-
1 Senkrechte
Senkrechte sub f мат. перпендикуля́р; вертика́ль; die Senkrechte errichten [fällen] восстанови́ть [опусти́ть] перпендикуля́рSenkrechte sub n : das ist das einzig Senkrechte э́то еди́нственно пра́вильное -
2 Senkrechte
sub1) f мат. перпендикуляр; вертикальdie Senkrechte errichten ( fällen) — восстановить ( опустить) перпендикуляр2) ndas ist das einzig Senkrechte — это единственно правильное -
3 Senkrechte
f2) вертикаль; вертикальная линия; отвесная линия•eine Senkrechte errichten — восстанавливать перпендикуляр;
-
4 Senkrechte
f вертикаль ж.; вертикальная линия ж.; отвесная линия ж.; перпендикуляр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Senkrechte
-
5 Senkrechte
-
6 Senkrechte
Senkrechte f prostopadła -
7 Senkrechte
прил.1) комп. "вертикальная черта" (символ на печати)2) геол. отвес3) тех. вертикаль, вертикальная линия, линия отвеса, лот, нормаль, отвесная линия, ордината (im Achsenkreuz)4) матем. перпендикуляр -
8 Senkrechte
sub fмат перпендикулярéíne Sénkrechte erríchten [fällen] — восстанавливать [опускать] перпендикуляр
das éínzig Sénkrechte — единственно правильное (решение и т. п.)
-
9 Senkrechte
SénkrechteI sub f мат. перпендикуля́рII sub n:das ist das é inzig Sé nkrechte фам. — э́то еди́нственно пра́вильное (реше́ние)
-
10 Senkrechte
fотвес, перпендикулярDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Senkrechte
-
11 Senkrechte
матем., die -n, -nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Senkrechte
-
12 senkrechte Kaltkamer-Druckgiessmaschine
- машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > senkrechte Kaltkamer-Druckgiessmaschine
-
13 Senkrechte (Lot)
отвесная линия
Прямая, совпадающая с направлением действия силы тяжести в данной точке.
[ ГОСТ 22268-76]
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Senkrechte (Lot)
-
14 senkrechte Ablenkung
прил.радио. вертикальная развёртка, вертикальное отклонение, кадровая развёрткаУниверсальный немецко-русский словарь > senkrechte Ablenkung
-
15 senkrechte Achse
-
16 senkrechte Achse [vertikale]
прил.Универсальный немецко-русский словарь > senkrechte Achse [vertikale]
-
17 senkrechte Aufnahme
прил.авиа. плановая аэросъёмка, плановый аэроснимок -
18 senkrechte Bewegungsrichtung
прил.судостр. вертикальное перемещениеУниверсальный немецко-русский словарь > senkrechte Bewegungsrichtung
-
19 senkrechte Drehachse
прил.Универсальный немецко-русский словарь > senkrechte Drehachse
-
20 senkrechte Einrohrheizung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > senkrechte Einrohrheizung
См. также в других словарях:
Senkrechte — ↑Vertikale … Das große Fremdwörterbuch
Senkrechte — Vertikale; Normale; Lot; Senkwaage; vertikale Achse; Ordinatenachse; Ordinate; y Achse; y Koordinate * * * Sẹnk|rech|te 〈f. 30〉 senkrechte Linie * * * Sẹnk|rech|te … Universal-Lexikon
Senkrechte — senken: Als gemeingerm. Veranlassungswort zu dem unter ↑ sinken behandelten Verb bedeutet mhd., ahd. senken, got. sagqjan, aengl. sencan, schwed. sänka eigentlich »sinken machen, versenken«. – Abl.: Senke (mhd. senke »Vertiefung, Tal«); Senker… … Das Herkunftswörterbuch
Senkrechte — Sẹnk·rech·te die; n, n; eine senkrechte Linie oder Richtung ↔ Waagrechte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Senkrechte Batterien — Senkrechte Batterien, so v.w. Directe Batterien, s.d.u. Batterien D) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Senkrechte kettige Tapeten — Senkrechte kettige Tapeten, so v.w. Hautelissetapeten … Pierer's Universal-Lexikon
Senkrechte Linie — Senkrechte Linie, so v.w. Perpendikel 1) … Pierer's Universal-Lexikon
senkrechte Projektion — stačioji projekcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elevation projection; vertical projection vok. senkrechte Projektion, f; Vertikalprojektion, f rus. вертикальная проекция, f pranc. projection verticale, f … Fizikos terminų žodynas
senkrechte Vektoren — ortogonalieji vektoriai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. orthogonal vectors vok. orthogonale Vektoren, m; senkrechte Vektoren, m rus. ортогональные векторы, m pranc. vecteurs orthogonaux, m … Fizikos terminų žodynas
senkrechte Projektion — statmenoji projekcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. perpendicular projection vok. senkrechte Projektion, f rus. перпендикулярная проекция, f pranc. projection perpendiculaire, f … Fizikos terminų žodynas
senkrechte Lage — stačioji padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vertical position vok. senkrechte Lage, f; vertikale Lage, f rus. вертикальное положение, n pranc. position verticale, f … Fizikos terminų žodynas