-
101 talhão
-
102 tapada
nome femininoparc m. -
103 tratado
-
104 tratamento
tra.ta.men.to[tratam‘ẽtu] sm traitement.* * *[trata`mẽntu]Substantivo masculino traitement masculin(de terreno) entretien masculin* * *nome masculino1 (de pessoa, doença) traitementestar em tratamentoêtre sous traitementfazer um tratamentofaire un traitement; suivre un traitement2 (de lixo, resíduos) traitemento tratamento da informaçãole traitement de l'informationprograma de tratamento de textologiciel de traitement de textetraitement hormonaltraitement de choc -
105 vedado
vedado, da[ve`dadu, da]Adjetivo (edifício) fermé(e)(campo, local) clôturé(e)(recipiente) étanche(interdito) interdit(e)* * *adjectivovedado ao trânsitointerdit à la circulation -
106 vedar
ve.dar[ved‘ar] vt+vi 1 défendre. 2 interdire. 3 arrêter. 4 étancher, empêcher.* * *[ve`da(x)]Verbo transitivo (edifício) fermer(local) clôturer(buraco) boucher(recipiente) fermer hermétiquement(acesso, passagem) interdire* * *verbo2 (entrada, passagem) barrer; fermer5 (portas, janelas) calfeutrer -
107 calçado
calçado | calçadoss. m. calzado, pieza de vestuario usada para cubrir y proteger los pies.adj. terreno o calle pavimentados. -
108 caminho
caminho | caminhoss. m. camino, faja de terreno destinada al tránsito de vehículos o de peatones, vía, dirección, rumbo, destino, espacio para recorrer. -
109 campo
campo | camposs. m. campo, extensión de tierra sólo con árboles dispersos, gran terreno plantado, plantación. -
110 cerca
cerca | cercass. f. cerca, vallado con se circunda y cierra un terreno. -
111 declive
declive | declivess. m. declive, pendiente o inclinación del terreno considerado desde arriba hacia abajo.adj. 2 gén. inclinado, formando una ladera descendente. -
112 desértico
desértico | desértica | desérticos | desérticasadj. desértico, dícese del terreno o región semejante a un desierto por su aspecto y clima. -
113 jardim
s. m. jardín, terreno donde se cultivan plantas ornamentales. -
114 mata
mata | matass. f. bosque, terreno donde se encuentran árboles silvestres, selva, floresta, gran cantidad de árboles de la misma especie. -
115 paisagem
paisagem | paisagenss. f. paisaje, espacio de terreno que se abarca con la vista, pintura o dibujo que representa un paisaje natural o urbano. -
116 poça
poça | poçass. f. poza, depresión natural del terreno con agua. -
117 recuar
s. intr. recular, andar hacia atrás, retroceder, perder o ceder terreno, intentar huír de un compromiso asumido, desistir de un intento, volver hacia atrás, reconsiderar, atrasarse.<BR>v. tr. hacer retroceder. -
118 região
região | regiõess. f. región, gran extensión de terreno, territorio que se distingue de los demás por sus propias características. -
119 sertão
s. m. región agreste distante de las poblaciones o de las tierras cultivadas, terreno cubierto de plantas lejos del litoral, interior poco poblado. -
120 vala
vala | valass. f. canaleta, especie de foso largo para recoger agua del terreno y conducirla a algún otro punto.
См. также в других словарях:
terreno — sustantivo masculino 1. Extensión determinada de tierra: terreno llano, terreno arenoso. Este terreno es bueno para plantar patatas. 2. Área: deporte Campo de juego en muchos deportes: Los equipos de fútbol ya han saltado al terreno. 3. Ámbito de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
terreno — terreno, na (Del lat. terrēnus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la tierra. 2. terrenal. 3. m. Sitio o espacio de tierra. 4. Campo o esfera de acción en que con mayor eficacia pueden mostrarse la índole o las cualidades de personas o cosas. 5 … Diccionario de la lengua española
terreno (1) — {{hw}}{{terreno (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che appartiene o si riferisce alla Terra, intesa come luogo ove si svolgono le vicende umane: vita terrena; beni terreni; SIN. Mondano. 2 Che è a livello del suolo, della strada: camera terrena | Piano –t,… … Enciclopedia di italiano
Terreno — puede referirse a: Como adjetivo (terrestre, terrenal o terráqueo), lo relativo a la tierra. Como sustantivo, al objeto de distintos campos de estudio, ciencias, técnicas o artes: el componente mineral del paisaje; entendido como superficie… … Wikipedia Español
terreno — terreno, todo terreno ► todo, ► todo terreno … Diccionario del Argot "El Sohez"
terreno — m. med. En epidemiología, sinónimo de organismo cuando se refiere a su posible relación con agentes infecciosos Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
terreno — terreno, na adjetivo terrenal, terrestre*. sustantivo masculino tierra, solar, parcela, superficie. ▌ todo terreno sustantivo masculino (automóvil) jeep (anglic.). * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
terreño — terreño, ña 1. adj. terroso. 2. Que se produce en el país o comarca. 3. m. rur. Cantb. y Hues. Terreno desnevado … Diccionario de la lengua española
terreno — |ê| adj. 1. Terrestre, mundano. 2. Semelhante à terra. 3. Da cor da terra. 4. Terral. • s. m. 5. Porção de terra cultivável. 6. Espaço de terra de certa extensão … Dicionário da Língua Portuguesa
terreno — (Del lat. terrenus, terrenal .) ► adjetivo 1 De la tierra: ■ estudia las distintas capas terrenas. SINÓNIMO terrestre 2 De la tierra, en contraposición al cielo: ■ el dinero es un bien terreno. ANTÓNIMO celestial espiritual ► … Enciclopedia Universal
terreno — 1ter·ré·no s.m. FO 1. parte superficiale della crosta terrestre; suolo, terra: cadere sul terreno, raccogliere la carta caduta sul terreno, un appezzamento, un lotto di terreno, arare, vangare il terreno 2. porzione di suolo strutturalmente… … Dizionario italiano