-
101 resident
1. adjective1) (residing) wohnhaft2) (living in) im Haus wohnend [Haushälterin]; Anstalts[arzt, -geistlicher]2. noun(inhabitant) Bewohner, der/Bewohnerin, die; (in a town etc. also) Einwohner, der/Einwohnerin, die; (at hotel) Hotelgast, der* * *['rezidənt] 1. noun(a person who lives or has his home in a particular place: a resident of Edinburgh.) der/die Einwohner(in)2. adjective1) (living or having one's home in a place: He is now resident abroad.) wohnhaft2) (living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works: a resident caretaker.) am Arbeitsplatz wohnend•- academic.ru/61749/reside">reside- residence
- residency
- residential
- residence hall
- in residence
- take up residence* * *resi·dent[ˈrezɪdənt]I. n1. (person living in a place) Bewohner(in) m(f); of a town Bewohner(in) m(f); of a hotel [Hotel]gast m3. POL\resident of Canada wohnhaft in Kanadais she a \resident of Canada? lebt sie in Kanada?II. adjto be \resident in a town/country in einer Stadt/einem Land leben\resident doctor Arzt/Ärztin im Haus3. (employed in a particular place) hauseigenshe is the university's \resident expert on Italian literature sie ist an der Universität die Expertin für italienische Literatur4. COMPUT ständig vorhanden, resident* * *['rezIdənt]1. n1) Bewohner(in) m(f); (in town) Einwohner(in) m(f); (of hospital) Patient(in) m(f); (of prison) Insasse m, Insassin f; (in hotel) Gast m"access restricted to residents only" — "Anlieger frei"
"parking for residents only" — "Parkplatz nur für Mieter"; (on road) "Parken nur für Anlieger gestattet"; (at hotel) "Parkplatz nur für Gäste"
2. adjare you resident in the hotel? — sind Sie Hotelgast/Hotelgäste?
she is our resident expert on... (hum) — sie ist unsere Expertin vor Ort für...
2) (ZOOL) fox, badger etc ortsansässig3)See:= reside* * *A adj1. ortsansässig, (ständig) wohnhaft:resident population Wohnbevölkerung fa resident tutor (surgeon)a right resident in the people ein dem Volke zustehendes Recht4. ZOOL sesshaft:resident birds StandvögelB s1. a) Ortsansässige(r) m/f(m), Einwohner(in)b) Hotelgast m2. AUTO Anlieger(in):“residents only” „Anliegerverkehr frei“3. POL Resident(in),a) Ministerresident(in)b) HIST Vertreter der brit. Regierung, besonders an einem indischen Fürstenhof4. MED US Assistenzarzt m, -ärztin fres. abk1. research2. reserve3. residence4. resident5. residential6. resides7. resigned8. resolution* * *1. adjective1) (residing) wohnhaft2) (living in) im Haus wohnend [Haushälterin]; Anstalts[arzt, -geistlicher]2. noun(inhabitant) Bewohner, der/Bewohnerin, die; (in a town etc. also) Einwohner, der/Einwohnerin, die; (at hotel) Hotelgast, der‘access/parking for residents only’ — "Anlieger frei"/"Parken nur für Anlieger"
* * *adj.ansässig adj.ortsansässig adj.resident adj.wohnhaft adj. n.Ortsansässige m.,f. -
102 resident
resident [ˈrezɪdənt]1. noun• "parking for residents only" « réservé aux riverains »• "residents only" « interdit sauf aux riverains »2. adjective[landlord] occupant ; [chaplain, caretaker] à demeure3. compounds* * *['rezɪdənt] 1.noun (of city, region) résident/-e m/f; ( of street) riverain/-e m/f; ( of hostel) résident/-e m/f; ( of guest house) pensionnaire mf2.residents association — association f de quartier
adjective [population] local; [staff, tutor] à demeure; [band] permanent -
103 resident
'rezidənt
1. noun(a person who lives or has his home in a particular place: a resident of Edinburgh.) habitante
2. adjective1) (living or having one's home in a place: He is now resident abroad.) residente2) (living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works: a resident caretaker.) permanente, que duerme en casa•- reside- residence
- residency
- residential
- residence hall
- in residence
- take up residence
resident n residente / vecinotr['rezɪdənt]1 residente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLresidents' association asociación nombre femenino de vecinosresident ['rɛzədənt] adj: residenteresident n: residente mfadj.• residente adj.n.• morador, -ora s.m.,f.• residente s.m.,f.• vecino s.m.
I 'rezədənt, 'rezɪdənta) ( in country) residente mfb) ( inhabitant - of district) vecino, -na m,f; (- of building) residente mf, vecino, -na m,f; (- of hotel) huésped mf; (- of institution) residente mf, interno, -na m,fc) (AmE Med) médico interno, médica interna m,f
II
a) ( in country) (pred)to be resident — ser* residente
b) ( living on premises) <physician/chaplain> residente['rezɪdǝnt]1. ADJ1) [person] (also Comput) residente; [population] permanente; [doctor, servant] interno; [bird] no migratorio2) (Comput) residente2.N [of hotel, guesthouse] huésped mf ; [of area, in block of flats] vecino(-a) m / f ; (in country) residente mfresidents' association — asociación f de vecinos
* * *
I ['rezədənt, 'rezɪdənt]a) ( in country) residente mfb) ( inhabitant - of district) vecino, -na m,f; (- of building) residente mf, vecino, -na m,f; (- of hotel) huésped mf; (- of institution) residente mf, interno, -na m,fc) (AmE Med) médico interno, médica interna m,f
II
a) ( in country) (pred)to be resident — ser* residente
b) ( living on premises) <physician/chaplain> residente -
104 resident
------------------------------------------------------------[English Word] make someone a resident[Swahili Word] -kalisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kaa------------------------------------------------------------[English Word] resident[Swahili Word] mkaa[Swahili Plural] wakaa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kaa V------------------------------------------------------------[English Word] resident[English Plural] residents[Swahili Word] mkaaji[Swahili Plural] wakaaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kaa V------------------------------------------------------------[English Word] resident[Swahili Word] mkaazi[Swahili Plural] wakaazi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kaa V------------------------------------------------------------[English Word] resident[Swahili Word] mkazi[Swahili Plural] wakazi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kaa V[English Example] There are buses that provide service to the residents.[Swahili Example] Kuna mabasi kuwahudumia wakazi [Masomo 216]------------------------------------------------------------[English Word] resident[English Plural] residents[Swahili Word] mwenyeji[Swahili Plural] wenyeji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] -enyewe adv[English Example] The <b>residents</b> told them a story about the history of their village.[Swahili Example] <b>Wenyeji</b> waliwaambia hadithi kuhusu historia ya kijiji chao.------------------------------------------------------------ -
105 resident
resident ['rezɪdənt]1 noun(a) (of town) habitant(e) m,f; (of street) riverain(e) m,f; (in hotel, hostel) pensionnaire mf; (foreigner) résident(e) m,f;∎ (local) residents' association (in building) association f des copropriétaires; (in neighbourhood) association f de riverains;∎ are you a resident of an EU country? êtes-vous ressortissant d'un pays membre de l'Union européenne?;∎ residents only (sign → in street) interdit sauf aux riverains; (→ in hotel) réservé à la clientèle de l'hôtel(a) (as inhabitant) résidant;∎ to be resident in a country résider dans un pays;∎ to have permanent resident status avoir le statut de résident permanent;∎ the swallow is resident to the area l'hirondelle réside dans la région∎ our resident interpreter notre interprète;∎ our resident pianist notre pianiste attitré;∎ he's our resident expert on football c'est notre expert attitré pour le football►► American resident alien résident(e) m,f étranger(ère);residents' association association f de locataires;resident population population f résidante ou fixe -
106 resident
ˈrezɪdənt
1. сущ.
1) а) постоянно проживающее лицо a resident of the UK ≈ лицо, постоянно проживающее в Соединенном Королевстве б) житель local residents ≈ местные жители The hotel bar was only open to residents. ≈ Бар при гостинице был открыт только для лиц, проживающих в гостинице.
2) а) ист. министр-резидент б) резидент
3) амер. врач-ординатор, прикомандированный к клинике для специализации
4) неперелетная птица
2. прил.
1) а) проживающий;
постоянно живущий;
перен. обитающий resident alien ≈ подданный другого государства, постоянно проживающий в стране б) проживающий по месту службы the resident surgeon ≈ врач, живущий при больнице resident correspondent ≈ постоянный корреспондент
2) неперелетный (о птице)
3) неотъемлемый, присущий, свойственный;
укоренившийся, упрочившийся (in) Let kindness be always resident in your nature. ≈ Пусть доброта всегда будет присуща твоему характеру. Syn: inherent, established
4) компьют. резидентный resident program ≈ резидентная программа ∙ resident minister постоянный житель - the *s of the suburbs жители предместий - * of Russia лицо, постоянно проживающее в России резидент (историческое) министр-резидент лицо, проживающее по месту службы ординатор, прикомандированный к клинике для специализации (зоология) обитатель( компьютерное) резидент постоянно живущий, проживающий - the * population постоянное население - * representative постоянный представитель - to be * in a place проживать где-л. служащий, живущий при учреждении и т. п. - * physician врач, живущий при больнице - * master преподаватель, живущий при учебном заведении - * tutor гувернер, домашний учитель (in) присущий;
свойственный - difficulties * in the situation трудности данного положения - privileges * in a class классовые привилегии - certain force * in us некая таящаяся в нас сила( зоология) немигрирующий, неперелетный (о птице) (компьютерное) резидентный - * software резидентная программа local ~ местный житель operating system ~ вчт. резидент операционной системы resident дипломатический представитель ~ лицо, проживающее по месту службы ~ неперелетная птица ~ неперелетный (о птице) ~ постоянно проживающий ~ постоянный житель ~ присущий (in) ;
resident minister дипломатический представитель, министр-резидент (тж. minister resident) ~ проживающий;
постоянно живущий;
resident physician врач, живущий при больнице;
the resident population постоянное население ~ проживающий ~ резидент ~ вчт. резидентный ~ служащий, живущий при учреждении ~ in присущий ~ in свойственный ~ присущий (in) ;
resident minister дипломатический представитель, министр-резидент (тж. minister resident) ~ проживающий;
постоянно живущий;
resident physician врач, живущий при больнице;
the resident population постоянное население supervisor ~ вчт. резидент операционной системыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resident
-
107 FOTRA stocks
фин., брит. бумаги Фотра* (британские государственные ценные бумаги, доход по которым не облагается налогом, если выплачивается иностранному инвестору)See:
* * *
Fotra (free of all taxes to residents abroad) stocks ценные бумаги "Фотра" (без налогов для нерезидентов): британские государственные ценные бумаги, выпускаемые для иностранных инвесторов, доход по которым не облагается налогами и выплачивается нерезидентам в брутто-форме (резидентам - за вычетом налогов). -
108 bedsit
Общая лексика: коммунальная квартира (i.e. bed-sitting rooms; residents have one room to themselves and share washing and cooking facilities with other residents - AD), арендуемая комната (http://en.wikipedia.org/wiki/Bedsit) -
109 ram through
1) Общая лексика: протолкнуть (to ram through a hugely unpopular welfare reform bill), навязать (The residents were outraged by the way the mayor and his councillors rammed this shelter through.), навязать силой (The residents were outraged by the way the mayor and his councillors rammed this shelter through.)2) СМИ: проталкивать перемены -
110 evacuate
i'vækjueit1) (to leave or withdraw from (a place), especially because of danger: The troops evacuated their position because of the enemy's advance.) evacuar2) (to cause (inhabitants etc) to leave a place, especially because of danger: Children were evacuated from the city to the country during the war.) evacuar•evacuate vb evacuartr[ɪ'vækjʊeɪt]1 (people) evacuarvacate: evacuar, desalojarevacuate viwithdraw: retirarsev.• desocupar v.• evacuar v.ɪ'vækjueɪttransitive verb \<\<building/area\>\> evacuar*, desalojar; \<\<residents/population\>\> evacuar*[ɪ'vækjʊeɪt]1. VT1) [+ people] evacuar2) [+ building, area] evacuar3) frm [+ bowels] evacuar2. VI1) [people, troops]civilians were given the order to evacuate — les dieron órdenes a los civiles de que evacuaran la zona
2) frm [bowels] evacuar* * *[ɪ'vækjueɪt]transitive verb \<\<building/area\>\> evacuar*, desalojar; \<\<residents/population\>\> evacuar* -
111 membership
1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) calidad de socio2) (a group of members: a society with a large membership.) afiliación3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) cuota1. ingreso / admisión2. sociostr['membəʃɪp]3 (members - of club) miembros nombre masculino plural, socios nombre masculino plural; (- of political party) afiliados nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmembership card (of club) carnet nombre masculino de socio 2 (of party) carnet nombre masculino de afiliadomembership fee cuotamembership ['mɛmbər.ʃɪp] n1) : membresía fapplication for membership: solicitud de entrada2) members: membresía f, miembros mpl, socios mpln.• asociación s.f.• conjunto de miembros s.m.• cualidad de socio s.f.• número de socios s.m.'membərʃɪp, 'membəʃɪpa) u ( being a member)membership of the club is restricted to residents — sólo los residentes pueden hacerse socios del club
to apply for membership — solicitar el ingreso or la admisión en un club (or partido etc)
she gave up her party membership — dejó de pertenecer al partido; (before n)
membership card — carné m de socio
membership fee(s) — cuota f (de socio)
b) c ( members) (+ sing or pl vb) socios mpl (or afiliados mpl etc); ( number of members) número m de socios (or afiliados etc)['membǝʃɪp]1. N1) (=members) [of club, society] socios mpl, miembros mpl ; [of political party] miembros mpl, militancia f, afiliados mpl ; [of trade union] afiliados mpl, miembros mpl2) (=position)membership carries certain rights — el ser socio or miembro conlleva ciertos derechos
membership of the union is compulsory — es obligatorio afiliarse a or hacerse miembro del sindicato
•
to apply for membership — solicitar el ingreso como socio or miembro•
Spain's membership of or (US) in the Common Market — (=state) la pertenencia de España al Mercado Común; (=act) el ingreso de España en el Mercado Comúna membership of more than 800 — más de 800 socios or miembros
2.CPDmembership card N — [of club, society] tarjeta f or carné m de socio; [of political party, trade union] tarjeta f or carné m de afiliación
membership fee N — cuota f de socio
membership list N — relación f de socios
* * *['membərʃɪp, 'membəʃɪp]a) u ( being a member)membership of the club is restricted to residents — sólo los residentes pueden hacerse socios del club
to apply for membership — solicitar el ingreso or la admisión en un club (or partido etc)
she gave up her party membership — dejó de pertenecer al partido; (before n)
membership card — carné m de socio
membership fee(s) — cuota f (de socio)
b) c ( members) (+ sing or pl vb) socios mpl (or afiliados mpl etc); ( number of members) número m de socios (or afiliados etc) -
112 resident
1. nа) лицо, проживающее по месту службы; местный постоянный жительб) агент разведки, действующий на территории другого государства- foreign resident in the country
- illegal resident
- legal resident
- local resident
- original resident
- permanent resident
- residents have been advised to stay indoors
- temporary resident 2. aпостоянно живущий, постоянно проживающий -
113 combat
1. noun((an act of) fighting: The two knights met each other in single combat.) kamp; strid; dyst2. verb(to fight against; to oppose: The residents of the town tried to combat the government's plans to build a motorway.) bekæmpe* * *1. noun((an act of) fighting: The two knights met each other in single combat.) kamp; strid; dyst2. verb(to fight against; to oppose: The residents of the town tried to combat the government's plans to build a motorway.) bekæmpe -
114 consul
['konsəl]1) (an agent who looks after his country's residents in (part of) a foreign country: the British Consul in Berlin.) konsul2) (either of the two chief magistrates in ancient Rome.) konsul•- consular- consulate* * *['konsəl]1) (an agent who looks after his country's residents in (part of) a foreign country: the British Consul in Berlin.) konsul2) (either of the two chief magistrates in ancient Rome.) konsul•- consular- consulate -
115 non-resident
{,nɔn'rezidənt}
I. 1. неживеещ в дадено място, временно живеещ някъде
2. приходящ (за ученик и пр.), който е екстернант
II. 1. човек, който не живее постоянно някъде, временен жител (курортист, турист)
2. свещеник, който не живее в енорията си
3. човек, който не е отседнал в даден хотел и пр., посетител
meals served to NON-RESIDENTs в ресторанта се приемат и външни лица (не гости на хотела)
4. екстернант (ученик)* * *{,nъn'rezidъnt} I. a 1. неживеещ в дадено място; временн* * *приходящ;* * *1. i. неживеещ в дадено място, временно живеещ някъде 2. ii. човек, който не живее постоянно някъде, временен жител (курортист, турист) 3. meals served to non-residents в ресторанта се приемат и външни лица (не гости на хотела) 4. екстернант (ученик) 5. приходящ (за ученик и пр.), който е екстернант 6. свещеник, който не живее в енорията си 7. човек, който не е отседнал в даден хотел и пр., посетител -
116 ♦ resident
♦ resident /ˈrɛzɪdnt/A a.2 interno; fisso: resident doctor, medico interno ( di un ospedale); resident housekeeper, governante fissa4 (fig.) inerente; insito: powers of sensation resident in the nerves, facoltà sensorie insite nei nerviB n.2 (zool.) animale stanziale● residents' association, comitato di quartiere. -
117 move out
to move out of — andarsene da, lasciare [ area]; move [sb., sth.] out, move out [sb., sth.] (fare) evacuare [ residents]; rimuovere [ object]
* * *(to leave, cease to live in, a house etc: She has to move out before the new owners arrive.) (andarsene di casa), traslocare* * *1. vt + adv2. vi + adv(of house) sgombrare, trasferirsi, (withdraw: troops) ritirarsi* * *to move out of — andarsene da, lasciare [ area]; move [sb., sth.] out, move out [sb., sth.] (fare) evacuare [ residents]; rimuovere [ object]
-
118 force
I 1. [fɔːs]1) (physical strength, impact) (of blow, collision) forza f., violenza f.; (of fall) impatto m.2) (physical means) forza f. (anche mil.)3) fig. (of intellect, memory, logic, etc.) forza f.from force of habit, of circumstance — per forza d'abitudine, per cause di forza maggiore
4) (influence) forza f.7) fis. forza f.8) meteor.9) in force (in large numbers, strength) in forze; (effective) [law, prices, ban] in vigore2.nome plurale forces mil. (anche armed forces)II 1. [fɔːs]1) (compel, oblige) forzare, obbligare, costringere ( to do a fare)the earthquake forced the evacuation of hundreds of residents — il terremoto costrinse centinaia di residenti a evacuare
2) (push, thrust)to force sb. up against sth. — spingere qcn. contro qcs.
3) (apply great pressure to) forzare [door, lock, safe]; sforzare [ screw]to force an entry — dir. entrare con la forza
4) agr. (speed up growth) forzare la crescita di [ plant]; ingrassare, mettere all'ingrasso [ animal]2.to force oneself — sforzarsi ( to do di fare)
•- force in- force on- force up••to force sb.'s hand — forzare la mano a qcn
* * *[fo:s] 1. noun1) (strength or power that can be felt: the force of the wind.) forza2) (a person or thing that has great power: the forces of Nature.) forza3) ((sometimes with capital) a group of men prepared for action: the police force; the Royal Air Force.) forza2. verb1) (to make (someone or something) do something, go somewhere etc, often against his etc will: He forced me to give him money.) forzare, costringere2) (to achieve by strength or effort: He forced a smile despite his grief.) strappare•- forced- forceful
- forcefully
- forces
- in
- into force* * *I 1. [fɔːs]1) (physical strength, impact) (of blow, collision) forza f., violenza f.; (of fall) impatto m.2) (physical means) forza f. (anche mil.)3) fig. (of intellect, memory, logic, etc.) forza f.from force of habit, of circumstance — per forza d'abitudine, per cause di forza maggiore
4) (influence) forza f.7) fis. forza f.8) meteor.9) in force (in large numbers, strength) in forze; (effective) [law, prices, ban] in vigore2.nome plurale forces mil. (anche armed forces)II 1. [fɔːs]1) (compel, oblige) forzare, obbligare, costringere ( to do a fare)the earthquake forced the evacuation of hundreds of residents — il terremoto costrinse centinaia di residenti a evacuare
2) (push, thrust)to force sb. up against sth. — spingere qcn. contro qcs.
3) (apply great pressure to) forzare [door, lock, safe]; sforzare [ screw]to force an entry — dir. entrare con la forza
4) agr. (speed up growth) forzare la crescita di [ plant]; ingrassare, mettere all'ingrasso [ animal]2.to force oneself — sforzarsi ( to do di fare)
•- force in- force on- force up••to force sb.'s hand — forzare la mano a qcn
-
119 resident
['rezɪdənt] 1.1) (permanent) [ population] locale; [ work force] permanenteto be resident in — abitare in, risiedere in [city, region]
2) (live-in) attrib. [staff, tutor] = che abita nella casa o nell'istituto in cui lavora2.nome (of city, region) abitante m. e f., residente m. e f.; (of hostel, guest house) ospite m. e f. fisso (-a), pensionante m. e f.* * *['rezidənt] 1. noun(a person who lives or has his home in a particular place: a resident of Edinburgh.) residente2. adjective1) (living or having one's home in a place: He is now resident abroad.) residente2) (living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works: a resident caretaker.) residente•- reside- residence
- residency
- residential
- residence hall
- in residence
- take up residence* * *['rezɪdənt] 1.1) (permanent) [ population] locale; [ work force] permanenteto be resident in — abitare in, risiedere in [city, region]
2) (live-in) attrib. [staff, tutor] = che abita nella casa o nell'istituto in cui lavora2.nome (of city, region) abitante m. e f., residente m. e f.; (of hostel, guest house) ospite m. e f. fisso (-a), pensionante m. e f. -
120 street
nounStraße, diebe on the street[s] — (be published) [Zeitung:] draußen sein; (have no place to live) auf der Straße liegen (ugs.)
keep the youngsters off the streets — dafür sorgen, dass sich die Jugendlichen nicht auf der Straße herumtreiben
streets ahead [of somebody/something] — (coll.) um Längen besser [als jemand/etwas] (ugs.)
be [right] up somebody's street — (coll.) jemandes Fall sein (ugs.)
* * *[stri:t]1) (a road with houses, shops etc on one or both sides, in a town or village: the main shopping street; I met her in the street.) die Straße2) ((abbreviated to St when written) used in the names of certain roads: Her address is 4 Shakespeare St.) die Straße•- academic.ru/71210/streetcar">streetcar- street directory
- be streets ahead of / better than
- be up someone's street
- not to be in the same street as* * *[stri:t]n▪ on the \streets auf den Straßenour daughter lives just across the \street from us unsere Tochter wohnt direkt gegenüber [auf der anderen Straßenseite]the \streets are quiet at the moment im Moment ist es ruhig auf den Straßenmain \street Hauptstraße fnarrow \street enge Straßeshopping \street Einkaufsstraße fside \street Seitenstraße fto cross the \street die Straße überquerento line the \street die Straße säumento roam the \streets durch die Straßen ziehento take to the \streets auf die Straße gehen a. figto walk down the \street die Straße hinuntergehenthe whole \street die ganze Straße3.▶ to dance in the \street[s] einen Freudentanz aufführen, [ganz] aus dem Häuschen sein▶ the man/woman in the \street der Mann/die Frau von der Straße▶ to be [right] up sb's \street genau das Richtige für jdn seincarpentry isn't really up my \street das Schreinern ist eigentlich nicht so ganz mein Fall▶ to walk on [or be] the \streets (be homeless) obdachlos sein, auf der Straße sitzen fam; (be a prostitute) auf den Strich gehen fam* * *[striːt]n1) Straße fthe man/woman in the street (fig) — der Mann/die Frau auf der Straße
to be streets ahead of sb (fig inf) — jdm haushoch überlegen sein (inf)
he's not in the same street as her (fig inf) — zwischen ihm und ihr ist ein himmelweiter Unterschied (inf)
a woman of the streets — ein Mädchen nt von der Straße, ein Straßenmädchen nt
See:→ man2) (inf: residents) Straße f* * *street [striːt]A s1. Straße f:a) auf der Straße sitzen (keine Bleibe haben, arbeitslos sein),b) auf freiem Fuß sein;live (sleep) on the street auf der Straße leben (schlafen);not in the same street as umg nicht zu vergleichen mit;be streets ahead of sb auch jemandem meilenweit voraus sein;streets apart umg grundverschieden;that’s (right) up my street umg das ist genau mein Fall, das ist etwas für mich;a) das Hauptgeschäftsviertel, das Finanzzentrum n,b) das Theater- oder AmüsierviertelB adj1. Straßen…:2. Börse:a) Freiverkehrs…b) Br nach Börsenschluss (getätigt)st. abk1. statute2. street Str.* * *nounStraße, diein (Brit.) or on... Street — in der...straße
be on the street[s] — (be published) [Zeitung:] draußen sein; (have no place to live) auf der Straße liegen (ugs.)
keep the youngsters off the streets — dafür sorgen, dass sich die Jugendlichen nicht auf der Straße herumtreiben
streets ahead [of somebody/something] — (coll.) um Längen besser [als jemand/etwas] (ugs.)
be [right] up somebody's street — (coll.) jemandes Fall sein (ugs.)
* * *n.
См. также в других словарях:
Residents — Residents, die Abkömmlinge von amerikanischen Tories auf den Bahamas, s.d. 1) … Pierer's Universal-Lexikon
residents — index populace, population Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Residents — The Residents sind eine 1969 gegründete amerikanische Avantgarde Band aus San Francisco, deren Markenzeichen die Anonymität der Mitglieder, die markanten Verkleidungen und die bizarre Verwendung von Fremdkompositionen ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Residents — The Residents The Residents Pays d’origine États Unis Genre(s) Avant garde Post punk musique expérimentale Années … Wikipédia en Français
Residents Rally — was an Australian political party that elected candidates to the first Australian Capital Territory Legislative Assembly in 1989. They were led for their entire lifespan by Canberra human rights lawyer Bernard Collaery. Defining themselves as a… … Wikipedia
Residents' association — Residents associations are formed by groups of people from a specific locality who come together to address issues within their local area and act as a voice for their local community and make the experience of living in or around their… … Wikipedia
residents' association — residents’ association UK US noun [countable] [singular residents’ association plural residents’ associations] british an organization of people who live in the same building or area, established in order to improve conditions for people living… … Useful english dictionary
Residents Suites Liberty — (Liberty,США) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 2626 Highway 90, Liberty, TX … Каталог отелей
Residents Against SARP Pollution — (RASP) was formed in June 1998 in response to two incidents of toxic gases escaping the SARP UK chemical plant in May 1998, in the Yorkshire town of Killamarsh. [ [http://www.cank.org.uk/KillamarshLetterFeb2000.html Open Letter from John Moran,… … Wikipedia
residents' association — residents associations N COUNT A residents association is an organization of people who live in a particular area. Residents associations have meetings and take action to make the area more pleasant to live in … English dictionary
Residents Against Racism — is a group set up to oppose racism in Ireland, especially any form of state racism. It is frequently critical of populist politicians and An Garda Síochána. It often campaigns against specific deportations it regards as unjust, usually those of… … Wikipedia