-
21 просечка
n1) eng. Kerbung (перфокарты), Schlitzen, Stechen, см. просечно-вытяжной лист2) polygr. Stanzen3) textile. Durchbruch, Durchbrüchen (напр., деталей верха обуви), Perforierung, Stahdorn (вышивальной машины)4) philat. Durchstich5) wood. Stanzwerkzeug (шпонопочиночного станка)7) cinema.equip. Einkerbung (напр., на краю плёнки), Kerbe -
22 просечка отверстий
nleath. Perforierung -
23 zımba
'zımba Locher m; Lochung f, Perforierung f;tel zımba(sı) Schnellhefter m -
24 roulette
nounRoulette, das* * *[ru'let](a game of chance, played with a ball on a revolving wheel.) das Roulett* * *rou·lette[ru:ˈlet]I. nII. vtto \roulette paper/postage stamps Papier/Briefmarken [mit einem Rollrädchen] perforieren* * *[ruː'let]nRoulett(e) ntroulette table/wheel — Roulettetisch m/-scheibe f
See:→ Russian roulette* * *roulette [ruːˈlet] s1. Roulett(e) n:roulette table Rouletttisch m;roulette wheel Roulett(e) n3. Perforierung f (zwischen Briefmarken)* * *nounRoulette, das* * *n.Roulette -s n. -
25 perforation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > perforation
-
26 отверстие
-
27 перфорация
перфорация ж. Ablochen n; хим. Durchlöcherung f; Durchschlag m; Loch n; выч. Lochen n; Lochung f; Perforation f; Perforieren n; Perforierung f; Stanzen n; Stanzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перфорация
-
28 перфорирование
перфорирование с. выч. Lochen n; Lochung f; Perforation f; Perforieren n; Perforierung f; Stanzen n; Stanzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перфорирование
-
29 Lochung f
перфорирование; пробивка отверстийСинонимы: Perforierung, Perforation -
30 Perforation f
перфорирование; пробивка отверстийСинонимы: Perforierung, Lochung -
31 перфорирование
Lochung f; Perforierung f; Perforation fСинонимы: пробивка отверстий -
32 перфорация
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > перфорация
-
33 perforations
n pl COMP Perforierung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Perforierung — Als Perforation (auch Perforierung, vom lat. foramen = Loch) bezeichnet man eine Durchlochung von Hohlkörpern oder flachen Gegenständen. Regelmäßige Anordnung, Menge, Form und Größe der Löcher spielen besonders in der Technik eine Rolle.… … Deutsch Wikipedia
Perforierung — perforavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. keypunching; perforation; punching vok. Lochung, f; Perforierung, f rus. перфорирование, n pranc. perforation, f … Automatikos terminų žodynas
Perforierung — Per|fo|rie|rung, die; , en: 1. das Perforieren; ↑ Perforation (1 a). 2. Reiß , Trennlinie; ↑ Perforation (1 b). * * * Per|fo|rie|rung, die; , en: das Perforieren … Universal-Lexikon
Holzschutzverfahren — dienen dazu, Holz vorbeugend gegen holzzerstörende oder holzverfärbende Organismen zu schützen, oder einen Befall durch diese Organismen zu bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Tränkbarkeit 2.1 Klassifizierung der Tränkbarkeit … Deutsch Wikipedia
Kesseldruckimprägnierung — Holzschutzverfahren dienen dazu, Holz vorbeugend gegen holzzerstörende oder holzverfärbende Organismen zu schützen, oder einen Befall durch diese Organismen zu bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Klassifizierung der Imprägnierbarkeit 3… … Deutsch Wikipedia
Kurt Frank (Maler) — Kurt Frank (* 1926 in Tübingen; † 1995 ebenda) war ein deutscher Maler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Kunst im öffentlichen Raum und Kunst am Bau 4 … Deutsch Wikipedia
Amedeo Modigliani — Selbstbildnis, 1919. Dieses Bild entstand kurz vor Modiglianis Tod und ist sein einziges Selbstporträt … Deutsch Wikipedia
Briefmarkenbogen — mit 10×10 Briefmarken (hier Gelber Dom) Ein Briefmarkenbogen oder kurz Bogen ist der Zusammendruck von mehreren Briefmarken mit demselben Motiv in einem tabellenartigen System. Die Zwischenräume zwischen den einzelnen Briefmarken sind gleich groß … Deutsch Wikipedia
Facsimile — Faksimile eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band). Als Faksimile [fakˈsi.mi.le] (lat. mache es ähnlic … Deutsch Wikipedia
Faksimile — eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band) … Deutsch Wikipedia
Faksimilie — Faksimile eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band). Als Faksimile [fakˈsi.mi.le] (lat. mache es ähnlic … Deutsch Wikipedia