-
21 inflict
1. v наносить2. v причинять3. v налагатьthe judge inflicted the death penalty on the criminal — судья приговорил преступника к смертной казни
4. v навязыватьСинонимический ряд:1. coerce (verb) coerce; compel; constrain; demand; enforce; force; make; require2. impose (verb) administer; deal; deliver; force on; force upon; give; impose; perpetrate; plague; strike; visit; wreak; wreck3. saddle (verb) foist; saddleАнтонимический ряд: -
22 inflict
§ 1. დარტყმა; 2. ტანკვა, დატანჯვა§ მიყენება (მიაყენებს)to inflict a wound / suffering / blow ჭრილობის მიყენება // გულის ტკენა // დარტყმა (დაარტყამს)●●to inflict a death penalty upon a traitor მოღალატისათვის სიკვდილის მისჯაto inflict an injury on smb. / to do smb. an injury ვინმესთვის ტრავმის / ზიანის მიყენება -
23 inflict
-
24 inflict in·flict vt
[ɪn'flɪkt]to inflict (on) — (penalty) infliggere (a), (tax) imporre (a), (suffering, damage) procurare (a)
to inflict a blow/wound on sb — assestare un colpo a/ferire qn
to inflict o.s. on sb — imporre la propria presenza a qn
-
25 inflict
[ɪn'flɪkt]verbo transitivo infliggere [pain, punishment] (on a); arrecare [ damage]to inflict one's presence on sb. — scherz. imporre la propria presenza a qcn
* * *[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) infliggere* * *[ɪn'flɪkt]verbo transitivo infliggere [pain, punishment] (on a); arrecare [ damage]to inflict one's presence on sb. — scherz. imporre la propria presenza a qcn
-
26 inflict
наносить (удар, рану и т.п.); причинять (ущерб и т.п.)- inflict damage on smb.- inflict losses on smb. -
27 inflict
[ɪn'flɪkt]1) Общая лексика: навязать, навязывать, наделать, налагать (наказание), наложить, нанести, наносить (удар, рану), причинить, причинять (боль, страдание, убыток), причинять (боль, страдание и т.п.), чинить (e.g., inflict reprisals on someone), спихнуть (something/someone on somebody), набиться (to inflict oneself upon)2) Юридический термин: назначать, наносить (личный или имущественный вред)4) юр.Н.П. применять -
28 inflict
[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) påføre; tildele; volde* * *[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) påføre; tildele; volde -
29 inflict
[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) naložiti (kazen); vsiliti* * *[inflíkt]transitive verbprizadeti, zadati (on, upon komu); naložiti kazen, globoto inflict o.s. upon s.o. — vsiliti se komu -
30 inflict
------------------------------------------------------------[English Word] inflict[Swahili Word] -pasisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] inflict something on someone[Swahili Word] -pasisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
31 inflict
[ɪn'flɪkt]vtto inflict on sb — ( damage) wyrządzać (wyrządzić perf) komuś; ( pain) zadawać (zadać perf) komuś; ( punishment) wymierzać (wymierzyć perf) komuś
* * *[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) nakładać, narzucać -
32 inflict
v (on, upon)1. завдавати (удару, болю)- to inflict damage on smbd. завдати комусь шкоди- to inflict losses on smbd. завдати комусь збитків -
33 inflict one's company upon
навязаться глагол:Англо-русский синонимический словарь > inflict one's company upon
-
34 inflict oneself upon
навязаться глагол: -
35 inflict someone or something on someone
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > inflict someone or something on someone
-
36 inflict
[in΄flikt] v հասցնել (վնաս, հարված), պատճառել(ցավ, վիշտ). inflict a penalty/damage պատ ժի ենթարկել, վնաս պատճառել. inflict one’s views իր տեսակետը պարտադ րել/ վզին փաթաթել -
37 inflict
[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) veita, valda -
38 inflict
kiró, kellemetlenkedik, mér* * *[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) kiró -
39 inflict
[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) infligir* * *in.flict[infl'ikt] vt infligir, impor, punir. -
40 inflict
v. vurmak, atmak, çarptırmak, vermek, yüklemek, yamamak* * *1. acı ver 2. zorla* * *[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) vermek, uğratmak
См. также в других словарях:
Inflict — In*flict , v. t. [imp. & p. p. {Inflicted}; p. pr. & vb. n. {Inflicting}.] [L. inflictus, p. p. of infligere to strike on, to inflict; pref. in in, on + fligere to strike. Cf. {Flail}.] To give, cause, or produce by striking, or as if by… … The Collaborative International Dictionary of English
inflict — I verb administer a penalty, administer punishment, agitate, agonize, apply, beset, bring about, bring upon, burden, cause, cause to suffer, coerce, commit, deal, disquiet, distress, enforce, force, force upon, give pain, harass, harm, hurt,… … Law dictionary
inflict yourself on someone — humorous phrase to be with someone who does not want to be with you the relatives who usually inflict themselves on you at Christmas Thesaurus: to spend time with friendssynonym Main entry: inflict … Useful english dictionary
inflict — (v.) 1560s, from L. inflictus, pp. of infligere to strike or dash against, from in on, against (see IN (Cf. in ) (2)) + fligere (pp. flictus) to dash, strike (see AFFLICT (Cf. afflict)). You inflict trouble on someone; you af … Etymology dictionary
inflict — inflict, afflict Both words are concerned with the suffering of unpleasant circumstances, but they have different constructions. Inflict has the unpleasantness as object, and afflict has the victim: • He knew also that the greater part of the… … Modern English usage
inflict — ► VERB (inflict on) 1) cause (something unpleasant or painful) to be suffered by. 2) impose (something unwelcome) on. DERIVATIVES infliction noun. ORIGIN Latin infligere strike against … English terms dictionary
inflict a penalty — index penalize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inflict a penalty on — index convict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inflict a penalty upon — index fine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inflict capital punishment — index execute (sentence to death) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inflict evil — index mistreat, persecute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary