-
1 proibir
pro.i.bir[proib‘ir] vt interdire, défendre, prohiber.* * *[proi`bi(x)]Verbo transitivo interdireproibir alguém de fazer algo interdire ou défendre à quelqu’un de faire quelque chose* * *verbointerdireprohiberproibir alguém de fazer alguma coisainterdire quelqu'un de faire quelque chose -
2 proibir
vtзапрещать, воспрещать -
3 proibir
-
4 proibir
v. tr. prohibir, impedir que se haga, ordenar que no se haga, no permitir, impedir, vedar. -
5 interditar
in.ter.di.tar[ĩterdit‘ar] vt interdire, prohiber.* * *[ĩntexdʒi`ta(x)]Verbo transitivo interdire* * *verbointerditar o consumo de álcoolinterdire la consommation d'alcoolinterditar a passageminterdire le passage -
6 vedar
ve.dar[ved‘ar] vt+vi 1 défendre. 2 interdire. 3 arrêter. 4 étancher, empêcher.* * *[ve`da(x)]Verbo transitivo (edifício) fermer(local) clôturer(buraco) boucher(recipiente) fermer hermétiquement(acesso, passagem) interdire* * *verbo2 (entrada, passagem) barrer; fermer5 (portas, janelas) calfeutrer
См. также в других словарях:
proibir — de o médico proibiu o de fumar. proibir que proíbo te que fales alto … Dicionario dos verbos portugueses
proibir — |o i| v. tr. 1. Ordenar que se não faça. 2. Prescrever a abstenção de. 3. Obstar, impedir, opor se a … Dicionário da Língua Portuguesa
proïbir — prouïbi prohiber; interdire; défendre. voir aparar, defendre, enebir … Diccionari Personau e Evolutiu
Maria Flor — Born Maria Flor Leite Calaça August 31, 1983 (1983 08 31) (age 28) Laranjeiras, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil Occupation actress Maria Flor Leite Calaça, usually known as Maria Flor (born on Augu … Wikipedia
Os Mutantes — This article is about Brazilian psychedelic rock band. For their debut album, see Os Mutantes (album). For their second album, see Mutantes (album). For the 1998 Portuguese film, see The Mutants (film). Os Mutantes Os Mutantes perform in 2010 … Wikipedia
Os Mutantes (album) — Os Mutantes Studio album by Mutantes Released June 1968 Recorded … Wikipedia
Caio Blat — For other uses of the term, see Caio Caio Blat de Oliveira (born on June 2, 1980 in São Paulo, São Paulo state) is a Brazilian stage, television and film actor. He studied Law at USP, one of the biggest universities in Brazil, but dropped out… … Wikipedia
Mutantes (album) — Mutantes Studio album by Os Mutantes Released 1969 … Wikipedia
Facebook — This article is about the Web site. For the collection of photographs of people after which it is named, see Facebook (directory). Facebook, Inc … Wikipedia
Alexandre Rodrigues — (born 1983 in Rio de Janeiro, Brazil) is a Brazilian actor. He is most famous for playing the part of Buscapé (Rocket in the English subtitled version), the narrator and main protagonist in the 2002 film Cidade De Deus (City Of God). He has most… … Wikipedia
O A e o Z — Studio album by Os Mutantes Released 1992 Recorded 1973 Genre Progressive rock … Wikipedia
