-
1 stove
- stove
- nпечь местного отопления; сушильная печь; сушильная камера; воздухонагреватель
- continuous burning stove
- cowper stove
- gas stove
- oil stove
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 stove
Ⅰstove [stəυv] n1) печь, пе́чка; ку́хонная плита́2) тепли́ца3) суши́лка4) attr. печно́й;stove heating печно́е отопле́ние
Ⅱ -
3 stove
stove [stəʊv]a. ( = heater) poêle m* * *[stəʊv]1) ( cooker) cuisinière felectric/gas stove — cuisinière électrique/à gaz
2) ( heater) poêle m••to slave over a hot stove — hum trimer devant ses fourneaux
-
4 stove
-
5 stove
stove I v TE (ein)brennen, im Ofen trocknen [härten] (Anstriche, Farben) stove II 1. BWG Ofen m, Zimmerofen m; Herd m; Brennofen m; 2. KONST, LB Treibhaus n (für tropische Gewächse)English-German dictionary of Architecture and Construction > stove
-
6 stove
stove [stəʊv]1 pt & pp of stave2 noun(a) (for heating) poêle m►► stove enamel laque f ou vernis m à cuire -
7 stove
-
8 stove
-
9 stove-in
-
10 stove
stove 1. печь, сушильная печь; 2. паровая баня; 3. теплица, оранжереяEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stove
-
11 stove
1. n печь, печка2. n воздухонагреватель3. n теплица, оранжерея4. n сушильная камера5. n грелка для ногsulphur stove — серная печь; печь для сжигания серы
6. v сушить7. v высаживать в теплицеone must feed coal to a stove to keep it going — чтобы печь не погасла, нужно всё время подбрасывать в неё уголь
8. v окуривать серойСинонимический ряд:1. metal bars (noun) andiron; firebox; firepot; grate; grating; hearth; iron slats; lattice; metal bars2. hurried (verb) barreled; bucketed; bustled; fleeted; flew/flown; flitted; hasted; hastened; hurried; hustled; pelted; ran/run; rocked; rocketed; rushed; scooted; scoured; skinned; smoked; sped or speeded; whirled; whisked; whizzed; zipped -
12 stove
I [stəʊv]1) (cooker) fornello f. (da cucina)electric, gas stove — fornello elettrico, a gas
2) (heater) stufa f.••II [stəʊv]to slave over a hot stove — scherz. essere schiavo dei fornelli
* * *[stəuv](an apparatus using coal, gas, electricity or other fuel, used for cooking, or for heating a room: a gas/electric (cooking) stove; Put the saucepan on the stove.) stufa, fornello* * *I [stəʊv] n1) (for heating) stufa2) (for cooking) cucina, (small) fornellettoII [stəʊv]gas/electric stove — cucina a gas/elettrica
pt, pp stove inSee:* * *stove (1) /stəʊv/n.2 (ind.) essiccatoio5 (tecn.) vernice a fuoco● stove top, piastra (da cucina); piano di cottura □ stove-wood, legna da ardere □ cooking stove, fornello da cucina.stove (2) /stəʊv/pass. e p. p. di to stave.(to) stove /stəʊv/v. t.1 (tecn.) essiccare* * *I [stəʊv]1) (cooker) fornello f. (da cucina)electric, gas stove — fornello elettrico, a gas
2) (heater) stufa f.••II [stəʊv]to slave over a hot stove — scherz. essere schiavo dei fornelli
-
13 stove
1) печь; огневой нагреватель || нагревать в печи2) сушильная печь; сушильная камера; метал., сил. тж сушило || сушить в печи или камере5) окуривать, отбеливать ( сырую ткань)•-
batch-type drying stove
-
carbonizing stove
-
central-combustion stove
-
continuous-pipe stove
-
cowper stove
-
electric stove
-
hot-air stove
-
infrared drying stove
-
matrix drying stove
-
photo-engravers' gas burning-in stove
-
regenerative stove
-
side-combustion stove
-
smoke stove
-
three-pass stove
-
top-fired stove
-
vulcanizing stove -
14 stove
̈ɪstəuv
1. сущ.
1) печь, печка;
кухонная плита to light a stove ≈ затопить печь, включить плиту coal stove gas stove kerosene stove paraffin stove kitchen stove oil stove stove heating
2) теплица Syn: hothouse, greenhouse
3) сушилка
2. прил. печной stove heating ≈ печное отопление печь, печка - a kitchen * кухонная плита - an electric * электрическая плита или плитка - to burn coals in a * топить печь углем - * heating печное отопление воздухонагреватель теплица, оранжерея - * plant тепличное растение сушильная камера грелка для ног сушить( в печке и т. п.) высаживать в теплице окуривать серой past и p.p. от stave stove past & p. p. от stave ~ печь, печка;
кухонная плита ~ сушилка ~ теплица ~ attr. печной;
stove heating печное отопление ~ attr. печной;
stove heating печное отопление -
15 stove
stəuv(an apparatus using coal, gas, electricity or other fuel, used for cooking, or for heating a room: a gas/electric (cooking) stove; Put the saucepan on the stove.) estufa, cocina, hornostove n cocina / estufatr[stəʊv]1 (for heating) estufa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLoil stove estufa de petróleo————————tr[stəʊv]1→ link=stave stave{stove ['sto:v] n: cocina f (para cocinar), estufa f (para calentar)n.• calorífero s.m.• cocina s.f.• cocina de gas s.f.• estufa s.f.• hornillo s.m.stəʊva) ( for cooking) cocina f, estufa f (Col, Méx); ( ring) calentador m, hornillo melectric/gas stove — cocina or (Col, Méx) estufa eléctrica/de or a gas
b) ( for warmth) estufa f, calentador m
I
[stǝʊv]N (for heating) estufa f ; (for cooking) cocina f, horno m (LAm)
II
[stǝʊv]see stave in* * *[stəʊv]a) ( for cooking) cocina f, estufa f (Col, Méx); ( ring) calentador m, hornillo melectric/gas stove — cocina or (Col, Méx) estufa eléctrica/de or a gas
b) ( for warmth) estufa f, calentador m -
16 stove
1. печь; термошкафcamp stove — походная кухня, переносная, лагерная печь
sulphur stove — серная печь; печь для сжигания серы
2. сушильная камера; сушильная установка; сушилка; сушитьdrying stove — сушильная камера; сушильная установка; сушилка
-
17 stove
[stəuv] 1. сущ.1)а) печь, печка- gas stoveoil stove / paraffin stove брит. / kerosene stove амер. — керосинка
- kitchen stoveб) амер. кухонная плитаSyn:2) преим. брит. теплица, оранжереяSyn:3) сушилка, сушильная камераSyn:grate I5) тех. печь для обжига и сушкиSyn:2. прил.1) печной2) тепличный -
18 stove
-
19 stove
{stouv}
I. 1. готварска/отоплителна печка (с дървa, въглища, електричество, газ и пр.)
slowcombustion STOVE печка с бавно горене
2. тех. пещ
3. парник, оранжерия, топлилник
STOVE plants отгледани в оранжерия растения
4. мангал
5. сушилна камера
II. 1. отглеждам/форсирам (рaстения) в парник
2. изварявам/опушвам (дрехи и пр. -за дезинфекция)
III. вж. stave* * *{stouv} n 1. готварска/отоплителна печка (с дьрвa, вьглища, еле(2) {stouv} v 1. отглеждам/форсирам (рaстения) в парник; 2. изв{3} вж. stave.* * *оранжерия; парник; готварска печка;* * *1. i. готварска/отоплителна печка (с дървa, въглища, електричество, газ и пр.) 2. ii. отглеждам/форсирам (рaстения) в парник 3. iii. вж. stave 4. slowcombustion stove печка с бавно горене 5. stove plants отгледани в оранжерия растения 6. изварявам/опушвам (дрехи и пр. -за дезинфекция) 7. мангал 8. парник, оранжерия, топлилник 9. сушилна камера 10. тех. пещ* * * -
20 stove
I nounOfen, der; (for cooking) Herd, derIIelectric stove — Elektroherd, der
see academic.ru/70458/stave">stave 2.* * *[stəuv](an apparatus using coal, gas, electricity or other fuel, used for cooking, or for heating a room: a gas/electric (cooking) stove; Put the saucepan on the stove.) der Ofen* * *[stəʊv, AM stoʊv]noil \stove Ölofen melectric/gas \stove Elektro-/Gasherd m* * *[stəʊv]nOfen m; (for cooking) Herd melectric/gas stove — Elektro-/Gasherd m
* * *stove1 [stəʊv]A s1. Ofen m, (Koch)Herd m2. TECHa) Brennofen mb) Trockenkammer fB v/t1. a) warm haltenb) trocknen, erhitzen* * *I nounOfen, der; (for cooking) Herd, derIIelectric stove — Elektroherd, der
* * *n.Herd -e m.Küchenherd m.Ofen ¨-- m.
См. также в других словарях:
Stove — Stove, n. [D. stoof a foot stove, originally, a heated room, a room for a bath; akin to G. stube room, OHG. stuba a heated room, AS. stofe, Icel. stofa a room, bathing room, Sw. stufva, stuga, a room, Dan. stue; of unknown origin. Cf. {Estufa},… … The Collaborative International Dictionary of English
Stove — Stove, v. t. [imp. & p. p. {Stoved}; p. pr. & vb. n. {Stoving}.] 1. To keep warm, in a house or room, by artificial heat; as, to stove orange trees. Bacon. [1913 Webster] 2. To heat or dry, as in a stove; as, to stove feathers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stöve — ist der Familienname von: Betty Stöve (* 1945), ehemalige niederländische Tennisspielerin Willi Stöve (1860–1931), Unternehmer und Mitglied des Deutschen Reichstags Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehr … Deutsch Wikipedia
stove — (n.) mid 15c., heated room, bath room, from M.L.G. or M.Du. stove, both meaning heated room, which was the original sense in English; a general West Germanic word (Cf. O.E. stofa bath room, Ger. Stube sitting room ) of uncertain relationship to… … Etymology dictionary
stove — [n] range; furnace boiler, convection oven, cooker, electric stove, heater, kiln, microwave, oven, toaster oven, warmer, wood stove; concept 463 … New thesaurus
Stove — (st[=o]v), imp. of {Stave}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stove — bezeichnet einen Ortsteil der Gemeinde Boiensdorf im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg Vorpommern einen Ortsteil der Gemeinde Carlow im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg Vorpommern einen Ortsteil der Gemeinde Drage im… … Deutsch Wikipedia
stovė — stovė̃ sf. 1. stovykla, stova: Karalius buvo savo stovę paėmęs ant kalno J.Šliūp. 2. KlK32,43 atverstinės apykaklės apatinė dalis … Dictionary of the Lithuanian Language
stove — [1] ► NOUN ▪ an apparatus for cooking or heating that operates by burning fuel or using electricity. ORIGIN Dutch or Low German … English terms dictionary
stove — stove1 [stōv] n. [ME < MDu, heated room, akin to Ger stube, sitting room, OE stofa, hot air bath < early borrowing < VL * extufa, back form. < * extufare, to steam, STEW1] 1. an apparatus using fuel or electricity for heating a room,… … English World dictionary
Stove — A stove is an enclosed heated space. The term is commonly taken to mean an enclosed space in which fuel is burned to provide heating, either to heat the space in which the stove is situated or to heat the stove itself, and items placed on it, for … Wikipedia