-
1 przegapić
-
2 przegapiać
-
3 przegapiać
przegapiać [pʃɛgapjaʨ̑], przegapić [pʃɛgapiʨ̑] -
4 verbummeln
verbummeln *vt ( fam)1) ( bummelnd verbringen)den Nachmittag \verbummeln marnować [ perf z-] popołudnie na wałęsaniu się -
5 verfehlen
verfehlen *vt1) ( danebentreffen)jdn \verfehlen mijać się z kimś [ perf minąć]etw \verfehlen Kugel: nie trafiać [ perf trafić] do czegośdas Tor \verfehlen Schuss: minąć bramkęden Zweck \verfehlen chybić celu, mijać [ perf minąć] się z celemdas Thema \verfehlen nie pisać na tematden Beruf \verfehlen minąć się z powołaniem -
6 verpassen
-
7 versäumen
versäumen *vt1) ( verpassen)[etw] \versäumen Unterricht opuszczać [ perf opuścić] [coś]; Gelegenheit przepuszczać [ perf przepuścić] [coś]; Termin przegapić [coś]; Zug spóźniać [ perf spóźnić] się [na coś]; Zeit tracić [ perf s-]da hast du nicht viel versäumt niewiele straciłeś[es] \versäumen etw zu tun zaniedbywać [ perf zaniedbać] coś -
8 verschwitzen
verschwitzen *vt1) ( durchschwitzen) przepocićverschwitzt sein Person: być spoconym; Hemd: być przepoconym2) (fam: vergessen)einen Termin \verschwitzen przegapić termin ( pot)
См. также в других словарях:
przegapić — dk VIa, przegapićpię, przegapićpisz, przegapićgap, przegapićpił, przegapićpiony przegapiać ndk I, przegapićam, przegapićasz, przegapićają, przegapićaj, przegapićał, przegapićany, pot. «nie zauważyć kogoś, czegoś przez gapiostwo, roztargnienie,… … Słownik języka polskiego
przegapiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przegapiaćam, przegapiaća, przegapiaćają, przegapiaćany {{/stl 8}}– przegapić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przegapiaćpię, przegapiaćpi, przegapiaćpiony {{/stl 8}}{{stl 7}} zapominać o czymś, nie zauważać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeoczyć — dk VIb, przeoczyćczę, przeoczyćczysz, przeoczyćocz, przeoczyćczył, przeoczyćczony rzad. przeoczać ndk I, przeoczyćam, przeoczyćasz, przeoczyćają, przeoczyćaj, przeoczyćał, przeoczyćany «nie zauważyć, nie dostrzec czegoś, nie zwrócić uwagi na coś … Słownik języka polskiego
przespać — dk, prześpię, prześpisz, prześpij, przespaćał, przespaćany przesypiać ndk I, przespaćam, przespaćasz, przespaćają, przespaćaj, przespaćał, przespaćany 1. «spędzić jakiś czas na spaniu» Przespał kilka godzin. Nie przespana noc. 2. «śpiąc przebyć,… … Słownik języka polskiego
prześlepić — dk VIa, prześlepićpię, prześlepićpisz, prześlepićślep, prześlepićpił, prześlepićpiony prześlepiać ndk I, prześlepićam, prześlepićasz, prześlepićają, prześlepićaj, prześlepićał, prześlepićany, pot. «nie zauważyć, nie spostrzec czegoś lub kogoś w… … Słownik języka polskiego
czuwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, czuwaćam, czuwaća, czuwaćają {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pilnować, doglądać kogoś (czegoś); opiekować się kimś (czymś) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czuwać nad swoim dzieckiem. Nad… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziennik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wybór bieżących wiadomości z zakresu polityki, gospodarki, kultury, sportu itp., nadawany przez radio lub telewizję o stałych porach w ciągu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
roztargnienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} rozproszenie uwagi; nieumiejętność skupienia uwagi na tym, co istotne; roztrzepanie; nieuwaga : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zgubić, przegapić coś przez roztargnienie. Tłumaczyć się roztargnieniem.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trzymać rękę na pulsie — {{/stl 13}}{{stl 7}} uważnie kontrolować rozwój czegoś, czuwać nad właściwym przebiegiem czegoś, mieć na bieżąco dobre rozeznanie w czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzymał rękę na pulsie, żeby nie przegapić okazji do awansu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień