-
1 rendimiento
-
2 rendimiento
rrɛnđi'mǐentom1) TECH Leistung f2) ECO Leistung fsustantivo masculinorendimientorendimiento [rreDC489F9Dn̩DC489F9Ddi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (productividad) Leistung femenino; (econ: máximo) Kapazität femenino; a pleno rendimiento voll ausgelastet -
3 rendimiento
-
4 rendimiento máximo
rendimiento máximoHöchstleistung -
5 rendimiento energético
spa rendimiento (m) radiante, rendimiento (m) energéticodeu Strahlungsausbeute (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rendimiento energético
-
6 rendimiento radiante
spa rendimiento (m) radiante, rendimiento (m) energéticodeu Strahlungsausbeute (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rendimiento radiante
-
7 rendimiento de captación fraccional
spa rendimiento (m) de captación fraccional, poder (m) separador según las gamas granulométricasdeu Fraktionsabscheidegrad (m), Stufenentstaubungsgrad (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rendimiento de captación fraccional
-
8 rendimiento de captado
spa rendimiento (m) de captado, fuerza (f) de separacióndeu Abscheidungsgrad (m), Entstaubungsgrad (m), Staubabscheidevermögen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rendimiento de captado
-
9 rendimiento de la toma de muestras
spa eficacia (f) de la toma de muestras, rendimiento (m) de la toma de muestras, eficacia (f) del muestreodeu Abscheideleistung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rendimiento de la toma de muestras
-
10 rendimiento total del captado
spa rendimiento (m) total del captadodeu Gesamtentstaubunsgrad (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rendimiento total del captado
-
11 rendimiento de agua
Diccionario geografía española-alemana > rendimiento de agua
-
12 rendimiento de la tierra
Diccionario geografía española-alemana > rendimiento de la tierra
-
13 rendimiento de los colores
Diccionario Español-Alemán de iluminación > rendimiento de los colores
-
14 rendimiento de un aparato de luz
Diccionario Español-Alemán de iluminación > rendimiento de un aparato de luz
-
15 descenso del rendimiento (del trabajo)
spa descenso (m) del rendimiento (del trabajo), disminución (f) del rendimientodeu Leistungsverrichtung (f), Leistungsschwäche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > descenso del rendimiento (del trabajo)
-
16 descenso del rendimiento (del trabajo)
spa descenso (m) del rendimiento (del trabajo), disminución (f) del rendimientodeu Leistungsverrichtung (f), Leistungsschwäche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > descenso del rendimiento (del trabajo)
-
17 disminución del rendimiento
spa descenso (m) del rendimiento (del trabajo), disminución (f) del rendimientodeu Leistungsverrichtung (f), Leistungsschwäche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > disminución del rendimiento
-
18 a pleno rendimiento
a pleno rendimientovoll ausgelastet -
19 de gran rendimiento
de gran rendimientosehr ertragreich -
20 capacidad
kapaθi'đađf1) Fähigkeit f, Vermögen n, Fassungsvermögen n, Kapazität fcapacidad de obrar — JUR Handlungsfähigkeit
2)capacidad de memoria — INFORM Speicherkapazität f
3)capacidad de rendimiento — Kondition f, Leistungsfähigkeit f
4)capacidad de resistencia — MED Widerstandskraft f
5)capacidad jurídica — JUR Rechtsfähigkeit f
sustantivo femenino1. [cabida] Fassungsvermögen das————————capacidad adquisitiva sustantivo femeninocapacidadcapacidad [kapaθi'ðadh]num3num (aptitud) Fähigkeit femenino [para zu+dativo]; capacidad adquisitiva Kaufkraft femenino; capacidad negociadora Verhandlungsgeschick neutro; capacidad de persuasión Überredungskunst femenino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rendimiento — Saltar a navegación, búsqueda En un contexto empresarial, el concepto de rendimiento hace referencia al resultado deseado efectivamente obtenido por cada unidad que realiza la actividad, donde el término unidad puede referirse a un individuo, un… … Wikipedia Español
rendimiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Producto o utilidad de una persona o de una cosa en relación con lo que trabaja, gasta o cuesta: El rendimiento de nuestra plantilla en el trabajo es alto. Le sacarás a la máquina un buen rendimiento. 2. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rendimiento — 1. importe o cantidad producida en retorno por un esfuerzo e inversión. 2. energía liberada por una reacción nuclear. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
rendimiento — 1. m. Producto o utilidad que rinde o da alguien o algo. 2. Proporción entre el producto o el resultado obtenido y los medios utilizados. 3. cansancio (ǁ falta de fuerzas). 4. Sumisión, subordinación, humildad. 5. Obsequiosa expresión de la… … Diccionario de la lengua española
Rendimiento — ► sustantivo masculino 1 Producto o utilidad que da una cosa o una persona: ■ el rendimiento de este trabajador es bueno. SINÓNIMO provecho 2 Amabilidad con que una persona trata a otra para complacerla: ■ su rendimiento con el jefe es excesivo.… … Enciclopedia Universal
rendimiento — s m 1 Utilidad o ganancia que algo o alguien produce en relación con su cantidad o con el esfuerzo, el trabajo o el capital que se invierte en él: un motor de gran rendimiento, aumentar el rendimiento de un material, el rendimiento de una fábrica … Español en México
rendimiento — {{#}}{{LM R33718}}{{〓}} {{SynR34551}} {{[}}rendimiento{{]}} ‹ren·di·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Beneficio o utilidad que algo produce. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}a pleno rendimiento{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} De forma… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rendimiento — (m) (Básico) productividad dada de alguien o algo Ejemplos: ¿Cómo se puede aumentar el rendimiento del ordenador? El salario contribuye al rendimiento del trabajo. Sinónimos: resultado … Español Extremo Basic and Intermediate
Rendimiento químico — Saltar a navegación, búsqueda En química, el rendimiento, también referido como rendimiento químico y rendimiento de reacción, es la cantidad de producto obtenido en una reacción química.[1] El rendimiento absoluto puede ser dado como la masa en… … Wikipedia Español
Rendimiento luminoso — Saltar a navegación, búsqueda Rendimiento luminoso (η) es el rendimiento en términos de flujo luminoso (es decir, iluminación efectiva) que se obtiene de una fuente luminosa que gasta una potencia eléctrica dada. En unidades del SI, se mide en… … Wikipedia Español
Rendimiento térmico — Saltar a navegación, búsqueda El rendimiento térmico o eficiencia de una máquina térmica es una magnitud de proceso y adimensional, definida como el cociente de la energía que deseamos obtener de dicha máquina y la energía que se debe transferir… … Wikipedia Español