-
1 gaz wielkopiecowy
• blast-furnace gas• top gas -
2 koks metalurgiczny wielkopiecowy
• metallurgic cokeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koks metalurgiczny wielkopiecowy
-
3 koks wielkopiecowy
• blast-furnace cokeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koks wielkopiecowy
-
4 proces wielkopiecowy
• blast-furnace processSłownik polsko-angielski dla inżynierów > proces wielkopiecowy
-
5 pył wielkopiecowy
• blast-furnace dust -
6 wsad wielkopiecowy
• blast-furnace burden• blast-furnace chargeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wsad wielkopiecowy
-
7 wydział wielkopiecowy
• blast-furance plant• blast-furnace departmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydział wielkopiecowy
-
8 zakład wielkopiecowy
• blast-furance plantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakład wielkopiecowy
-
9 żelazokrzem wielkopiecowy
• ferrosilicon pigSłownik polsko-angielski dla inżynierów > żelazokrzem wielkopiecowy
-
10 żelazomangan wielkopiecowy
• regular carbon ferromanganeseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > żelazomangan wielkopiecowy
-
11 żużel wielkopiecowy
• blast-furnace slagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > żużel wielkopiecowy
-
12 żużel wielkopiecowy kawałkowy
• lump slagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > żużel wielkopiecowy kawałkowy
-
13 koks
m (G koksu) 1. Przem. coke U- koks naftowy oil coke- piec opalany koksem a coke-fired stove a. furnace- palić koksem to burn coke2. pot. (doping) dope pot.- brać koks to take dope- być na koksie to be doped- □ koks odlewniczy Techn. foundry coke* * ** * *mi1. ( na opał) coke.2. pot. (= narkotyk, środek dopingujący) dope.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koks
См. также в других словарях:
wielkopiecowy — techn. «produkowany, wytapiany w wielkim piecu hutniczym; dotyczący przeróbki rud w wielkich piecach» Gaz wielkopiecowy. Surówka wielkopiecowa. Koks, żużel wielkopiecowy … Słownik języka polskiego
koks — m IV, D. u, Ms. kokssie, blm 1. «produkt suchej destylacji węgla kamiennego; także: pozostałość po destylacji ropy naftowej, paku lub innych substancji organicznych; substancja stała, porowata, lżejsza od węgla, o dużej wartości opałowej,… … Słownik języka polskiego
kuźnica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 7}} dawny zakład hutniczy, w którym wytapianie żelaza z rud odbywało się drogą ich odtleniania za pomocą węgla drzewnego w ognisku dymarskim; w końcu wieku XVIII w Polsce sposób ten wyparł proces… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wsad — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wsadzie, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} odpowiednie materiały wprowadzane jednorazowo do danego urządzenia (np. ruda, koks, topniki) : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
żużlobeton — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. żużlobetonnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj lekkiego betonu, w którym kruszywem jest żużel paleniskowy lub wielkopiecowy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień