-
61 predestination (In Christianity, the doctrine that God has eternally chosen those whom he intends to save)
Религия: предопределениеУниверсальный англо-русский словарь > predestination (In Christianity, the doctrine that God has eternally chosen those whom he intends to save)
-
62 predestination pre·des·ti·na·tion n
[priːˌdɛstɪ'neɪʃ(ə)n]English-Italian dictionary > predestination pre·des·ti·na·tion n
-
63 predestination, double
Westminster dictionary of theological terms > predestination, double
-
64 predestination, single
Westminster dictionary of theological terms > predestination, single
-
65 Predestination, doctrine of
முன்விதிப்புக் கொள்கை -
66 kasb (A doctrine in Islam adopted as a mean between predestination and free will)
Религия: касбУниверсальный англо-русский словарь > kasb (A doctrine in Islam adopted as a mean between predestination and free will)
-
67 resign to as predestination
Общая лексика: покориться тому, что суждено, покоряться тому, что сужденоУниверсальный англо-русский словарь > resign to as predestination
-
68 doctrine of predestination
• predestinaatio-oppi -
69 double predestination
Westminster dictionary of theological terms > double predestination
-
70 unconditional predestination
Westminster dictionary of theological terms > unconditional predestination
-
71 predestinación
predestinación sustantivo femenino predestination
predestinación sustantivo femenino predestination ' predestinación' also found in these entries: English: predestination -
72 предназначение
ср.
1) destination, predestination, earmarking;
missing, calling
2) fate, destinyс. destination, predestination.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предназначение
-
73 предопределение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предопределение
-
74 fate
1. n судьба, рок2. n участь, жребий, удел3. n гибель, смертьas sure as fate — наверняка, неизбежно
4. v обыкн. pass предопределятьСинонимический ряд:1. chances (noun) chances; future; outcome; prospect2. destiny (noun) chance; circumstance; destiny; doom; end; fortune; karma; kismet; lot; luck; moira; nemesis; portion; weird3. destruction (noun) death; destruction; ruin4. predestination (noun) predestination; predetermination; providence5. predestine (verb) destine; determine; doom; doom to; foreordain; predestine; predetermine; preform; preordainАнтонимический ряд:chance; choice; freedom; independence; will -
75 предначертание
ср. outline, plan, design, prescription, requirementс. outline, plan, design;
~ судьбы predestination.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предначертание
-
76 predetermination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > predetermination
-
77 preordination
ˈpri:ˌɔ:dɪˈneɪʃən сущ. предопределение Syn: predestination, predetermination( книжное) предопределение preordination предопределениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preordination
-
78 resign
̈ɪrɪˈzaɪn I гл.
1) уходить в отставку, подавать в отставку;
оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he going to resign from the chairmanship? ≈ Он собирается сам подать с поста председателя? Syn: quit, relinquish, surrender
2) отказываться( от претензий, мысли и т. п.) to resign a claim ≈ отказаться от требования/претензии Syn: quit
3) передавать, перепоручать The mother was unwilling to resign the child to the care of her relatives. ≈ Мать не хотела отдавать ребенка под опеку родственников. Syn: abandon, consign
4) часто страд. уступать, сдаваться;
подчиняться, покоряться Is the firm resigned to losing the contract? ≈ Фирма примирилась с потерей контракта? Syn: yield up
5) сдать партию (в шахматах) II гл.;
тж. re-sign
1) вновь подписывать;
ставить свою подпись еще раз
2) продлять или возобновлять контракт вновь подписывать( часто from) отказываться от должности;
слагать с себя обязанности - to * office отказаться от должности - to * one's commission( военное) подать в отставку - to * from the Cabinet выйти из (состава) правительства - he has *ed (from) his post as Permanent Secretary он ушел с поста постоянного секретаря уйти в отставку - he *ed он ушел в отставку /на пенсию/ - the Cabinet *ed правительство подало в отставку отказываться (от права и т. п.) - to * a claim отказаться от требования /от претензии/ - to * one's property отказаться от имущества - the doctor has *ed all hope врач оставил всякую надежду( на выздоровление больного) передавать (на чье-л. попечение и т. п.) - to * a child to foster-parents передать ребенка на воспитание в чужую семью - I * my children to your care я оставляю своих детей на ваше попечение (часто pass или refl) уступать, примиряться;
подчиняться - to * to smth. as predestination покоряться тому, что суждено - to be *ed to death примириться с мыслью о смерти - to * one's mind to smth. свыкнуться с мыслью о чем-л. - to * oneself to another's control подчиниться чьей-л. власти - to * oneself to one's fate смириться с судьбой - we must * ourselves to doing without it мы должны обойтись без этого - I * myself to your guidance я полагаюсь на ваше руководство( обыкн refl) предаваться( чему-л.) - to * oneself to sleep погрузиться в сон - to * oneself to meditation предаваться размышлениям сдать партию (шахматы) - black *s черные сдаются resign вновь подписывать ~ отказываться (от права, претензий, мысли и т. п.) ;
to resign all hope оставить всякую надежду ~ отказываться (от должности) ;
слагать (с себя обязанности) ;
уходить в отставку ~ отказываться от( права) ~ отказываться от должности ~ передавать ~ подчиняться ~ слагать с себя обязанности ~ увольняться ~ уступать, передавать (обязанности, права;
to - кому-л.) ~ уходить в отставку ~ отказываться (от права, претензий, мысли и т. п.) ;
to resign all hope оставить всякую надежду to ~ oneself подчиняться, покоряться (to - чему-л.), примиряться (to - с чем-л.) to ~ oneself to the inevitable подчиниться неизбежности -
79 resign
I [͵ri:ʹsaın] v II [rıʹzaın] v1. 1) ( часто from) отказываться от должности; слагать с себя обязанностиto resign office [management] - отказаться от должности [от руководства]
to resign one's commission - воен. подать в отставку
he has resigned (from) his post as Permanent Secretary - он ушёл с поста постоянного секретаря
2) уйти в отставкуhe resigned - он ушёл в отставку /на пенсию/
2. отказываться (от права и т. п.)to resign a claim - отказаться от требования /от претензии/
3. передавать (на чьё-л. попечение и т. п.)to resign a child to foster-parents [to an adoption agency] - передать ребёнка на воспитание в чужую семью [на усыновление через соответствующее учреждение]
I resign my children to your care - я оставляю своих детей на ваше попечение
to resign to smth. as predestination - покориться тому, что суждено
to be resigned to death [to one's fate] - примириться с мыслью о смерти [со своей судьбой]
to resign one's mind to smth. - свыкнуться с мыслью о чём-л.
to resign oneself to another's control - подчиниться чьей-л. власти
we must resign ourselves to doing without it - мы должны обойтись без этого
6. сдать партию ( шахматы) -
80 fatalism
сущ.а) фил.(представление о предопределенности событий в мире; в отличие от детерминизма предполагается, что человек не может повлиять на эту предопределенность)б) рел. (вера в божественное предопределение; характерна для протестантизма, ислама)See:
См. также в других словарях:
predestination — Predestination … Thresor de la langue françoyse
Predestination — Predestination, in theology is the doctrine that all events have been willed by God. John Calvin interpreted biblical predestination to mean that God willed eternal damnation for some people and salvation for others.[1] Explanations of… … Wikipedia
Predestination — • Those divine decrees which have reference to the supernatural end of rational beings, especially of man Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Predestination Predestination … Catholic encyclopedia
PRÉDESTINATION — La prédestination est la doctrine biblique et théologique selon laquelle Dieu choisit d’aimer l’homme, de l’appeler avant son savoir, de le sauver avant ses mérites, de le maintenir dans la fidélité de cet appel et de ce salut avant le terme de… … Encyclopédie Universelle
Predestination — Prédestination La prédestination est un concept théologique selon lequel Dieu, aurait choisi de toute éternité, et secrètement, ceux qui seront graciés et auront droit à la vie éternelle. L idée de prédestination est étroitement associée aux… … Wikipédia en Français
predestination — Predestination is the belief that God has chosen or elected some for the gift of salvation, sometimes extended to include the idea that God chooses the rest of humankind for damnation. The most relevant biblical quote on the subject is Romans… … Encyclopedia of Protestantism
predestination — Predestination is God s determining (either timelessly or in ages past) to send some people to Heaven (election) and (in double predestination) some people to Hell (reprobation). The principal philosophical question concerning predestination… … Christian Philosophy
predestination — Predestination. s. f. Decret de Dieu par lequel il predestine à la gloire éternelle. Les meschants taschent de s excuser sur la predestination. c est une marque de predestination que &c. Il se prend aussi pour le decret de la Providence sur… … Dictionnaire de l'Académie française
Predestination — Pre*des ti*na tion, n. [L. praedestinatio: cf. F. pr[ e]destination.] 1. The act of predestinating. [1913 Webster] Predestination had overruled their will. Milton. [1913 Webster] 2. (Theol.) The purpose of Good from eternity respecting all… … The Collaborative International Dictionary of English
predestination — index predetermination Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
predestination — (n.) mid 14c., the action of God in foreordaining certain of mankind through grace to salvation or eternal life, from L.L. praedestinationem (nom. praedestinatio) a determining beforehand, from pp. stem of praedestinare appoint or determine… … Etymology dictionary