Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

(rendimiento)

  • 1 rendimiento

    m 1) изтощение; 2) предаване; 3) подчинение, подчиненост; скромност; 4) израз на подчиненост на чужда воля; 5) производителност, продуктивност; 6) изработка, добив; 7) ефективност; 8) рентабилност; 9) изгодност, доходност; 10) техн. коефициент на полезно действие.

    Diccionario español-búlgaro > rendimiento

  • 2 coeficiente

    m коефициент; coeficiente de amortización икон. амортизационна норма; coeficiente bancario икон. банков коефициент; coeficiente bursàtil икон. борсов коефициент; coeficiente de endeudamiento икон. коефициент на задълженията; coeficiente de liquidación икон. коефициeнт на ликвидност; coeficiente de rendimiento икон. коефициент на производителност; coeficiente de solvencia икон. коефициент на платежоспособност; coeficiente intelectual псих. коефициент на интелигентност.

    Diccionario español-búlgaro > coeficiente

  • 3 trabajo

    m 1) работа, труд; trabajo intelectual интелектуален труд; trabajo manual физически труд; trabajo asalariado наемен труд; trabajo voluntario доброволен труд; Código del trabajo кодекс на труда; jornada de trabajo трудоден, работен ден; protección del trabajo охрана на труда; rendimiento del trabajo производителност на труда; trabajos forzados каторжна работа; el sin trabajo безработен; trabajo estacional икон. сезонна работа; trabajo por turnos икон. работа на смени; 2) научен труд, произведение, съчинение; 3) изпълнение, действане, функциониране; 4) прен. трудност, препятствие; 5) прен. мъка, страдание; 6) pl прен. бедност, нищета, нужда; con trabajo adv трудно, мъчно; costar trabajo una cosa коства много усилия; tomarse uno el trabajo (de) заемам се с нещо.

    Diccionario español-búlgaro > trabajo

См. также в других словарях:

  • Rendimiento — Saltar a navegación, búsqueda En un contexto empresarial, el concepto de rendimiento hace referencia al resultado deseado efectivamente obtenido por cada unidad que realiza la actividad, donde el término unidad puede referirse a un individuo, un… …   Wikipedia Español

  • rendimiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Producto o utilidad de una persona o de una cosa en relación con lo que trabaja, gasta o cuesta: El rendimiento de nuestra plantilla en el trabajo es alto. Le sacarás a la máquina un buen rendimiento. 2. (no… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rendimiento — 1. importe o cantidad producida en retorno por un esfuerzo e inversión. 2. energía liberada por una reacción nuclear. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • rendimiento — 1. m. Producto o utilidad que rinde o da alguien o algo. 2. Proporción entre el producto o el resultado obtenido y los medios utilizados. 3. cansancio (ǁ falta de fuerzas). 4. Sumisión, subordinación, humildad. 5. Obsequiosa expresión de la… …   Diccionario de la lengua española

  • Rendimiento — ► sustantivo masculino 1 Producto o utilidad que da una cosa o una persona: ■ el rendimiento de este trabajador es bueno. SINÓNIMO provecho 2 Amabilidad con que una persona trata a otra para complacerla: ■ su rendimiento con el jefe es excesivo.… …   Enciclopedia Universal

  • rendimiento — s m 1 Utilidad o ganancia que algo o alguien produce en relación con su cantidad o con el esfuerzo, el trabajo o el capital que se invierte en él: un motor de gran rendimiento, aumentar el rendimiento de un material, el rendimiento de una fábrica …   Español en México

  • rendimiento — {{#}}{{LM R33718}}{{〓}} {{SynR34551}} {{[}}rendimiento{{]}} ‹ren·di·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Beneficio o utilidad que algo produce. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}a pleno rendimiento{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} De forma… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rendimiento — (m) (Básico) productividad dada de alguien o algo Ejemplos: ¿Cómo se puede aumentar el rendimiento del ordenador? El salario contribuye al rendimiento del trabajo. Sinónimos: resultado …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Rendimiento químico — Saltar a navegación, búsqueda En química, el rendimiento, también referido como rendimiento químico y rendimiento de reacción, es la cantidad de producto obtenido en una reacción química.[1] El rendimiento absoluto puede ser dado como la masa en… …   Wikipedia Español

  • Rendimiento luminoso — Saltar a navegación, búsqueda Rendimiento luminoso (η) es el rendimiento en términos de flujo luminoso (es decir, iluminación efectiva) que se obtiene de una fuente luminosa que gasta una potencia eléctrica dada. En unidades del SI, se mide en… …   Wikipedia Español

  • Rendimiento térmico — Saltar a navegación, búsqueda El rendimiento térmico o eficiencia de una máquina térmica es una magnitud de proceso y adimensional, definida como el cociente de la energía que deseamos obtener de dicha máquina y la energía que se debe transferir… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»