-
101 fraud
[frɔːd]1) Общая лексика: афера, злостная афера, мошенник, мошенничество, обман, обманщик, подделка, подлог, самозванец ( самозванка) (Mr. X created a false medical license and began practicing medicine until he was exposed as a fraud.), шаромыга, шаромыжник, фальш, мошеннические действия2) Спорт: нарушение3) Бухгалтерия: фальсификация налоговой декларации4) Политика: фальсификация (напр., результатов выборов; англ. термин взят из статьи в газете New York Times), подтасовка6) Реклама: жульничество7) Деловая лексика: фальшивка9) юр.Н.П. обман (law of contracts)10) Гражданское право: введение в заблуждение, злоупотребление правом, превышение полномочий11) Интернет: противозаконная операция с данными кредитных карт -
102 impossibility of performance
1) Общая лексика: невозможное, невозможность2) Юридический термин: невозможность исполнения3) Деловая лексика: невозможность выполнения4) юр.Н.П. невозможность исполнения (law of contracts)Универсальный англо-русский словарь > impossibility of performance
-
103 invalidity
[ˌɪnvə'lɪdɪtɪ]1) Общая лексика: нездоровье, необоснованность, нетрудоспособность, слабость здоровья, недействительность, несостоятельность2) Медицина: инвалидность3) Математика: ложность, неверность, неоправданность, непригодность, неприменимость4) Юридический термин: отсутствие юридической силы, юридическая недействительность5) юр.Н.П. недействительность (law of contracts)6) Психоанализ: невалидность7) Макаров: ошибочность -
104 mutuality
[ˌmjuːtʃʊ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: обоюдность, оказание помощи, содействия, равноправие, взаимная зависимость, взаимность, оказание помощи друг другу, дух взаимности2) Биология: взаимозависимость3) Дипломатический термин: оказание содействия друг другу, оказание услуг друг другу4) Деловая лексика: оказание помощи, оказание содействия5) юр.Н.П. взаимность (law of contracts) -
105 naked
['neɪkɪd]1) Общая лексика: без перьев, беззащитный, беспанцирный, голословный, грунт, лишённый (листвы, растительности, мебели и т. п.), лишённый листвы, лишённый растительности (и т.п.), нагишом, нагой, не защищённый от неблагоприятного движения, невооружённый (о глазе), незащищённый, неизолированный, обнажённый, открытый, явный, грубый2) Биология: беспокровный, голый (напр. о плодах)3) Морской термин: незащищенные, необшитый4) Медицина: лишенный оболочки5) Ботаника: голый (лат. glaber), голый (лат. nudus)6) Сельское хозяйство: голый (о плодах, о семенах)7) Юридический термин: ничем не подкреплённый8) Автомобильный термин: очищенный9) Библия: нагие (the naked; о бедняках)10) Биржевой термин: "голый" (напр. об опционе), не обеспеченный от неблагоприятного движения цен (напр. об опционе), не покрытый (напр. об опционе)11) Живопись: фон, нагие (о бедняках)12) Лесоводство: без обшивки, гладкий, ровный (о поверхности без рельефов и украшений)13) Электроника: голый14) Сленг: неразбавленный15) Банковское дело: не защищённый от неблагоприятного движения цен (об опционе), непокрытый16) Бурение: зачищенный (о проводе), необсаженный17) Микроэлектроника: бескорпусный18) юр.Н.П. абстрактный (law of contracts)19) Химическое оружие: без герметической оболочки20) Макаров: безволосый, бесшёрстный, неосёдланный, неприкрашенный, неприкрытый, простой, элементарный, безлистный (о деревьях), гладкий (о поверхности без рельефов и украшений), беспокровный (о цветках) -
106 not valid without consideration
юр.Н.П. каузальный (law of contracts)Универсальный англо-русский словарь > not valid without consideration
-
107 null and void
1) Общая лексика: имеющий законной силы, потерявший законную силу (о договоре), потерявший силу, утративший законную силу, недействительный2) Юридический термин: ничтожный и не имеющий юридической силы, ничтожный, не имеющий юридической силы, ничтожный (об аннулированном договоре и т.п.), юридически ничтожный3) Торговля: не имеющий силу4) Экономика: не имеющий юридической силы5) Дипломатический термин: не имеющий законной сили или утративший её6) Патенты: не имеющий силы7) Деловая лексика: не имеющий законной силы, утративший юридическую силу, аннулированный8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: недействительно (о документе), о документе9) ЕБРР: не имеющий юридической силы (изначально)10) юр.Н.П. ничтожный (law of contracts) -
108 nullity
['nʌlɪtɪ]1) Общая лексика: недействительность, ничто, ничтожество (о человеке), ничтожность, пустое место (о человеке)2) Математика: дефект ядра, размерность (ядра), размерность ядра, степень вырождения3) Юридический термин: ничтожное действие, недействительность (сделки и т.п.)4) Экономика: недействительность (сделки)5) Дипломатический термин: недействительность (соглашения, сделки и т.п.)6) Электроника: число независимых контуров схемы8) юр.Н.П. ничтожность (as distinguished from "voidability"; law of contracts)9) Макаров: малость -
109 offer and acceptance
юр.Н.П. предложение и принятие (law of contracts) -
110 onerous
['ɒn(ə)rəs]1) Общая лексика: затруднительный, изнурительный, обременительный, тягостный2) Юридический термин: возмездный3) Экономика: обременительный (напр. о налогах), (concerning contract provisions) обременительный, трудный4) Банковское дело: гнетущий, неблагоприятный, подавляющий, тяжёлый, угнетающий5) юр.Н.П. каузальный (louisiana; law of contracts) -
111 requiring consideration
юр.Н.П. каузальный (law of contracts)Универсальный англо-русский словарь > requiring consideration
-
112 strict performance
Юридический термин: точное исполнение, строгое исполнение (law of contracts) -
113 voidness
['vɔɪdnɪs]1) Общая лексика: опустошённость, пустота, (of) лишённость (чего-л.)2) Юридический термин: недействительность3) юр.Н.П. ничтожность (law of contracts) -
114 without consideration
1) Общая лексика: не учитывая, на безвозмездной основе, безвозмездный2) Математика: (taking into) не принимая во внимание (of)3) Налоги: безвозмездно4) юр.Н.П. абстрактный (law of contracts)5) Макаров: не принимая во внимание -
115 кауза
leg.N.P. consideration (law of contracts) -
116 каузальность
1) Philosophy: causality2) Bookish: causativity3) leg.N.P. dependence upon consideration (law of contracts)4) Makarov: causation -
117 лицо, делегирующее обязанности
General subject: delegator (law of contracts: party may transfer her duties pursuant to the contract, which is a delegation of duties; transferring rights under the contract is called an assignment of rights)Универсальный русско-английский словарь > лицо, делегирующее обязанности
-
118 лицо, на которое возлагаются обязанности
General subject: delegatee (law of contracts: party may transfer her duties pursuant to the contract, which is a delegation of duties; transferring rights under the contract is called an assignment of rights)Универсальный русско-английский словарь > лицо, на которое возлагаются обязанности
-
119 материальное основание договора
leg.N.P. consideration (law of contracts)Универсальный русско-английский словарь > материальное основание договора
-
120 основание сделки
leg.N.P. consideration (law of contracts)
См. также в других словарях:
contracts — index dealings Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 contracts … Law dictionary
contracts for difference — (CFDs) An agreement between two parties to exchange the difference between the opening price and the closing price of the contract, at the close of the contract, multiplied by the number of shares specified within the contract. A CFD is a margin… … Law dictionary
contracts clause — n. A provision in the United States Constitution that prohibits states from impairing private contractual obligations. This clause has been interpreted so that the states can impose regulations governing such obligations, provided the regulations … Law dictionary
Law of the United States — The law of the United States was originally largely derived from the common law system of English law, which was in force at the time of the Revolutionary War. [Lawrence M. Friedman, A History of American Law , 3rd ed. (New York: Touchstone,… … Wikipedia
Law school in the United States — In the United States, a law school is an institution where students obtain a professional education in law. A law student must hold an undergraduate degree in any field. In most cases the degree awarded by U.S. law schools is the Juris Doctor ,… … Wikipedia
substantive law — n: law that creates or defines rights, duties, obligations, and causes of action that can be enforced by law compare adjective law, procedural law ◇ There are restrictions on applying new substantive law (as statutory or case law) retroactively.… … Law dictionary
Law of South Africa — The Law of South Africa has a hybrid or mixed legal system, made of the interweaving of a number of distinct legal traditions: a civil law system inherited from its Dutch colonisers, a common law system from its English colonisers, and indigenous … Wikipedia
Law of Israel — combines common law and civil law.ources of Israeli lawIsraeli law draws on the following sources: *The Mecelle (מג לה) Ottoman casuistic Muslim law (matrimonial and Real Estate Registration) *British common law *Israeli codification (torts and… … Wikipedia
Contracts of Employment Act 1963 — Parliament of the United Kingdom Long title ... Statute book chapter 1963 … Wikipedia
Law Preview — Law Preview, LLC is a company based in Plymouth, Massachusetts which offers a 5 or 6 day law school prep course called Law Preview , designed to prepare entering law students for law school. [ [http://www.lawpreview.com Law Preview Law School… … Wikipedia
Law school outlines — are legal study aids. Typically, the outlines are created by law school students, however there are professional outlines also available. An outline typically provides a concise and direct statement of legal issues in a particular area of law,… … Wikipedia