-
1 narkotyk
m (G narkotyku) 1. Farm., Med. narcotic- morfina jest narkotykiem morphine is a narcotic2. (nielegalny) drug, narcotic- przemycać narkotyki to smuggle drugs- zażywać narkotyki to take drugs, to be on drugs- uzależnić się od narkotyków to get addicted to drugs, to become a drug addict- przedawkować narkotyki to overdose (on drugs)- narkotyki twarde/miękkie hard/soft drugs3. przen. (pasja) kino to jego narkotyk he’s a film addict* * *drug, narcotic* * *midrug; med. narcotic; handel/handlarz narkotykami drug trade/dealer; przemyt narkotyków drug smuggling.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > narkotyk
-
2 narkotyk narkoty·k
-
3 kompot
* * *mi1. kulin. ( deser) stewed fruit, compote; kompot z jabłek stewed apples; wpaść jak śliwka w kompot przen. be cooked, get into a jam.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kompot
-
4 heroina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > heroina
-
5 koks
m (G koksu) 1. Przem. coke U- koks naftowy oil coke- piec opalany koksem a coke-fired stove a. furnace- palić koksem to burn coke2. pot. (doping) dope pot.- brać koks to take dope- być na koksie to be doped- □ koks odlewniczy Techn. foundry coke* * ** * *mi1. ( na opał) coke.2. pot. (= narkotyk, środek dopingujący) dope.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koks
-
6 kwas
Ⅰ m (G kwasu) 1. Chem. acid 2. (smak lub zapach) acidity, acid a. sour tang- kwas kiszonej kapusty the tang of sauerkraut- piwo czuć było kwasem the beer had an acid a. sour tang3. pot. (LSD) acid; (narkotyk uliczny) a mixture of amphetamines with other drugs Ⅱ kwasy plt pot. grudges- mam dość tych rodzinnych kwasów I’ve had enough of all these family squabbles- □ kwas abietynowy Chem. abietic a. abietinic acid, sylvic acid- kwas akrylowy Chem. acrylic acid- kwas askorbinowy Chem. ascorbic acid- kwas azotowodorowy Chem. hydrazoic acid- kwas azotowy Chem. nitric acid- kwas barbiturowy Chem. barbituric acid- kwas borny Chem. boracic acid- kwas bromowodorowy Chem. hydrobromic acid- kwas bromowy Chem. bromic acid- kwas bursztynowy Chem. succinic acid- kwas chlebowy Kulin. kvass- kwas chlorawy Chem. chlorous acid- kwas chlorowodorowy Chem. hydrochloric acid- kwas cholowy Biol. cholic acid- kwas dezoksyrybonukleinowy Biol. Chem. deoxyribonucleic acid- kwas foliowy Biol. folic acid- kwas jodowy Chem. iodic acid- kwas masłowy Chem. butyric acid- kwas moczowy Chem. uric acid- kwas nadmanganowy Chem. permanganic acid- kwas nikotynowy Chem. nicotinic acid, niacin- kwas octowy Chem. acetic acid- kwas rybonukleinowy Biol. ribonucleic acid- kwas salicylowy Chem. salicylic acid- kwas solny Chem. hydrochloric acid- kwas stearynowy Chem. stearic acid- kwas szczawiowy Chem. oxalic acid- kwasy mineralne Chem. mineral a. inorganic acids- kwasy nukleinowe Chem. nucleic acids- kwasy tłuszczowe Chem. fatty acids* * ** * *mi1. chem. acid; kwas siarkowy/azotowy sulfuric/nitric acid; kwas askorbinowy ascorbic acid; kwas solny hydrochloric acid, muriatic acid; kwas pruski prussic acid, hydrocyanic acid, hydrogen cyanide.2. (= zaczyn, zakwas) leaven.4. zw. pl. (= niesnaski) bitterness, sourness, bad blood, bickering, clashing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwas
-
7 marihuana
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marihuana
-
8 przypudrować
pf.powder; przypudrować twarz powder one's face, dust one's face with powder; przypudrować nosek pot. (= zażyć narkotyk przez nos) powder one's nose.pf.powder (one's nose, face, etc.).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przypudrować
-
9 strzelać
1. (-am, -asz); perf -ić; vt( bramkę) to shoot2. vi( z broni) to shoot; ( palcami) to snap, ( obcasami) to click; SPORT to shoot; ( o ogniu) to crackle; ( o korku) to popco ci strzeliło do głowy? — pot what came over you?
* * *ipf.1. ( z broni) shoot, fire (do kogoś/czegoś at sb/sth); strzelać z działa fire a cannon; strzelać z łuku shoot a bow; strzelać z pistoletu/karabinu fire a gun; strzelać z procy catapult; strzelać w powietrze shoot in the air; strzelać na wiwat fire a salute; strzelić sobie/komuś w łeb blow one's/sb's brains out; strzelać oczami give sb the glad eye; prosto jak strzelił straight ahead, as the crow flies; co ci strzeliło do głowy l. łba? pot. what came over you?; strzelić byka l. głupstwo pot. drop a brick; strzelić sobie sl. (= napić się alkoholu) have a shot ( of an alcoholic drink); strzelić sobie działkę sl. (= wstrzyknąć narkotyk) shoot up; człowiek strzela, pan Bóg kule nosi man proposes, God disposes.2. (= trzaskać) crack; strzelać z bata crack one's whip; strzelać obcasami click one's heels; strzelać palcami snap one's fingers; tłuszcz strzela na patelni the fat is sizzling in the pan; (coś minęło) jak z bicza strzelił l. trzasł sth was over in a flash; jakby go piorun strzelił he was flabbergasted; strzelić kogoś w twarz ( pięścią) punch sb in the face; ( otwartą dłonią) slap sb in the face; strzelają korki od szampana champagne bottles are being popped open.3. (= sięgać wysoko; wyrastać) shoot up.4. górn. fire.7. (o paliwie, spalinach) backfire.ipf.1. ( do siebie) shoot o.s.2. (= pojedynkować się) duel with pistols.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > strzelać
-
10 ekstaz|a
f sgt 1. (stan uniesienia duchowego) ecstasy- ekstaza religijna religious ecstasy- być w stanie ekstazy to be in (a state of) ecstasy- popadać w ekstazę to sink into a state of ecstasy- wprowadzić tłum w stan ekstazy to send the crowd into a state of ecstasy2. (narkotyk) ecstasy; E pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekstaz|a
-
11 kompo|t
m (G kompotu) 1. Kulin. compote C/U- kompot z wiśni (a) cherry compote- kompot truskawkowy (a) strawberry compote2. sgt pot. (narkotyk) Polish heroin pot.; poppy straw extractThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kompo|t
-
12 legaliz|ować
impf vt 1. (stwierdzać zgodność z normą) to (officially) approve, to authorize [urządzenie] ⇒ zalegalizować 2. (znosić sankcję karną) [ustawa] to legalize, to decriminalize [eutanazję, narkotyk] ⇒ zalegalizowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > legaliz|ować
-
13 nirwan|a
f sgt 1. Filoz., Relig. nirvana 2. książk. (stan niebytu) nirvana- ten narkotyk gwarantuje nirwanę this drug guarantees nirvanaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nirwan|a
-
14 siln|y
Ⅰ adj. grad. 1. (mocny) [osoba, ręce, serce] strong- mieć silne nerwy to have strong nerves- być silnym duchem to have inner strength- mieć silną wolę to have a strong will- silny charakter a strong character- nasza drużyna wystąpi w najsilniejszym składzie our team will be represented by its best players2. (działający z dużą siłą) [wiatr, uderzenie, wstrząs] strong, heavy- silny lek/narkotyk a strong a. potent medicine/drug- nosić silne szkła to wear strong glasses- żyć w silnym stresie to live under intense pressure3. (wpływowy) [grupa, lobby, państwo, władza] strong, powerful- silna waluta a strong currency- mieć silną pozycję to be in a strong position- silny kandydat a strong candidate4. (przekonujący) [argument, wpływ] strong; [perswazja] forceful 5. (liczny) [eskorta, oddział, grupa] strong 6. (intensywny) [zapach, głos, wiatr, światło, akcent] strong- silny ból an intense pain- silny mróz a hard frost- silna gorączka a high fever7. (trwały) [uczucie, więzi, wrażenie] strong- silna demokracja stable democracyⅡ siln|y m, silna f 1. (fizycznie, duchowo) strong person- w przyrodzie obowiązuje prawo silnego survival of the fittest is a law of nature2. (osoba wpływowa) powerful person- kapitalizm to system dla silnych ekonomicznie capitalism is a system for the economically powerfulThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siln|y
-
15 zalegaliz|ować
pf vt 1. (stwierdzać zgodność z normą) to (officially) approve, to authorize [urządzenie] ⇒ legalizować 2. (znosić sankcję karną) [ustawa] to legalize, to decriminalize [eutanazję, narkotyk] ⇒ legalizowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zalegaliz|ować
-
16 zaży|ć
pf — zaży|wać impf (zażyję — zażywam) vt 1. (przyjąć) to take [lekarstwo, truciznę, narkotyk]- zażyć tabaki to take snuff2. (doznać) to enjoy [bogactw, luksusu, spokoju]- zażyć kąpieli to take a bath- musisz zażywać dużo ruchu you must take a lot of exercise3. pot. (zaskoczyć) to take [sb] by surprise; to put [sb] on the spot pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaży|ć
-
17 przedawkować przedawk·ować
-uję, -ujeszvt pf[lekarstwo, narkotyk] to overdose on
См. также в других словарях:
narkotyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} substancja odurzająca pochodzenia roślinnego lub syntetycznego, używana czasem jako środek nasenny, przeciwbólowy, uspokajający itp., w większych dawkach wywołująca stany euforii, upojenia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
narkotyk — 1. Narkotyki miękkie «narkotyki słabiej działające, wywołujące mniejsze zmiany w organizmie i niepowodujące szybkiego uzależnienia»: Część młodych ludzi, którzy palą marihuanę i haszysz, może (...) tłumaczyć, że nic złego nie robi i że „miękkie”… … Słownik frazeologiczny
narkotyk — m III, D. u, N. narkotykkiem; lm M. i «substancja pochodzenia roślinnego, np. morfina, kokaina, lub otrzymywana syntetycznie, powodująca (zależnie od dawki) uspokojenie, euforię, zniesienie bólu, odurzenie, sen; nadużywana prowadzi do narkomanii» … Słownik języka polskiego
trawka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. trawkawce; lm D. trawkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od trawa w zn. 1.: Młoda, świeża, zielona trawka. Trawka zarosła ogródeczek. Opalać się na trawce. {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Nic nikomu o niczym — Studio album by Karcer Released 2002 Recorded 2002 Genre Punk rock … Wikipedia
F3 (Fisz Emade jako Tworzywo Sztuczne album) — Infobox Album Name = F3 Type = album Longtype = Artist = Fisz Cover size = Caption = Released = December 9 2002 Recorded = Genre = hip hop, alternative rock Length = 67:09 Language = Label = Asfalt Records Producer = Emade Reviews = Compiler =… … Wikipedia
Cielecka — Magdalena Cielecka Magdalena Cielecka (* 20. Februar 1972 in Myszków) ist eine polnische Schauspielerin. Magdalena Cielecka erhielt ihre Schauspielausbildung an der Staatlichen Schauspielschule PWST in Krakau. Ihr Diplom erhielt sie 1996. Von… … Deutsch Wikipedia
Magdalena Cielecka — (* 20. Februar 1972 in Myszków) ist eine polnische Schauspielerin. Magdalena Cielecka erhielt ihre Schauspielausbildung an der Staatlichen Schauspielschule PWST in Krakau. Ihr Diplom erhielt sie 1996. Von 1995 bis 2002 war sie Ensemblemitglied am … Deutsch Wikipedia
Magdalena Cielecka — Born 20 February 1972 Myszków Occupation actress Magdalena Cielecka (b. 20 February 1972 in Myszków) is a Polish film and theatre actr … Wikipedia
Sass, Barbara — (Barbara Sass Zdort, Barbara Zdort, 1936 ) After working since 1960 as an assistant director on films by Andrzej Wajda (Samson, 1961), Wojciech J. Has (The Saragossa Manuscript, 1964), and Jerzy Skolimowski (The Barrier, 1966), Sass directed… … Guide to cinema
igrać — 1. Igrać ze śmiercią «lekkomyślnie narażać się na utratę życia»: (...) moja misja to igranie ze śmiercią! J. Krzysztoń, Obłęd. 2. Igrać z ogniem «narażać się na niebezpieczeństwo, zachowywać się w sposób grożący złymi następstwami»: (...)… … Słownik frazeologiczny