Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(of+butter)

  • 1 butter

    {'bʌtə}
    I. 1. масло
    run/clarified BUTTER топено масло
    vegetable BUTTER растително масло
    she looks as if BUTTER would not melt in her mouth тя изглежда същинска божа кравица/света вода ненапита/ни лук яла, ни лук мирисала
    2. грубо/прекалено ласкателство
    II. 1. намазвам с масло
    he knows on which side his bread is BUTTER ed той си знае/разбира добре интереса
    2. лаская грубо, отрупвам с ласкателства, прехвалвам (и с up)
    * * *
    {'b^tъ} n 1. масло; run/clarified butter топено масло; vegetable butter (2) v 1. намазвам с масло; he knows on which side his bread
    * * *
    масло;
    * * *
    1. he knows on which side his bread is butter ed той си знае/разбира добре интереса 2. i. масло 3. ii. намазвам с масло 4. run/clarified butter топено масло 5. she looks as if butter would not melt in her mouth тя изглежда същинска божа кравица/света вода ненапита/ни лук яла, ни лук мирисала 6. vegetable butter растително масло 7. грубо/прекалено ласкателство 8. лаская грубо, отрупвам с ласкателства, прехвалвам (и с up)
    * * *
    butter[´bʌtə] I. n 1. масло; clarified \butter топено масло (за готвене); melted \butter стопено масло; vegetable \butter растително масло; blue \butter мед. живачна мас; he looks as if \butter would not melt in his mouth той изглежда същинска божа кравичка; ни лук ял, ни лук мирисал; 2. грубо ласкателство; to lay the \butter on лаская грубо; II. v 1. намазвам с масло; he knows on which side his bread is \buttered той си знае интереса; 2. лаская грубо, прехвалвам (често с up); fine ( kind, soft) words \butter no parsnips хубави приказки работа не вършат.

    English-Bulgarian dictionary > butter

  • 2 butter-dish

    масленица;
    * * *
    butter-dish[´bʌtə¸diʃ] n масленица.

    English-Bulgarian dictionary > butter-dish

  • 3 butter-paper

    пергаментов;
    * * *
    butter-paper[´bʌtə¸peipə] n пергаментова (маслена) хартия.

    English-Bulgarian dictionary > butter-paper

  • 4 butter-nut

    {'bʌtənʌt}
    1. бот. американски орех (дървото и плодът) (Juglans cincrea)
    2. ам. ист. войник на конфедерацията
    * * *
    {'b^tъn^t} n 1. бот. американски орех (дьрвото и плодьт) (
    * * *
    n американски орех;butter-nut; n 1. бот. американски орех (дьрвото и плодьт) (Juglans cincrea); 2. ам. ист.
    * * *
    1. ам. ист. войник на конфедерацията 2. бот. американски орех (дървото и плодът) (juglans cincrea)

    English-Bulgarian dictionary > butter-nut

  • 5 butter-bean

    {'bʌtəbi:п}
    1. n бот. жълт боб
    2. бял боб
    * * *
    {'b^tъbi:п} n бот. 1. жълт боб; 2. бял боб.
    * * *
    1. n бот. жълт боб 2. бял боб

    English-Bulgarian dictionary > butter-bean

  • 6 butter-fingered

    {'bʌtəfiŋgəd}
    a несръчен, неловък, който не може да лови/държи добре, който постоянно изпуска неща
    * * *
    {'b^tъfingъd} а несръчен, неловък, който не може да л
    * * *
    a несръчен, неловък, който не може да лови/държи добре, който постоянно изпуска неща

    English-Bulgarian dictionary > butter-fingered

  • 7 butter-fingers

    {'bʌtəringəz}
    n разг. несръчен/къопав човек, който все изпуща нещо
    * * *
    {'b^tъringъz} n разг. несръчен/кьопав човек, който все
    * * *
    левак;
    * * *
    n разг. несръчен/къопав човек, който все изпуща нещо

    English-Bulgarian dictionary > butter-fingers

  • 8 butter-ma

    маслар;

    English-Bulgarian dictionary > butter-ma

  • 9 butter

    полутвърда мазнина
    масло, пастообразен хлорид

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter

  • 10 butter moulding machine

    хран.
    маслоразфасовъчен автомат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter moulding machine

  • 11 butter of antimony

    антимонов трихлорид

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter of antimony

  • 12 butter of arsenic

    арсенов трихлорид

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter of arsenic

  • 13 butter of tin

    калаен тетрахлорид

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter of tin

  • 14 butter of zinc

    цинков двухлорид

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter of zinc

  • 15 butter wrapping machine

    хран.
    маслоопаковъчен автомат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butter wrapping machine

  • 16 butter

    масло {ср}

    English-Bulgarian small dictionary > butter

  • 17 bog butter

    bog butter[´bɔg¸bʌtə] n масловидно вещество на повърхността на торфени блата.

    English-Bulgarian dictionary > bog butter

  • 18 bread-and-butter

    {bredən'bʌtə}
    1. детски, момчешки
    2. обикновен, добре познат, прозаичен
    3. на който може да се разчита
    * * *
    {bredъn'b^tъ} а 1. детски, момчешки; 2. обикновен, д
    * * *
    1. детски, момчешки 2. на който може да се разчита 3. обикновен, добре познат, прозаичен
    * * *
    bread-and-butter[´bredənd´bʌtə] I. adj 1. детски, момчешки; детински несериозен; 2. обикновен; прост; ежедневен; 3. (за писмо) благодарствен, който изразява благодарност за гостоприемство или получен подарък; II. n хляб с масло; шег. издръжка, препитание, прехрана, средства за съществуване.

    English-Bulgarian dictionary > bread-and-butter

  • 19 drawn butter

    drawn butter[´drɔ:n¸bʌtə] кул. 1. топено масло с подправки (като гарнитура); 2. сос бешамел.

    English-Bulgarian dictionary > drawn butter

  • 20 peanut butter

    peanut butter[´pi:¸nʌt¸bʌtə] n фъстъчено масло.

    English-Bulgarian dictionary > peanut butter

См. также в других словарях:

  • Butter — is a dairy product made by churning fresh or fermented cream or milk. It is used as a spread and a condiment, as well as in cooking applications such as baking, sauce making, and frying. Butter consists of butterfat, water and milk proteins. Most …   Wikipedia

  • Butter — mit Streichmesser Butter in einer handelsüblichen Menge (250 g) in einer Butterdose …   Deutsch Wikipedia

  • Butter sculpture — is the use of butter as a medium for sculpture. TibetButter sculpture is an ancient Tibetan Buddhist tradition. Yak butter and dye are used to create temporary symbols for the Tibetan New Year and other religious celebrations. [cite web… …   Wikipedia

  • Butter chicken — Origin Alternative name(s) Murgh makhani Place of origin India …   Wikipedia

  • butter — [ byte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1701; de butte ♦ Agric. Disposer (de la terre) en petites buttes; garnir (une plante) de terre qu on élève autour du pied. ⇒ chausser. Butter les pommes de terre. « Il continue à butter des choux dans le… …   Encyclopédie Universelle

  • Butter — But ter (b[u^]t t[ e]r), n. [OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy turon; either fr. boy s ox, cow + turo s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. {Cow}.] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Butter boat — Butter But ter (b[u^]t t[ e]r), n. [OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy turon; either fr. boy s ox, cow + turo s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. {Cow}.] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Butter flower — Butter But ter (b[u^]t t[ e]r), n. [OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy turon; either fr. boy s ox, cow + turo s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. {Cow}.] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Butter print — Butter But ter (b[u^]t t[ e]r), n. [OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy turon; either fr. boy s ox, cow + turo s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. {Cow}.] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • butter stamp — Butter But ter (b[u^]t t[ e]r), n. [OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy turon; either fr. boy s ox, cow + turo s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. {Cow}.] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Butter tooth — Butter But ter (b[u^]t t[ e]r), n. [OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy turon; either fr. boy s ox, cow + turo s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. {Cow}.] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»