-
21 inspirer
inspirer [ɛ̃spiʀe]➭ TABLE 11. transitive verb2. intransitive verb( = respirer) to breathe in3. reflexive verb* * *ɛ̃spiʀe
1.
1) ( donner de l'inspiration à) to inspire [personne]2) ( donner envie à) to appeal to3) ( susciter) to inspire
2.
3.
s'inspirer verbe pronominal1) ( prendre son inspiration)2) ( prendre exemple)s'inspirer de quelqu'un — to follow somebody's example, to take a leaf out of somebody's book
* * *ɛ̃spiʀe1. vtinspirer qch à qn [œuvre, projet, action] — to inspire sb to do sth, [dégoût, crainte, horreur] to fill sb with sth
2. vi* * *inspirer verb table: aimerA vtr1 ( donner de l'inspiration à) to inspire [personne, mouvement]; les paysages maritimes ont inspiré le poète the poet was inspired by seascapes; c'est un sujet qui ne m'inspire pas du tout it's a subject which doesn't inspire me at all;2 ( donner envie à) to appeal to; ça ne m'inspire pas that doesn't appeal to me;3 ( susciter) to inspire; inspirer la méfiance/le dégoût à qn to inspire distrust/disgust in sb; il ne m'inspire pas confiance I don't have much confidence in him; ce poème lui a inspiré sa plus célèbre œuvre musicale this poem inspired his most famous piece of music; vos remarques m'ont inspiré plusieurs réflexions your remarks made me think of several things ou brought several thoughts to my mind.C s'inspirer vpr1 ( prendre son inspiration) s'inspirer de to draw one's inspiration from; il s'est inspiré d'une légende populaire he drew his inspiration from a popular legend; la révolution s'est inspirée de ces idéaux the revolution was inspired by these ideals;2 ( prendre exemple) s'inspirer de qn to follow sb's example, to take a leaf out of sb's book; inspirez-vous d'elle! follow her example![ɛ̃spire] verbe transitif1. [provoquer - décision, sentiment] to inspire ; [ - remarque] to inspire, to give rise to (inseparable) ; [ - conduite] to prompt ; [ - complot] to instigateinspirer confiance à quelqu'un to inspire confidence in somebody, to inspire somebody with confidencesa fille lui a inspiré ses plus belles chansons his daughter gave him the inspiration for his best songs2. [influencer - œuvre, personne] to inspirele sujet de dissertation ne m'inspire guère! the subject of the essay doesn't really fire my imagination!————————[ɛ̃spire] verbe intransitif————————s'inspirer de verbe pronominal plus préposition -
22 interné
interne [ɛ̃tεʀn]1. adjective[partie, politique, organe, hémorragie] internal ; [oreille] inner2. masculine noun, feminine nouna. ( = élève) boarder* * *ɛ̃tɛʀn
1.
1) ( intérieur) [crise, règlement, concours] internal; [formation] in-house (épith)2) Anatomie, Médecine [paroi, organe, hémorragie] internal; [oreille] inner
2.
1) École boarder2) Universitéinterne (en médecine) — houseman GB, intern US
* * *ɛ̃tɛʀn1. adj(hémorragie, dissensions) internalen interne (= dans l'entreprise) — internally
2. nm/fÉDUCATION boarder, MÉDECINE houseman Grande-Bretagne intern USA* * *A adj1 ( à l'intérieur) [crise, règlement, document, concours] internal; [cours, formation] in-house ( épith); interne à within; la crise interne au parti the crisis within the party;2 Méd ( dans le corps) [paroi, organe, hémorragie] internal; Anat [oreille] inner; médecine interne internal medicine; à usage interne for internal use;B nmf1 Scol boarder; je suis interne I'm a boarder;2. [emprisonné] interned————————, internée [ɛ̃tɛrne] nom masculin, nom féminin2. [prisonnier] internee -
23 lacrymal
* * *lakʀimal, o lacrymal, -elacrymaux mpl adj(canal, glande) tear modif* * * -
24 lacrymogène
lakʀimɔʒɛnadjectif [grenade, bombe] teargas* * *lakʀimɔʒɛn adj* * *[lakrimɔʒɛn] adjectif[grenade] tear-gas (modificateur) -
25 littoral
1. adjective2. masculine noun* * *
1.
littorale, mpl - aux litɔʀal adjectif [navigation, eaux] coastal (épith); [faune, flore] inshore (épith)
2.
nom masculin coast* * *litɔʀal, o littoral, -e littoraux mpl1. adj2. nm* * *A adj [navigation, eaux, ville] coastal ( épith); [faune, flore] inshore ( épith); [colline, topographie] littoral ( épith).B nm coastal region, coast, littoral spéc; littoral étroit narrow coastline; le littoral breton the Brittany coast.———————— -
26 lunaison
lunaison nf lunar month, synodic month.[lynɛzɔ̃] nom féminin -
27 myope
myope [mjɔp]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *mjɔpadjectif short-sighted, myopic spéc••myope comme une taupe — (colloq) as blind as a bat
* * *mjɔp adj* * *A adj short-sighted, myopic spéc.B nmf short-sighted person.myope comme une taupe as blind as a bat.[mjɔp] adjectif————————[mjɔp] nom masculin et féminin -
28 nyctalope
-
29 oléagineux
1.
- euse ɔleaʒinø, øz adjectif oleaginous
2.
nom masculin invariable oleaginous plant* * *ɔleaʒinø, øz adj (-euse)* * *oléagineux, - euseA adj oleaginous.B nm inv oleaginous plant.( féminin oléagineuse) [ɔleaʒinø, øz] adjectif————————nom masculin -
30 orthographe
orthographe [ɔʀtɔgʀaf]feminine noun* * *ɔʀtɔgʀaf1) ( forme écrite) spellingquelle est l'orthographe de...? — how do you spell...?
avoir une bonne/mauvaise orthographe — to be good/bad at spelling
* * *ɔʀtɔɡʀaf nf* * *1 ( forme écrite) spelling; quelle est l'orthographe de…? how do you spell…?; avoir une bonne/mauvaise orthographe to be good/bad at spelling;2 Scol ( matière) spelling ¢; être bon en orthographe to be good at spelling; avoir une bonne note en orthographe to have a good mark GB ou grade US for spelling.[ɔrtɔgraf] nom féminin[graphie] spellingil y a deux orthographes possibles there are two ways of spelling it ou two possible spellingsavoir une bonne/mauvaise orthographe to be good/bad at spelling -
31 ovipare
-
32 presbyte
presbyte [pʀεsbit]adjective* * *pʀɛsbit
1.
adjectif longsighted GB, farsighted US
2.
nom masculin et féminin longsighted person GB, farsighted person US* * *pʀɛsbit adjlong-sighted Grande-Bretagne far-sighted USA* * *B nmf longsighted person GB, farsighted person US, presbyopic spéc; c'est un presbyte he's longsighted GB ou farsighted US.[prɛsbit] adjectif————————[prɛsbit] nom masculin et féminin -
33 pustule
-
34 revanchard
ʀ(ə)vɑ̃ʃaʀ, aʀd adj revanchard, -e* * *———————— -
35 récidiviste
récidiviste [ʀesidivist]masculine noun, feminine noun* * *ʀesidivist1) Droit ( au second délit) second offender, recidivist; ( après plusieurs délits) habitual offender, recidivist2) fig backslider* * *ʀesidivist nmf* * *récidiviste nmf1 Jur ( au second délit) second offender, recidivist; ( après plusieurs délits) habitual offender, repeater US, recidivist;2 fig backslider.[residivist] adjectif————————[residivist] nom masculin et féminin -
36 scanographie
skanɔɡʀafi nf1) MÉDECINE (= procédé) scanning2) (= image) scan* * *scanographie nf Méd1 ( technique) scanning;2 ( image) scan; passer une scanographie to have a scan.[skanɔgrafi] nom féminin1. [technique] scanning (substantif non comptable), computerized (axial) tomography (terme spécialisé) -
37 scolopendre
skɔlɔpɑ̃dʀ nf1) ZOOLOGIE centipede2) BOTANIQUE hart's-tongue* * *scolopendre nf1 Bot scolopendrium;2 Zool scolopendrid.[skɔlɔpɑ̃dr] nom féminin -
38 surdoué
surdoué, e [syʀdwe]1. adjective[enfant] gifted2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
surdouée syʀdwe adjectif [enfant] gifted; [pianiste, sportif] exceptionally gifted
2.
* * *syʀdwe adj surdoué, -ehighly gifted, exceptionally gifted* * *A adj [enfant] gifted; [pianiste, sportif] exceptionally gifted.B nm,f ( enfant) gifted child; ( pianiste) exceptionally gifted pianist; un surdoué du ballon Sport a super-talented player.————————, surdouée [syrdwe] nom masculin, nom féminin -
39 troglodyte
tʀɔglɔditnom masculin1) ( homme) cave-dweller2) ( oiseau) (winter) wren* * *tʀɔɡlɔdit nmfcave dweller, troglodyte* * *troglodyte nm2 ( oiseau) (winter) wren.[trɔglɔdit] nom masculin -
40 trompe
trompe [tʀɔ̃p]feminine noun[d'éléphant] trunk ; [d'insecte] proboscis► trompe de Fallope or utérine Fallopian tube* * *tʀɔ̃p2) Musique horn•Phrasal Verbs:* * *tʀɔ̃p1. nf1) [éléphant] trunk2) (= trompette) trumpet2. trompes nfpl(trompes de Fallope) Fallopian tubesla ligature des trompes — the tying of sb's Fallopian tubes, an operation to tie the Fallopian tubes
La ligature des trompes est pratiquée par laparoscopie. — The operation to tie the Fallopian tubes is carried out by laparoscopy.
* * *trompe nf2 ⇒ Les instruments de musique Mus horn;3 Aut ( avertisseur) horn;4 Archit squinch.trompe de chasse hunting horn; trompe à eau water jet pump; trompe d'Eustache Eustachian tube; trompe de Fallope Fallopian tube.[trɔ̃p] nom féminin[de papillon] proboscis3. AUTOMOBILE [avertisseur] horn4. ANATOMIEtrompe utérine ou de Fallope Fallopian tube
См. также в других словарях:
terme — [ tɛrm ] n. m. • v. 1050; lat. terminus, proprt « borne » I ♦ 1 ♦ (XVIIe) Limite fixée dans l espace. Vx « La nature a donné des termes à la stature d un homme bien conformé » (Rousseau). ⇒ borne. Mod. Arriver au terme de son voyage. Limite fixée … Encyclopédie Universelle
Centre météorologique régional spécialisé de l'Organisation météorologique mondiale — Centre météorologique régional spécialisé Dans le cadre de la veille météorologique mondiale, les Centres météorologiques régionaux spécialisés de l OMM sont un programme de coordination conçu par l Organisation météorologique mondiale (OMM) pour … Wikipédia en Français
Éducateur spécialisé — Appellation(s) Éducateur spécialisé Secteur(s) d activité social Niveau de formation tertiaire … Wikipédia en Français
Educateur specialise — Éducateur spécialisé Éducateur spécialisé Appellation(s) Éducateur spécialisé Secteur(s) d activité social Niveau de formation tertiair … Wikipédia en Français
Mastère spécialisé — Pour les articles homonymes, voir MS. Ne doit pas être confondu avec master, mastaire, maîtrise ni magistère. Le mastère spécialisé (MS) est un diplôme[1 … Wikipédia en Français
Enseignement spécialisé en France — Enseignement spécialisé et Éducation spécialisée, bien que proches par certains aspects sont néanmoins deux champs bien distincts. Dans la prise en charge globale d un enfant on distingue généralement trois champs d intervention : l éducatif … Wikipédia en Français
Auxiliaire Specialise Veterinaire — Auxiliaire spécialisé vétérinaire Pour les articles homonymes, voir ASV. Auxiliaire spécialisé vétérinaire Appell … Wikipédia en Français
Auxiliaire Spécialisé Vétérinaire — Pour les articles homonymes, voir ASV. Auxiliaire spécialisé vétérinaire Appell … Wikipédia en Français
Centre météorologique régional spécialisé — Dans le cadre de la veille météorologique mondiale, les Centres météorologiques régionaux spécialisés de l OMM sont un programme de coordination conçu par l Organisation météorologique mondiale (OMM) pour répartir entre des services… … Wikipédia en Français
Centre Européen De Prévision Météorologique À Moyen Terme — Le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT ECMWF en anglais) est une organisation intergouvernementale soutenue par 18 États membres européens : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande,… … Wikipédia en Français
Centre européen de prévision météorologique à moyen terme — 51° 25′ 10″ N 0° 57′ 03″ W / 51.41956 … Wikipédia en Français