-
1 incomprensible
iŋkɔmpren'sibleadjadjetivoincomprensibleincomprensible [iŋkompren'siβle]num1num (no inteligible) unverständlichnum2num (inexplicable) nicht nachvollziehbar -
2 adoptar una actitud incomprensible
adoptar una actitud incomprensibleein unverständliches Verhalten an den Tag legenDiccionario Español-Alemán > adoptar una actitud incomprensible
-
3 sibilino
sibi'linoadj(fig: incomprensible) sibyllinisch, unverständlich, geheimnisvoll1. [de sibila] geheimnisvoll2. [incomprensible] rätselhaftsibilinosibilino , -a [siβi'lino, -a]geheimnisvoll -
4 actitud
akti'tuđf1) Haltung f2) (fig) Einstellung f3) ( opinión) Meinung fsustantivo femeninoactitudactitud [akti'tudh]num1num (corporal) Haltung femenino; actitud de ataque Drohgebärde femenino; actitud de extrema cautela en cuanto a algo äußerste Zurückhaltung bei etwas dativonum2num (disposición) Einstellung femenino; adoptar una actitud reservada eine reservierte Haltung einnehmennum3num (comportamiento) Verhalten neutro; adoptar una actitud incomprensible ein unverständliches Verhalten an den Tag legen -
5 cabalístico
( femenino cabalística) adjetivo1. [de cábala] kabbalistisch2. [oculto] geheim————————cabalística sustantivo femeninocabalísticocabalístico , -a [kaβa'listiko, -a]num1num (incomprensible) unverständlichnum2num (misterioso) geheimnisvoll -
6 confuso
kɔm'fusoadjdurcheinander, unklar, verwirrt1. [incomprensible] verworren2. [imperceptible] undeutlich3. [turbado] konfusconfusoconfuso , -a [ko98780C67ɱ98780C67'fuso, -a]konfus, verworren -
7 impenetrable
impene'trableadjadjetivo1. [lugar] undurchlässig2. [secreto] unergründlichimpenetrableimpenetrable [impene'traβle]num2num (impermeable) undurchlässignum3num (incomprensible) undurchsichtig -
8 inaccesible
inaɡ̱θe'sibleadjadjetivoinaccesibleinaccesible [inaghθe'siβle]num2num (incomprensible) unverständlich -
9 inaprensible
inaprensibleinaprensible [inapren'siβle]num1num (inasible) nicht greifbarnum2num (incomprensible) unverständlich -
10 misterio
-
11 obscurecer
obskure'θɛrv irr1) ( volver obscuro) dunkel werden, dämmern2) (fig: volver incomprensible) verdunkeln, verschleiernind→ link=oscurecer oscurecer{obscurecerobscurecer [obhskure'θer]
См. также в других словарях:
incomprensible — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no se puede comprender o explicar: Dijo una sarta de palabras incomprensibles. No puedo encontrar explicación alguna a su incomprensible actitud … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incomprensible — (De incomprehensible). adj. Que no se puede comprender … Diccionario de la lengua española
incomprensible — ► adjetivo Que no puede ser comprendido o entendido: ■ su perorata fue incomprensible para los asistentes. TAMBIÉN incomprehensible REG. PREPOSICIONAL + a, para SINÓNIMO indescifrable * * * incomprensible 1 adj. No comprensible: se aplica a lo… … Enciclopedia Universal
incomprensible — adj m y f Que no se comprende o no se puede comprender: la incomprensible complejidad del comportamiento, A un habitante de la Edad Media le resultaría incomprensible la neurosis de guerra de un maltrecho excombatiente yanqui de Vietnam … Español en México
incomprensible — {{#}}{{LM I21410}}{{〓}} {{SynI21954}} {{[}}incomprensible{{]}} ‹in·com·pren·si·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Imposible de comprender o entender: • Tus explicaciones son incomprensibles para los que no sabemos filosofía.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incomprensible — (adj) (Intermedio) que resulta ser difícil de entender o explicar Ejemplos: El profesor dibujaba unos símbolos incomprensibles en la pizarra y nadie sabía de qué se trataba. Su comportamiento es incomprensible, ¿qué le habéis dicho? Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
incomprensible — in|com|pren|si|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
incomprensible — adjetivo 1) ininteligible, incognoscible, inexplicable, inimaginable, insondable. ≠ comprensible, cognoscible. 2) oscuro*, arábigo (coloquial), caótico … Diccionario de sinónimos y antónimos
Griego — (Del lat. graecus.) ► adjetivo 1 De Grecia, país del sureste europeo. ► sustantivo 2 Persona natural de dicho país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua indoeuropea hablada por los griegos. 4 Lenguaje ininteligible e incomprensible: ■… … Enciclopedia Universal
incomprehensible — ► adjetivo Que no puede ser comprendido o entendido. TAMBIÉN incomprensible * * * incomprehensible adj. Incomprensible. * * * incomprehensible. (Del lat. incomprehensibĭlis). adj. incomprensible. * * * ► adjetivo Incomprensible … Enciclopedia Universal
chino — ► adjetivo 1 De China, país del este de Asia, y de su lengua. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua hablada en este país. 4 COCINA Colador muy fino en forma de embudo: ■ tritura las verduras y… … Enciclopedia Universal