-
1 loud
adj. hög (röst); högljudd; skrikig, skränande; gräll; vulgär, grov--------adv. högljutt* * *1) (making a great sound; not quiet: a loud voice; loud music.) hög, högljudd2) (showy; too bright and harsh: loud colours; a loud shirt.) skrikig, gräll•- loudly- loudness
- loud-hailer
- loudspeaker -
2 loud-hailer
noun (a simple type of loudspeaker: The police used a loud-hailer to tell the crowd to get back.) megafon -
3 loud bang
ljudlig knall -
4 loud clothes
skrikiga kläder -
5 loud colors
skrikiga färger (grälla färger) -
6 loud cries
höga skrik -
7 loud laughter
högljutt skratt, bullersamt skratt -
8 loud voice
hög röst -
9 Laughing Out Loud
Skratta Högt, skratta ljudligt, skratta med liv och lust, LOL (Internet slang) -
10 for crying out loud
för Guds skull! -
11 out loud
högt, med hög röst -
12 roar
n. vrål--------v. vråla* * *[ro:] 1. verb1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) ryta, vråla2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) tjuta3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) dåna4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) dåna, vråla2. noun1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) rytande, vrål2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) dån, larm, brus• -
13 bang
adv. plötsligt smällande; med oväsen--------interj. pang!--------n. slag, smäll; explosionsartat ljud; smällande; lugg, pannlugg--------v. slå, smälla; göra oljud; klippa pannlugg* * *[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) smäll2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) slag, smäll2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) smälla []2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) slå, smälla, dänga3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) smälla, knalla•- banger -
14 hoot
n. visslande; tutande; buande--------v. bua; vissla; tuta* * *[hu:t] 1. verb1) (to sound the horn of a car etc: The driver hooted (his horn) at the old lady.) tuta2) ((of car etc horns, sirens etc) to make a loud noise, as a warning, signal etc: You can't leave the factory till the siren hoots.) tjuta3) ((of owls) to call out: An owl hooted in the wood.) hoa4) ((of people) to make a loud noise of laughter or disapproval: They hooted with laughter.) skräna, vråla, tjuta, bua2. noun1) (the sound of a car etc horn, a siren etc.) tut, tjut2) (the call of an owl.) hoande3) (a loud shout of laughter or disapproval.) skrän, tjut, buande•- hooter- not care a hoot / two hoots -
15 clang
-
16 scream
n. skrik, rop, skri; tjut; rolig person, komisk sak (slang)--------v. skrika; skria; vråla; tjuta (vind etc.)* * *[skri:m] 1. verb(to cry or shout in a loud shrill voice because of fear or pain or with laughter; to make a shrill noise: He was screaming in agony; `Look out!' she screamed; We screamed with laughter.) skrika, tjuta2. noun1) (a loud, shrill cry or noise.) skrik, tjut2) (a cause of laughter: She's an absolute scream.) urkomisk, dråplig -
17 shout
n. skrik, rop--------v. skrika, ropa, hojta* * *1. noun1) (a loud cry or call: He heard a shout.) rop, skrik2) (a loud burst (of laughter, cheering etc): A shout went up from the crowd when he scored a goal.)2. verb(to say very loudly: He shouted the message across the river; I'm not deaf - there's no need to shout; Calm down and stop shouting at each other.) -
18 slam
n. smäll, skräll; skarp kritik (slang)--------v. slå, dänga; skälla ut (slang)* * *[slæm] 1. past tense, past participle - slammed; verb1) (to shut with violence usually making a loud noise: The door suddenly slammed (shut); He slammed the door in my face.) slå, smälla, drämma2) (to strike against something violently especially with a loud noise: The car slammed into the wall.) slå, smälla2. noun((the noise made by) an act of closing violently and noisily: The door closed with a slam.) smäll, skräll -
19 whoop
n. rop, skrik; kikningsanfall (karakteristiskt för kikhosta)--------v. skrika, roka; ha ett kikningsanfall (karakteristiskt för kikhosta)* * *[wu:p, ]( American also[) hu:p] 1. noun1) (a loud cry of delight, triumph etc: a whoop of joy.) rop, tjut2) (the noisy sound made when breathing in after prolonged coughing.) kikning2. verb(to give a loud cry of delight, triumph etc.) ropa, tjuta- hooping-cough -
20 a smack on the cheek
(a quick, loud kiss on the cheek: He gave her a quick smack on the cheek.) en smällkyss
См. также в других словарях:
Loud — Álbum de estudio de Rihanna Publicación 12 de noviembre de 2010 Grabación febrero agosto de 2010 Género(s) Pop R b Dan … Wikipedia Español
Loud — Loud … Википедия
Loud — Studioalbum von Rihanna Veröffentlichung 12. November 2010 Aufnahme Februar August 2010 Label … Deutsch Wikipedia
Loud — (loud), a. [Compar. {Louder} (loud [ e]r); superl. {Loudest}.] [OE. loud, lud, AS. hl[=u]d; akin to OS. hl[=u]d, D. luid, OHG. l[=u]t, G. laut, L. clutus, in inclutus, inclitus, celebrated, renowned, cluere to be called, Gr. klyto s heard, loud,… … The Collaborative International Dictionary of English
loud — loud, stentorian, earsplitting, hoarse, raucous, strident, stertorous are comparable when they apply to sounds and mean great in volume or unpleasant in effect. Loud suggests a volume above normal and sometimes implies undue vehemence or… … New Dictionary of Synonyms
Loud — Records Loud Records Filiale de Universal Music Group Fondé en 1992 Fondateur Steve Rifkind … Wikipédia en Français
loud — [loud] adj. [ME < OE hlud, akin to Ger laut < IE base * k̑leu , to hear, listen > L cluere, to be spoken of, esteemed] 1. striking with force on the organs of hearing; strongly audible: said of sound 2. making a sound or sounds of great… … English World dictionary
loud — loud·en; loud·ish; loud·ly; loud·ness; loud; … English syllables
loud — loud, loudly Loud is occasionally used as an adverb, especially in semi fixed expressions such as loud and clear (I can hear you loud and clear: loudly and clearly could also be used here, but would sound less natural). In other contexts it is… … Modern English usage
loud — ► ADJECTIVE 1) producing or capable of producing much noise. 2) strong in expression: loud protests. 3) obtrusive or gaudy. ► ADVERB ▪ with a great deal of volume. ● out loud Cf. ↑out loud … English terms dictionary
Loud — Loud, adv. [AS. hl[=u]de.] With loudness; loudly. [1913 Webster] To speak loud in public assemblies. Addison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
