-
1 безвозмездный
безвозмездный unentgeltlich, kostenlos -
2 безвозмездный
бемузд, бепул, ройгон, беподош -
3 безвозмездный
безвозмездный free; gratuitous -
4 безвозмездный
gratuitous имя прилагательное: -
5 безвозмездный
επ.χωρίς αποζημίωση, δωρεάν•-ое пользование η δωρεάν χρησιμοποίηση•
безвозмездный труд η δωρεάν εργασία.
-
6 безвозмездный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безвозмездный
-
7 безвозмездный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безвозмездный
-
8 безвозмездный
unentgeltlich, kostenlos -
9 безвозмездный
-
10 безвозмездный
прил.gratuito, gratisбезвозме́здная по́мощь — ayuda desinteresada ( a fondo perdido); dádiva f, donación f, donativo m ( пожертвование) -
11 безвозмездный
-
12 безвозмездный
1) General subject: eleemosynary, gratuitous, thankless, volunteer, without compensation, non-repayable, without consideration2) Medicine: unpaid3) Law: free, honorary, royalty-free, voluntary4) Economy: non-reciprocal (i.e., no financial or non-financial obligation exists)6) Business: free of charge, gratis, uncompensated7) EBRD: by way of a grant, unrequited8) Makarov: voluntary (о работе) -
13 безвозмездный
(42; ден; дна) unentgeltlich, entschädigungslos* * ** * *безвозме́здн|ый<-ая, -ое>прил unentgeltlich, kostenlos, gratis* * *adj1) gener. kostenlos, unentgeltlich2) law. entschädigungslos, entschädigungslos (íàïð. Enteignung), gratis, ohne Vergütung, ohne Werterstattung (íàïð. Umsetzung von Grundmitteln)3) f.trade. kostenfrei -
14 безвозмездный
ללא תשלוםניתן בחינם -
15 безвозмездный
-
16 безвозмездный
прлlivre, grátis, gratuito -
17 безвозмездный
-
18 безвозмездный
adjvederlagsfri, gratis. -
19 безвозмездный
-
20 безвозмездный
gratuitous; ( о труде) unpaid
См. также в других словарях:
безвозмездный — Безмездный, бесплатный, даровой, бескорыстный, невознаградимый, неоплачиваемый, свободный. Свободный вход. .. Ср. бесплатный … Словарь синонимов
БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ — БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ, безвозмездная, безвозмездное (книжн., офиц.). Даровой, бесплатный. Безвозмездный труд. Получить что нибудь безвозмездно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ — БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ, безмездный, без всякой мзды, награды, платы; даровой, дарственный; неоплатный; бескорыстный, ничем не вознаграждаемый. Безвозмездность, безмездность жен. безмездие ср. состояние дела, труда, поступка, не получившего никакой платы,… … Толковый словарь Даля
БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ — БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ, ая, ое; ден, дна (книжн.). Бесплатный, неоплачиваемый. Безвозмездная помощь. Безвозмездное пользование. | сущ. безвозмездность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безвозмездный договор — Безвозмездный договор договор, по которому одна сторона обязуется предоставить что либо другой стороне без получения от неё платы или иного встречного предоставления. Например договор дарения. Официальное толкование Правовые акты РФ П.2… … Википедия
Безвозмездный договор — договор, по которому одна сторона обязуется предоставить что либо другой стороне без получения от нее платы или иного встречного предоставления... Источник: Отраслевые особенности бюджетного учета в системе здравоохранения Российской Федерации… … Официальная терминология
Безвозмездный договор — см. Договор … Энциклопедия права
безвозмездный — от цслав. възмьздие возмездие и мзда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Безвозмездный — прил. Не требующий возмещения, вознаграждения; бесплатный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безвозмездный — безвозмездный, безвозмездная, безвозмездное, безвозмездные, безвозмездного, безвозмездной, безвозмездного, безвозмездных, безвозмездному, безвозмездной, безвозмездному, безвозмездным, безвозмездный, безвозмездную, безвозмездное, безвозмездные,… … Формы слов
безвозмездный — платный … Словарь антонимов