-
1 streichfähig
streichfähig brushable; ready-mixed (Farbe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > streichfähig
-
2 streichfähig
streichfähig adj можещ да се маже (масло, сирене). -
3 streichfähig
streichfähig -
4 streichfähig
Adj.: streichfähig sein spread easily* * *streich|fä|higadjButter spreadable, easy to spread* * *streich·fä·higadj inv easy to spread, spreadable* * *streichfähig adj:streichfähig sein spread easily -
5 streichfähig
stréichfähig aмя́гкий, нама́зываемый (на хлеб) (о сыре, колбасе и т. п.)dí ese Bú tter bleibt auch gekǘ hlt streichfähig — э́то ма́сло остаё́тся мя́гким [легко́ нама́зывается] и в охлаждё́нном ви́де
-
6 streichfähig
streichfähig bredbar -
7 streichfähig
streichfähig smarowny -
8 streichfähig
-
9 streichfähig
прил.1) общ. намазываемый (о сыре, колбасе и т. п.; на хлеб), мягкий2) пищ. намазываемый (напр., о пищевой пасте), мажущейся консистенции, пригодный для намазывания -
10 streichfähig
a пригодный для намазывания (о сыре, паштете и т. п.) -
11 streichfähig
мя́гкий [хк] -
12 streichfähig
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > streichfähig
-
13 streichfähig
допускающий нанесение кистью (о краске, лаке)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > streichfähig
-
14 streichfähig
Oberflächenbearbeitung & Korrosionsschutz brushable -
15 Sirup
m; -s, kein Pl. treacle, Am. molasses Sg.; (bes. Fruchtsirup) syrup* * *der Sirupmolasses; treacle; syrup* * *Si|rup ['ziːrʊp]m -s, -esyrup; (schwarz, aus Zuckerrohr auch) treacle* * *der1) (water or the juice of fruits boiled with sugar and made thick and sticky.) syrup2) (a purified form of treacle.) syrup* * *Si·rup<-s, -e>[ˈzi:rʊp]m2. (dickflüssiger Fruchtsaft) syrup* * *der; Sirups, Sirupe syrup; (streichfähig auch) treacle (Brit.); molasses sing. (Amer.)* * ** * *der; Sirups, Sirupe syrup; (streichfähig auch) treacle (Brit.); molasses sing. (Amer.)* * *nur sing. m.molasses n.syrup n.treacle n. -
16 Schmelzkäse
m GASTR. cheese spread; in Scheiben: cheese slices* * *Schmẹlz|kä|semcheese spread* * *Schmelz·kä·sem KOCHK1. (in Scheiben/Stücken) processed cheese2. (streichfähig) cheese spread* * *der processed cheese* * ** * *der processed cheese* * *m.soft cheese n. -
17 Schmelzkäse
Schmelz·kä·se m -
18 streichbar
см. streichfähigDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > streichbar
См. также в других словарях:
streichfähig — streich|fä|hig <Adj.>: so beschaffen, so weich, geschmeidig, dass ein ↑ Streichen (2) leicht möglich ist: ein er Käse; e Wurst; diese Butter bleibt auch gekühlt s. * * * streich|fä|hig <Adj.>: so beschaffen, so weich, geschmeidig,… … Universal-Lexikon
streichfähig — streich·fä·hig Adj; nicht adv; <Butter, Käse> so, dass man sie gut aufs Brot streichen kann || hierzu Streich·fä·hig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
streichfähig — streich|fä|hig … Die deutsche Rechtschreibung
Schuppenflechte — Klassifikation nach ICD 10 L40 Psoriasis L40.0 Psoriasis vulgaris L40.1 Ge … Deutsch Wikipedia
Affenfett — Als Affenfett wird scherzhaft minderwertiges Fett zweifelhafter Herkunft bezeichnet. Der Begriff wird heute nur noch selten verwendet. In der Seefahrt wurde damit Fett bezeichnet, das beim Fleischauslösen in der Kombüse anfiel und in einer Pfanne … Deutsch Wikipedia
Apfelkraut — auf einer Brotscheibe … Deutsch Wikipedia
Apfelsirup — Apfelkraut (auch: Apfelsirup oder kurz Kraut) wird aus im Pressverfahren gewonnenem, eingedickten Saft aus gesunden, frischen und gedämpften oder gekochten Früchten hergestellt und ist gleichmäßig braun bis dunkelbraun und bei 18 °C streichfähig … Deutsch Wikipedia
Applekruck — Apfelkraut (auch: Apfelsirup oder kurz Kraut) wird aus im Pressverfahren gewonnenem, eingedickten Saft aus gesunden, frischen und gedämpften oder gekochten Früchten hergestellt und ist gleichmäßig braun bis dunkelbraun und bei 18 °C streichfähig … Deutsch Wikipedia
Asphaltdecke — Als Deckschicht (auch Decke oder Fahrbahndecke) wird der obere Teil des Straßenoberbaus bezeichnet. Eine veraltete Bezeichnung lautet Decklage. Unterhalb der Deckschicht liegen eine oder mehrere Tragschichten. Eine Verbindung aus beiden Teilen… … Deutsch Wikipedia
Betonstraße — Als Deckschicht (auch Decke oder Fahrbahndecke) wird der obere Teil des Straßenoberbaus bezeichnet. Eine veraltete Bezeichnung lautet Decklage. Unterhalb der Deckschicht liegen eine oder mehrere Tragschichten. Eine Verbindung aus beiden Teilen… … Deutsch Wikipedia
Bienenstich — ist ein traditioneller Blechkuchen aus Hefeteig mit einem Belag aus einer Fett Zucker Mandel Masse, die beim Backen karamellisiert. Häufig wird er mit einer Vanille oder Sahnecreme, aber auch Fettcreme gefüllt. Eine Variante ist der Bienenstich… … Deutsch Wikipedia
