-
1 loud
1) (making a great sound; not quiet: a loud voice; loud music.) hlasitý2) (showy; too bright and harsh: loud colours; a loud shirt.) křiklavý, nápadný•- loudly- loudness
- loud-hailer
- loudspeaker* * *• hlasitě• hlučný• hlasitý• křiklavý -
2 loud-hailer
noun (a simple type of loudspeaker: The police used a loud-hailer to tell the crowd to get back.) megafon* * *• hlásná trouba• megafon -
3 loud-mouthed
• hlučný -
4 out loud
• nahlas -
5 roar
[ro:] 1. verb1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) řvát2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) burácet (smíchy)3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) burácet, dunět4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) rachotit kolem2. noun1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) řev2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) burácení•* * *• řev• řvát• hučení• hulákat• hukot• hřmět -
6 bang
[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) rána, bouchnutí2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) rána, úder2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) zabouchnout, prásknout2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) třískat, udeřit (do, čím)3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) bouchat•- banger* * *• udeřit• třesk• bacit -
7 hoot
[hu:t] 1. verb1) (to sound the horn of a car etc: The driver hooted (his horn) at the old lady.) (za)troubit2) ((of car etc horns, sirens etc) to make a loud noise, as a warning, signal etc: You can't leave the factory till the siren hoots.) houkat3) ((of owls) to call out: An owl hooted in the wood.) houkat4) ((of people) to make a loud noise of laughter or disapproval: They hooted with laughter.) řehtat se; řvát2. noun1) (the sound of a car etc horn, a siren etc.) houkání2) (the call of an owl.) houkání3) (a loud shout of laughter or disapproval.) řehot; řev•- hooter- not care a hoot / two hoots* * *• zatroubení• zatroubit• houkat -
8 clang
-
9 scream
[skri:m] 1. verb(to cry or shout in a loud shrill voice because of fear or pain or with laughter; to make a shrill noise: He was screaming in agony; `Look out!' she screamed; We screamed with laughter.) řvát2. noun1) (a loud, shrill cry or noise.) výkřik2) (a cause of laughter: She's an absolute scream.) šprýmař* * *• výkřik• zakřičet• ječet• jekot• křičet -
10 shout
1. noun1) (a loud cry or call: He heard a shout.) (vý)křik2) (a loud burst (of laughter, cheering etc): A shout went up from the crowd when he scored a goal.) řev2. verb(to say very loudly: He shouted the message across the river; I'm not deaf - there's no need to shout; Calm down and stop shouting at each other.) křičet* * *• výkřik• vykřiknout• zakřičet• pokřikovat• hulákat• křiknout• křik• křičet -
11 slam
[slæm] 1. past tense, past participle - slammed; verb1) (to shut with violence usually making a loud noise: The door suddenly slammed (shut); He slammed the door in my face.) zabouchnout (se)2) (to strike against something violently especially with a loud noise: The car slammed into the wall.) narazit2. noun((the noise made by) an act of closing violently and noisily: The door closed with a slam.) bouchnutí* * *• prásknout• bouchnout• bouchat -
12 whoop
[wu:p, ]( American also[) hu:p] 1. noun1) (a loud cry of delight, triumph etc: a whoop of joy.) výkřik2) (the noisy sound made when breathing in after prolonged coughing.) sípavý vdech2. verb(to give a loud cry of delight, triumph etc.) výskat- hooping-cough* * *• výskat• výskot• houkat• halekat -
13 backfire
1) ((of a motor-car etc) to make a loud bang because of unburnt gases in the exhaust system: The car backfired.) zpětný zážeh2) ((of a plan etc) to have unexpected results, often opposite to the intended results: His scheme backfired (on him), and he lost money.) selhat, ztroskotat* * *• mít opačný účinek -
14 blare
-
15 blast
1. noun1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) závan, poryv2) (a loud sound: a blast on the horn.) zadutí3) (an explosion: the blast from a bomb.) výbuch2. verb1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) rozstřelit, odstřelit2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) vyřvávat•- blasting- blast furnace
- at full blast
- blast off* * *• výbuch• výstřel• odstřel -
16 bump
1. verb(to knock or strike (something): She bumped into me; I bumped my head against the ceiling.) narazit2. noun1) ((the sound of) a blow or knock: We heard a loud bump.) rána2) (a swelling or raised part: a bump on the head; This road is full of bumps.) boule, hrbol•- bumper3. adjective(excellent in some way, especially by being large: a bumper crop.) vynikající- bumpy- bump into
- bump of* * *• tvrdý• uhodit• rána• otok• náraz• narazit• boule -
17 chant
1. verb1) (to recite in a singing manner: The monks were chanting their prayers.) zpěvavě odříkávat2) (to repeat (a phrase, slogan etc) over and over out loud: The crowd was chanting `We want more!') skandovat2. noun1) (a kind of sacred song.) chvalozpěv (kostelní zpěv)2) (a phrase or slogan constantly repeated: `Stop the cuts!' was the chant.) skandování* * *• pokřik• skandovat -
18 cicada
-
19 clamour
-
20 clash
[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) řinčení2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) konflikt3) (a battle: a clash between opposing armies.) střetnutí, srážka4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) kolize2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) řinčet2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) střetnout se3) (to disagree violently: They clashed over wages.) být v rozporu4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) kolidovat5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) tlouci se* * *• utkat• rozpor• střet• srážka• kolidovat• kolize• konflikt
См. также в других словарях:
Loud — Álbum de estudio de Rihanna Publicación 12 de noviembre de 2010 Grabación febrero agosto de 2010 Género(s) Pop R b Dan … Wikipedia Español
Loud — Loud … Википедия
Loud — Studioalbum von Rihanna Veröffentlichung 12. November 2010 Aufnahme Februar August 2010 Label … Deutsch Wikipedia
Loud — (loud), a. [Compar. {Louder} (loud [ e]r); superl. {Loudest}.] [OE. loud, lud, AS. hl[=u]d; akin to OS. hl[=u]d, D. luid, OHG. l[=u]t, G. laut, L. clutus, in inclutus, inclitus, celebrated, renowned, cluere to be called, Gr. klyto s heard, loud,… … The Collaborative International Dictionary of English
loud — loud, stentorian, earsplitting, hoarse, raucous, strident, stertorous are comparable when they apply to sounds and mean great in volume or unpleasant in effect. Loud suggests a volume above normal and sometimes implies undue vehemence or… … New Dictionary of Synonyms
Loud — Records Loud Records Filiale de Universal Music Group Fondé en 1992 Fondateur Steve Rifkind … Wikipédia en Français
loud — [loud] adj. [ME < OE hlud, akin to Ger laut < IE base * k̑leu , to hear, listen > L cluere, to be spoken of, esteemed] 1. striking with force on the organs of hearing; strongly audible: said of sound 2. making a sound or sounds of great… … English World dictionary
loud — loud·en; loud·ish; loud·ly; loud·ness; loud; … English syllables
loud — loud, loudly Loud is occasionally used as an adverb, especially in semi fixed expressions such as loud and clear (I can hear you loud and clear: loudly and clearly could also be used here, but would sound less natural). In other contexts it is… … Modern English usage
loud — ► ADJECTIVE 1) producing or capable of producing much noise. 2) strong in expression: loud protests. 3) obtrusive or gaudy. ► ADVERB ▪ with a great deal of volume. ● out loud Cf. ↑out loud … English terms dictionary
Loud — Loud, adv. [AS. hl[=u]de.] With loudness; loudly. [1913 Webster] To speak loud in public assemblies. Addison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English