-
1 instituição
-
2 instituição
f1) учреждение, основание, создание; установление2) учреждение, организация4) назначениеinstituição de um herdeiro — юр назначение наследника
5) pl свод правил, законов -
3 instituição
-
4 автономное учреждение
-
5 правовой институт
-
6 institution
[ɛ̃stitysjɔ̃]Nom féminin instituição feminino* * *institution ɛ̃stitysjɔ̃]nome femininoinstitution religieuseinstituição religiosaestabelecimentoinstauração -
7 institution
1) (the act of instituting or process of being instituted.) instituição2) ((the building used by) an organization etc founded for a particular purpose, especially care of people, or education: schools, hospitals, prisons and other institutions.) instituição* * *in.stit.u.tion[institj'u:ʃən] n 1 instituição, organização, instituto. 2 costume, praxe, lei. 3 emposse, ato de estabelecer, de iniciar. 4 coll pessoa ou coisa familiar. 5 Eccl estabelecimento de um sacramento de Jesus. -
8 учреждение
с -
9 institution
-
10 placé
[plas]Nom féminin lugar masculino(d'une ville) praça feminino(de théâtre) bilhete masculinochanger quelque chose de place mudar algo de lugarà la place de em vez desur place no mesmo lugarplace assise/debout lugar sentado/de péLocution adverbiale no próprio local* * *placé plase]adjectivo1 colocadosituadoplacé à gauchecolocado à esquerda(terreno, objecto) être bien placéestar bem situado(espectador) être mal placéestar num mau lugaravoir de l'argent placéter dinheiro a renderjouer un cheval gagnant et placéapostar num cavalo que chegou nos dois ou três primeiros lugarespersonnage haut placépessoa de destaque; pessoa altamente colocadaenfant placécriança colocada numa família de acolhimento ou numa instituiçãoter bons sentimentos; ter bom coraçãoestar em boa posição para; estar em situação denão ter tazão de ser -
11 fundação
fun.da.ção[fũdas‘ãw] sf fondation. Pl: fundações.* * *[fũnda`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(instituição) fondation féminin(alicerce) fondations féminin pluriel* * *nome femininocréation -
12 institution
1) (the act of instituting or process of being instituted.) instituição2) ((the building used by) an organization etc founded for a particular purpose, especially care of people, or education: schools, hospitals, prisons and other institutions.) instituição -
13 pio
I m1) голос птиц2) крик, писк, чириканье3) браз манок ( имитирующий голос птиц)4) давильня ( для винограда)II adj1) благочестивый, набожный2) сострадательный, милосердный -
14 институт
м( учебное или научное заведение) instituto m; escola superior ( высшее учебное заведение); ( общественное устройство) instituição f -
15 установление
с( действие) estabelecimento m, instalação f; ( учреждение) instituição f -
16 учредительный
-
17 ambassade
-
18 déposant
-
19 entrée
[ɑ̃tʀe]Nom féminin entrada femininoentrée gratuite entrada gratuitaentrée interdite entrada proibidaentrée libre entrada livre* * *entrée ɑ̃tʀe]nome femininofaire une entrée remarquéefazer uma entrada notada; não passar despercebidoentrée interditeentrada proibidaentrée de serviceporta de serviço4 (clube, instituição) ingresso m.admissãoentrée à l'universitéingresso na universidadel'entrée de l'hivero início do Inverno -
20 fondation
[fɔ̃dasjɔ̃]Nom féminin fundação femininoNom féminin pluriel alicerces masculino plural* * *fondation fɔ̃dɑsjɔ̃]nome feminino1 fundaçãofondation d'un partifundação de um partido2 alicerce m.faire les fondations d'un édificefazer os alicerces de um edifício
См. также в других словарях:
instituição — |u i| s. f. 1. Fundação. 2. Organização. 3. Estabelecimento de caridade ou de utilidade pública. 4. Ato de conferir canonicamente um benefício (instituição canônica). 5. Nomeação de herdeiro. • instituições s. f. pl. 6. Leis fundamentais.… … Dicionário da Língua Portuguesa
academia — s. f. 1. Sociedade, pública ou privada, de caráter artístico, científico ou literário. 2. Conjunto dos membros dessa sociedade. 3. Sede dessa sociedade. 4. Instituição de ensino superior. 5. Conjunto dos professores e alunos dessa instituição.… … Dicionário da Língua Portuguesa
spread — |spréde| s. m. 1. [Economia] Diferença entre a taxa de juro cobrada por uma instituição financeira a um cliente e a taxa de juro que essa instituição paga. 2. [Economia] Diferença entre o preço de compra (ou o maior preço de procura) e o preço… … Dicionário da Língua Portuguesa
Biblical Magi — Adoration of the Magi by Bartolomé Esteban Murillo. Three Kings , or Three Wise Men , redirects here. For other uses, see Three Kings (disambiguation) and Wise men. The Magi ( … Wikipedia
São Paulo — This article is about the city. For the state, see São Paulo (state). For other uses, see São Paulo (disambiguation). São Paulo Municipality Município de São Paulo Municipality of São Paulo … Wikipedia
Nilo Peçanha — 7th President of Brazil In office 14 June 1909 – 15 November 1910 Vice President None … Wikipedia
Novo Hamburgo — City of Novo Hamburgo From upper left: Ernesto Frederico Scheffel Foundation, Cathedral Basilica of St. Louis Gonzaga, Monument to the Shoemaker, Friedrich Museum, Schmitt Presser Museum, and Panoramic view of Novo Hamburgo … Wikipedia
Education in Portugal — Ministry of Education, Higher Education and Science Minister Nuno Crato (2011 ) National education budget (2006) … Wikipedia
Instituto Tecnológico de Aeronáutica — Infobox University name = Instituto Tecnológico de Aeronáutica established = 1950 type = Public rector= Reginaldo dos Santos city = São José dos Campos state = São Paulo country = Brazil undergrad = about 600 postgrad = about 800 staff = unknown… … Wikipedia
Academia de Musica de S. Pio X — Infobox Private School name = Academia de Música S. Pio X motto = established = 1962 type = Private religion = head name = Priest head = Lancelote Miguel Rodrigues city = Macau state = country = China campus = enrollment = 121 faculty = 10 class … Wikipedia
History of Roraima — The history of the territory that is now Roraima, a state at the extreme north of present day Brazil is recent, but not thereby simple. Invaded numerous times by the various countries interested in the region, the seldom visited Roraima arose… … Wikipedia