-
1 supplente
supplènte 1. agg замещающий professore supplente -- временный преподаватель 2. m, f 1) заместитель, - ница 2) кандидат (напр в члены правления) -
2 supplente
supplènte 1. agg замещающий professore supplente — временный преподаватель 2. m, f 1) заместитель, -ница 2) кандидат ( напр в члены правления) -
3 supplente
supplentesupplente [sup'plεnte]I aggettivo(stell)vertretendII sostantivo Maskulin Feminin(Stell)vertreter(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > supplente
4 supplente
supplente I. agg.m./f. 1. suppléant: personale supplente personnel suppléant. 2. ( Scol) suppléant, remplaçant. II. s.m./f. suppléant m., remplaçant m. ( anche Scol).5 supplente
6 supplente
m f replacementeducation supply teacher* * *supplente agg. temporary, substitute (attr.), deputy (attr.); ( di insegnante) supply (attr.): sindaco supplente, deputy mayor; personale supplente, temporary staff◆ s.m. e f. substitute; ( di insegnante) supply teacher, temporary teacher: il supplente del preside, the substitute of the headmaster.* * *[sup'plɛnte]1. agg(insegnante) supply attr Brit, substitute attr Am2. sm/fsupply o substitute teacher* * *[sup'plɛnte] 1.aggettivo scol. [ insegnante] temporary, supply BE, substitute AE2.sostantivo maschile e sostantivo femminile substitute; scol. temporary teacher, supply BE, substitute teacher AE, sub AE* * *supplente/sup'plεnte/II m. e f.substitute; scol. temporary teacher, supply BE, substitute teacher AE, sub AE.7 supplente
1.временно замещающий, временный2. м., ж.* * *сущ.общ. кандидат (в члены правления и т.п.), заместитель, замещающий, заместительница, исполняющий обязанности8 supplènte
1. agg заместващ: un insegnante supplènte заместващ преподавател; 2. m заместник: chi и il supplènte del professor Bianchi? кой е заместникът на професор Бианки?9 supplente
1. agg.2. m. e f.10 supplente
1. aggprofessore supplente — временный преподаватель2. m, f1) заместитель [заместительница]2) кандидат (напр. в члены правления)•Syn:Ant:11 supplente
mзаместитель; лицо, замещающее должность другого12 supplente
[sup'plɛnte]1. agg(insegnante) supply attr Brit, substitute attr Am2. sm/fsupply o substitute teacher13 supplente
14 membro supplente
15 membro supplente
сущ.фин. кандидат в члены16 professore supplente
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > professore supplente
17 sostituto
m, sostituta f substitute, replacement* * *sostituto s.m. substitute, deputy, assistant, surrogate: il sostituto del direttore, the director's substitute; sostituto provvisorio, (fam.) stopgap; mandare un sostituto, to send a substitute // (dir.): sostituto procuratore ( del re), ( in Inghilterra) Public Prosecutor's Assistant; sostituto procuratore ( della repubblica), ( negli Stati Uniti) State (o District) Attorney's Assistant, ( nel sistema federale) United States (o US) Attorney's Assistant; sostituto d'imposta, withholding agent.* * *[sosti'tuto]sostantivo maschile (f. -a)1) (supplente) substitute, deputy, replacement, stand-in2) (surrogato) surrogate (di for)•sostituto procuratore — dir. public prosecutor's BE o district attoney's AE assistant
* * *sostituto/sosti'tuto/sostantivo m.(f. -a)1 (supplente) substitute, deputy, replacement, stand-in2 (surrogato) surrogate (di for)18 sostituto
19 successore
20 vicario
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
supplente — /su p:lɛnte/ [part. pres. di supplire ]. ■ agg. [che sostituisce provvisoriamente un impiegato, un funzionario o un insegnante assente] ▶◀ (burocr.) facente funzione, vicario. ◀▶ effettivo, titolare. ■ s.m. e f. [chi sostituisce provvisoriamente… … Enciclopedia Italiana
supplente — sup·plèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → supplire 2. agg., s.m. e f. CO che, chi esercita temporaneamente un ufficio in assenza della persona che ne è titolare: il supplente di latino, un amministratore supplente, una professoressa… … Dizionario italiano
supplente — {{hw}}{{supplente}}{{/hw}}part. pres. di supplire ; anche agg. e s. m. e f. Che (o Chi) sostituisce temporaneamente un impiegato o un insegnante … Enciclopedia di italiano
supplente — pl.m. e f. supplenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
supplente — part. pres. di supplire; anche agg. e s. m. e f. sostituto, sostitutore, vice, vicario, luogotenente, rappresentante, reggente, facente funzione, incaricato, interino, coadiutore, coadiuvante, tappabuchi (iron.) □ (di attore) doppio CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Оскар (кинопремия, 2008) — << 79 я Церемонии награждения 81 я >> 80 я церемония награждения премии «Оскар» … Википедия
effettivo — A agg. 1. vero, reale, esistente, tangibile, concreto, effettuale, consistente, attuale, sussistente, materiale, oggettivo, pratico, fattuale CONTR. immaginario, irreale, apparente, inconsistente, falso, fantomatico, inesistente, inventato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incaricato — A part. pass. di incaricare; anche agg. 1. delegato, deputato, preposto, inviato, impiegato, addetto, destinato, investito, responsabile CONTR. esautorato 2. (di professore e sim.) non di ruolo, non titolare, supplente CONTR. di ruolo, titolare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
titolare — A agg. 1. di ruolo, effettivo CONTR. sostituto, incaricato, supplente, vicario 2. (di santo) patrono, protettore B s. m. e f. 1. (di ufficio) responsabile CONTR. incaricato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Dayle Haddon — Haddon at the 2008 Tribeca Film Festival Born May 26, 1949 (1949 05 26) (age 62) Montreal, Quebec … Wikipedia
80. Oscarverleihung — Oscar Statuetten Die Oscarverleihung 2008 fand am 24. Februar 2008[1] im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es war die 80. Verleihung des Academy Award seit der ersten Verleihung 1929. Im Jahr der Oscarverleihung werden immer Filme des Vorjahres … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский