-
21 шлакова вата
cinder woolcinder woolsslag woolslag woolsslag cottonslag cottons -
22 налеп
1. мед. coating2. текст. mill-cake; тех. deposit, settling, incrustation, coating, bloom, tarnish, film, residueмет. skull, (slag) build-up, crust, incrustation, accretion; plug* * *на̀леп,м., -и, (два) на̀лепа 1. мед. coating;2. текст. mill-cake; техн. deposit, settling, incrustation, coating, bloom, tarnish, film, residue; метал. skull, (slag) build-up, crust, incrustation, accretion; plug.* * *1. мед. coating 2. мет. skull, (slag) build-up, crust, incrustation, accretion; plug 3. текст. mill-cake;mex. deposit, settling, incrustation, coating, bloom, tarnish, film, residue -
23 сгурия
cinder(s), ( от метал) slag, dross, scoria* * *сгурѝя,сгур ж., само ед. cinder(s), (от метал) slag, dross, clinker, scoria; ( коксова) coke ash; насипвам със \сгурия ( път) grit; пътека от \сгурия cinder path.* * *cinder ; breeze ; clinker (от метал)* * *1. cinder(s), (от метал) slag, dross, scoria 2. пътека от СГУРИЯ a cind -
24 фосфатен
phosphate (attr.)фосфатен тор basic slag* * *фосфа̀тен,прил., -на, -но, -ни phosphate (attr.); \фосфатенен тор сел.-ст. basic slag.* * *1. phosphate (attr.) 2. ФОСФАТЕН тор basic slag -
25 благороден
1. (от аристократически произход) noble, gentleот благороден произход, от благородно потекло of noble/high descent/birth/lineage, of gentle birth2. (за вид, нрав, думи и пр.) lofty, high-minded, noble, magnanimous3. (за метали) white; preciousблагороден газ a rare gasблагороден елен a royal slag* * *благоро̀ден,прил., -на, -но, -ни 1. (с аристократичен произход) noble, gentle;2. (за вид, нрав, думи и пр.) lofty, high-minded, noble, exalted; magnanimous; \благороденна лъжа white lie, pious fraud; great-hearted;3. (за метали) white; precious; • \благороденен газ rare gas; \благороденен елен royal stag.* * *magnanimous; generous{`djenerxs}; grand; great; high-minded; humane{`hyumxn}; lofty: а благороден behaviour - благородно поведение; noble- minded* * *1. (за вид, нрав, думи и пр.) lofty, high-minded, noble, magnanimous 2. (за метали) white;precious 3. (от аристократически произход) noble, gentle 4. БЛАГОРОДЕН газ а rare gas 5. БЛАГОРОДЕН елен a royal slag 6. от БЛАГОРОДЕН произход, от благородно потекло of noble/high descent/birth/lineage, of gentle birth -
26 шлакав
-
27 отвор за изтакане на шлаката
skimming dookskimming dooksslag holeslag holesБългарски-Angleščina политехнически речник > отвор за изтакане на шлаката
-
28 отстраняване на шлаката
disposal of slagdisposals of slagБългарски-Angleščina политехнически речник > отстраняване на шлаката
-
29 самоотделяща се шлака
self-peeling slagself-peeling slagsself-releasing slagself-releasing slagsБългарски-Angleščina политехнически речник > самоотделяща се шлака
-
30 стъкловидна шлака
glass-line slagglass-line slagsscoury slagscoury slagsБългарски-Angleščina политехнически речник > стъкловидна шлака
-
31 шлаков цимент
blast-furnace cementblast-furnace cementsslag cementslag cements -
32 шлакова вълна
cinder woolcinder woolsslag woolslag wools -
33 шлакова камера
мет.slag chamberмет.slag chambers -
34 шлакова кофа
леяр.slag ladleлеяр.slag ladles -
35 шлаково включване
леяр.dirtholedross inclusiondross inclusionsslag inclusionslag inclusionsБългарски-Angleščina политехнически речник > шлаково включване
-
36 шлаково насипище
cinder bankcinder bankscinder dumpcinder dumpshot dumphot dumpsslag dumpslag dumpsБългарски-Angleščina политехнически речник > шлаково насипище
-
37 шлакотрошачка
clinker breakerclinker breakersslag breakerslag breakers -
38 шлакоуловител
леяр.dirt trapлеяр.dirt trapsлеяр.skim gateлеяр.skim gatesslag trapslag traps -
39 шлакоустойчивост
шла̀коусто̀йчивост,ж., само ед. slag resistance, resistance to slag. -
40 клеветя
1. slander, calumniate; asperse, traduce(писмено) libel; backbite(хуля) vilify. defame, smear, blacken, malign, denigrate2. (издавам) tell/report on* * *клеветя̀,гл., мин. св. деят. прич. клеветѝл 1. slander, calumniate; asperse, traduce; ( писмено) libel; backbite; ( хуля) vilify, defame, smear, blacken, malign, denigrate; разг. bad-mouth, slag off, sl. dish the dirt (about, on);2. ( издавам) tell/report on.* * *asperse; backbite; calumniate; malign{mx`lain}; slander* * *1. (издавам) tell/report on 2. (писмено) libel;backbite 3. (хуля) vilify. defame, smear, blacken, malign, denigrate 4. slander, calumniate;asperse, traduce
См. также в других словарях:
Slag — is the by product of smelting ore to purify metals. They can be considered to be a mixture of metal oxides; however, they can contain metal sulfides (see also matte) and metal atoms in the elemental form. While slags are generally used as a waste … Wikipedia
Slag — (sl[a^]g), n. [Sw. slagg, or LG. slacke, whence G. schlacke; originally, perhaps, the splinters struck off from the metal by hammering. See {Slay}, v. t.] 1. The dross, or recrement, of a metal; also, vitrified cinders. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
slag — slag; slag·ger; slag·gy; slag·less; slag·man; slag·less·ness; … English syllables
slag — sb., et, slag, ene, i sms. slag , fx slaglængde, slagteknik; slag i slag; et slag på tasken … Dansk ordbog
Slag — es un personaje ficticio del universo de Transformers el es un miembro de los Autobots del grupo de los Dinobots y su modo alterno es un Triceratops. Historia Slag pertenece al grupo de los Dinobots junto con Grimlock su lider, Sludge, Swoop y… … Wikipedia Español
slag — [slag] n. [< MLowG slagge (> Ger schlacke) < slagen, to strike: for IE base see SLAY] 1. the fused refuse or dross separated from a metal in the process of smelting 2. lava resembling this 3. [Slang, Chiefly Brit.] a) a worthless,… … English World dictionary
Slag — Slag, v. i. & t. [imp. & p. p. {Slagged}; p. pr. & vb. n. {Slagging}.] (Metal.) To form, or form into, a slag; to agglomerate when heated below the fusion point. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
slag — ► NOUN 1) stony waste matter separated from metals during the smelting or refining of ore. 2) Brit. informal, derogatory a promiscuous woman. ► VERB (slagged, slagging) 1) (usu. as noun slagging) produce deposits of slag. 2) … English terms dictionary
slag|gy — «SLAG ee», adjective, gi|er, gi|est. of, like, or having to do with slag … Useful english dictionary
slag- — *slag , *slah germ.?, Verb: nhd. feucht sein ( Verb); ne. be (Verb) damp; Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: s. ing. *sk̑lēk , *sk̑lək , Adjektiv … Germanisches Wörterbuch
Slag — Slag. См. Шлак. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов