-
1 probabilidade
pro.ba.bi.li.da.de[probabilid‘adi] sf probabilité.* * *[probabili`dadʒi]Substantivo feminino probabilité féminin* * *nome femininohá poucas probabilidades que ele venha hojeil y a peu de chances qu'il vienne aujourd'hui; il est peu probable qu'il vienne aujourd'huihá fortes probabilidades que ele venha hojeil y a de fortes chances (pour) qu'il vienne aujourd'hui; il est très probable qu'il viendra aujourd'huisegundo todas as probabilidadesselon toute probabilitécálculo das probabilidadescalcul des probabilitéssegundo a lei das probabilidadesselon la loi des probabilités -
2 dever
de.ver[dev‘er] adj+sm 1 devoir, obligation morale. 2 devoir, charge, responsabilité. • vt 1 devoir, avoir à payer. 2 devoir, être dans l’obligation de. 3 devoir, avoir l’intention de. faltar com seu dever manquer à son devoir.* * *[de`ve(x)]Substantivo masculino(plural: -es)devoir masculinVerbo transitivo dever algo a alguém devoir quelque chose à quelqu’undever fazer algo devoir faire quelque chosevocê deve escovar os dentes tu dois te brosser les dentsele deve estar atrasado il doit être en retarddever cívico devoir civique* * *nome masculinocumprir os seus deveres para com alguéms'acquitter avec quelqu'unfazer os deveres (de casa)faire les devoirsverbo1 (dinheiro, respeito) devoirdever dinheiro a alguémdevoir de l'argent à quelqu'unficar a dever 10 eurosdevoir 10 euroseu devo-lhe a vidaje lui dois la vieela deve estar em casail doit être à la maisonele ainda não deve ter chegadoil ne doit sûrement pas encore être arrivécomo deve sercomme il faut; comme il se doitele devia ir ao médicoil devrait aller chez le médecinfaire son devoirmanquer à son devoir
См. также в других словарях:
probabilidade — s. f. 1. Qualidade do que é provável. ≠ IMPROBABILIDADE 2. Início ou razão que deixa presumir a probabilidade de um fato. 3. Verossimilhança. 4. Conjunto de razões ou circunstâncias que tornam algo provável (ex.: ter probabilidades de ganhar)… … Dicionário da Língua Portuguesa
chance — s. f. 1. Possibilidade de algo acontecer. = PROBABILIDADE 2. Oportunidade dada a alguém. ‣ Etimologia: francês chance, probabilidade, sorte … Dicionário da Língua Portuguesa
papável — adj. 2 g. 1. Diz se do cardeal que tem probabilidade de ser eleito papa. 2. [Por extensão] Diz se de todo aquele que tem probabilidade de ser escolhido para determinada posição … Dicionário da Língua Portuguesa
Newton da Costa — at Berkeley in 1973 Photo courtesy George M. Bergman Full name Newton da Costa Born 16 September 1929 (1929 09 16) (age 82) Curitiba, B … Wikipedia
Associação Brasileira de Estatística — (Brazilian Statistical Society), also know as ABE (pronounced A B E), is a non profit organization with the purpose of promoting the development and application of statistical science, and sometimes acts as a debate place for any professional… … Wikipedia
aleatório — adj. 1. Que depende de acontecimento incerto. 2. Sujeito às incertezas do acaso. 3. Diz se de uma grandeza que pode tomar um certo número de valores, a cada um dos quais se liga uma probabilidade. ‣ Etimologia: latim aleatorius, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
aparência — s. f. 1. Aspecto pelo qual julgamos das pessoas ou coisas. 2. Exterioridade. 3. Disfarce, fingimento. 4. Probabilidade. 5. Semelhança, parecença … Dicionário da Língua Portuguesa
expectativa — |eis...èct| s. f. 1. Expectação; espera. 2. Esperança baseada em supostos direitos, probabilidades ou promessas. 3. Esperança. 4. Probabilidade … Dicionário da Língua Portuguesa
expetativa — |eis...èt| s. f. 1. Expectação; espera. 2. Esperança baseada em supostos direitos, probabilidades ou promessas. 3. Esperança. 4. Probabilidade. ♦ Grafia no Brasil: expectativa. ♦ [Portugal] Variante de expectativa após o Acordo Ortográfico de … Dicionário da Língua Portuguesa
improbabilidade — s. f. Qualidade daquilo que é improvável. ≠ PROBABILIDADE … Dicionário da Língua Portuguesa
ministrável — adj. 2 g. 1. [Informal] Que tem probabilidade de ser ministro. 2. Que se pode fazer ministro … Dicionário da Língua Portuguesa