuff, tapestry, arras, esp. a covering, a curtain, hangings: aulaea genus vestis peregrinum, Varr. de Vita populi Rom. lib. III.; Non. p. 537 sq.:I.aulaea dicta sunt ab aulā Attali, in quā primum inventa sunt vela ingentia,
Serv. ad Verg. G. 3, 25.A curtain, canopy:II.suspensa aulaea,
Hor. S. 2, 8, 54; and so Prop. 3, 30, 12.—In partic., the curtain of a theatre; which, among the ancients, contrary to modern usage, was lowered from the ceiling to the floor at the beginning of a piece or act, and at the conclusion was drawn up; cf. Smith, Dict. Antiq.; hence the expression, aulaeum tollitur, is drawn up, at the end of a piece (act), Cic. Cael. 27, 65; Ov. M. 3, 111; on the contr. mittitur, is dropped, at the beginning, Phaedr. 5, 7, 23. Usually such curtains were wrought with the figures of gods or men, esp. of heroes, and in drawing up the curtain, the upper part of the figures would first become visible, then the lower parts in succession, appearing, as it were, themselves to draw up the curtain;hence, utque Purpurea intexti tollant aulaea Britanni,
and how the Britons woven upon it lift the purple curtain, Verg. G. 3, 25 Voss; cf. also Ov. M. l. l. Bach.—A covering for beds and sofas, tapestry:III.aulaeis jam se regina superbis Aurea composuit spondā,
Verg. A. 1, 697:Cenae sine aulaeis et ostro,
Hor. C. 3, 29, 15; Curt. 8, 5, 21; 8, 9, 15.—The drapery of a heavy upper garment, pictae Sarrana ferentem Ex umeris aulaea togae, the folds of his embroidered toga, Juv. 10, 39. -
60 उत्तरीय _uttarīya _यकम् _yakam
उत्तरीय यकम् [उत्तर-छ-वा-कप्] An upper garment; स्तनोत्तरीयाणि भवन्ति सङ्गान्निर्मोकपट्टाः फणिभिर्विमुक्ताः R.16.17.43.Sanskrit-English dictionary > उत्तरीय _uttarīya _यकम् _yakam
См. также в других словарях:
garment — gar|ment [ˈga:mənt US ˈga:r ] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: garnement equipment , from garnir; GARNISH2] formal a piece of clothing ▪ She pulled the garment on and zipped it up. garment industry/factory/district etc ▪ She works in the… … Dictionary of contemporary English
Upper Manhattan — est le nom de la partie nord du borough de Manhattan, à New York, qui s étend théoriquement entre la 59e rue à la 155e rue, à l extrémité nord de l île. Cependant, le véritable Upper Manhathan correspond à l espace situé au nord de la 96e rue (la … Wikipédia en Français
Garment District, Manhattan — Coordinates: 40°45′13″N 73°59′20″W / 40.7535°N 73.9888°W / 40.7535; 73.9888 … Wikipedia
Garment District — 40° 45′ 13″ N 73° 59′ 20″ W / 40.7535, 73.9888 Le Garment Dis … Wikipédia en Français
Upper West Side — The Upper West Side and Central Park as seen from the Rockefeller Center Observatory. In the distance is the Hudson River and George Washington Bridge. The Upper West Side is a neighborhood in the borough of Manhattan, New York City, that lies… … Wikipedia
Upper East Side — This article is about the neighborhood in New York City. For the neighborhood in Miami, see Upper Eastside. View from 96th Street looking south: Lexington Avenue angles up from the lower right corner … Wikipedia
Upper West Side — 40°47′13″N 73°58′31″O / 40.78694, 73.97528 Upper West Side est un quartier de New Y … Wikipédia en Français
Upper East Side — 40°46′09″N 73°57′56″O / 40.76917, 73.96556 … Wikipédia en Français
International Ladies' Garment Workers' Union — The International Ladies Garment Workers Union was once one of the largest labor unions in the United States, one of the first U.S. unions to have a primarily female membership, and a key player in the labor history of the 1920s and 1930s. The… … Wikipedia
Maximum Absorbency Garment — Drawing of a Maximum Absorbency Garment A Maximum Absorbency Garment (MAG) is a piece of clothing NASA astronauts wear during liftoff, landing, and extra vehicular activity (EVA) to absorb urine and feces … Wikipedia
Han Chinese clothing — Han fu redirects here. For other uses, see Han Fu (disambiguation). Hanfu The mianfu of Emperor Wu of Jin Dynasty, 7th century painting by court artist Yan Liben Traditional Chinese … Wikipedia