-
1 Finger
Finger <-s, -> ['fıŋɐ] mparmak;der kleine \Finger serçe parmak, serçe parmağı, küçük parmak;mit dem \Finger auf jdn zeigen birini parmakla göstermek;\Finger weg! çek parmağını!;da solltest du lieber die \Finger von lassen ( fig) o ( fam) ondan [o o sevdadan] vazgeçsen iyi olur;jdn in die \Finger bekommen birini eline geçirmek;jdn um den \Finger wickeln ( fam) birini parmağında oynatmak;sich dat die \Finger nach etw lecken ( fam) bir şey için içi gitmek; ( beim Essen) parmaklarını birlikte yemek;keinen \Finger krumm machen ( fam) parmağını bile kıpırdatmamak [o oynatmamak] -
2 zwirbeln
zwirbeln v/t <h> burmak (parmakla) -
3 Fingerzeig
Fingerzeig <-s, -e> ['fıŋɐtsaık] mparmak işareti, parmakla gösterme -
4 fünf
inv beş;es ist \fünf ( Minuten) vor zwölf saat on ikiye beş (dakika) var; ( fig) ( fast schon zu spät) yumurta kapıya dayandı [o geldi];\fünf(e) gerade sein lassen ( fam) fazla önem vermemek;das kannst du dir an deinen \fünf Fingern abzählen ( fam) bunu parmakla bile sayabilirsin!; s. a. acht 1. -
5 Zeigefinger
-
6 tasten
el yordamıyla bulmakparmakla dokunmaktuş
См. также в других словарях:
parmakla sayılmak — çok az olmak Liderin dehasına gerçekten inanmış olanlar parmakla sayılacak kadar azdı. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
parmakla gösterilmek — 1) bir şey az bulunmak 2) seçkin, ünlü olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
SAB' — Parmakla işaret etmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ZENCERE — Parmakla fiske vurmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
gıdı gıdı — parmakla gıdıklama işareti yapmak … Beypazari ağzindan sözcükler
parmak — is., ğı, anat. 1) İnsanda ve bazı hayvanlarda ellerin ve ayakların son bölümünü oluşturan, boğumlu, oynak, uzunca organların her biri Uzun, sinirli parmakları locanın kenarında uzanmış, boksörün kulağını koparıyordu. R. N. Güntekin 2) sf. Eni bu… … Çağatay Osmanlı Sözlük
parmaklamak — i 1) Parmakla yemek Balı parmakladı. 2) Parmakla dokunmak 3) Dürtmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
arp — is., müz. Dik tutularak parmakla çalınan, üç köşeli ve telli, büyük çalgı … Çağatay Osmanlı Sözlük
az — sf. 1) Nicelik, nitelik, güç, süre, sayı bakımından eksik Heykel konularının parmakla sayılacak kadar az olduğunu ileri sürüyordu. B. R. Eyuboğlu 2) zf. Alışılmış olandan, umulandan veya gerekenden eksik olarak Birleşik Sözler az az az buçuk az… … Çağatay Osmanlı Sözlük
çıkarmak — den 1) Birinin veya bir şeyin çıkmasını sağlamak, çıkmasına sebep olmak Cebinden maroken kaplı bir defter çıkardı. Ö. Seyfettin 2) i Sonunu getirmek Bu para ile ayı çıkarırız. 3) i Anlamak, ne olduğunu bilmek, sezmek 4) i Bulmak, ortaya koymak… … Çağatay Osmanlı Sözlük
mızraplı — sf., müz. Telleri bir mızrap veya parmakla çalınan (saz) … Çağatay Osmanlı Sözlük
