-
1 geral
ge.ral[ʒer‘aw] adj+s général. Pl: gerais. assembléia geral assemblée générale. considerações gerais des considérations générales. de maneira geral de manière générale. em geral en général. greve geral grève générale. proposta geral proposition générale.* * *[ʒe`raw]Adjetivo(plural: - ais)général(e)Substantivo feminino places les moins chères, poulailler masculinde um modo geral en généralem geral en généralno geral en général* * *nome masculinogénéralir do geral para o particularaller du général au particulieradjectivod'ensembleestabelecer o quadro geral da situaçãoétablir le tableau général de la situationgreve geralgrève généraleo secretário geralle secrétaire générald'une façon générale, d'une manière générale◆ no geralen général -
2 procurador-geral
-
3 secretário-geral
nome masculinosecrétaire généralsecretário-geral das Nações Unidassecrétaire général des Nations Unies -
4 anestesia geral
anesthésie générale. -
5 assembléia geral
assemblée générale. -
6 de maneira geral
de manière générale. -
7 em geral
en général. -
8 geografia geral
géographie générale. -
9 greve geral
grève générale. -
10 proposta geral
proposition générale. -
11 anestesia
a.nes.te.si.a[anestez‘iə] sf anesthésie. o operado está anestesiado / l’opéré est sous anesthésie. anestesia geral anesthésie générale. anestesia local anesthésie locale ou péridurale. dar uma anestesia pratiquer, faire une anesthésie.* * *[aneʃte`zia]Substantivo feminino anesthésie fémininanestesia geral anesthésie généraleanestesia local anesthésie locale* * *nome femininoMEDICINA anesthésieanestesia geralanesthésie généraleanestesia localanesthésie locale -
12 assembleia
as.sem.bléi.a[asẽbl‘ɛjə] sf assemblée.* * *[asẽm`blɛja]Substantivo feminino assemblée fémininassembléia geral assemblée générale* * *nome femininoassembléereunidos em assembleiaréunis en assembléeassemblée généraleassemblée générale extraordinaireassemblée extraordinaire -
13 clínica
clí.ni.ca[kl‘inikə] sf clinique.* * *[`klinika]Substantivo feminino clinique fémininclínica dentária cabinet masculin dentaireclínica geral médecine féminin générale* * *nome femininoclinique dentaireclinique privéemédecine générale -
14 médico
mé.di.co[m‘ɛdiku] sm médecin, docteur. • adj médical.* * *médico, ca[`mɛdʒiku, ka]Substantivo masculino médecin masculinmédico de clínica geral médecin généraliste* * *nome masculino, femininomédecin m.médico de clínica geralmédecin généralistemédico especialistamédecin spécialisteadjectivomédicalrelatório médicocompte-rendu médical -
15 regra
re.gra[r̄´ɛgrə] sf règle.* * *[`xɛgra]Substantivo feminino règle fémininnão fugir à regra ne pas échapper à la règleregra geral en règle généraleem regra en règle généralepor regra par principe* * *nome femininocumprir as regrasrespecter les règlesestabelecer regrasétablir des règlesMATEMÁTICA regra de trêsrègle de troismesurecom regrad'une manière régléesem regraétourdiment; d'une façon dérégléela règle d'oren régle généralerègles de sécuritérègles de la circulationc'est la règle du jeu◆ em regraen ordrene pas échapper à la règle -
16 acusação
-
17 alimento
a.li.men.to[alim‘ẽtu] sm 1 nourriture. 2 denrée. 3 nourriture, victuaille, aliment. 4 alimentos pl vivres.* * *[ali`mẽntu](nutrição) nourriture féminin* * *nome masculinomastigar bem os alimentosbien mâcher les alimentsnourriture f.alimentos para gatosaliments pour chats -
18 alma
al.ma[‘awmə] sf âme. alma do outro mundo revenant. entregar-se de corpo e alma se donner corps et âme, de toute son âme, s’y dévouer corps et âme. força de alma force de l’âme. grande alma grande âme. vender sua alma ao diabo vendre son âme au diable.* * *[`awma]Substantivo feminino âme féminin* * *nome femininocantar com almachanter avec de l'âmeter uma alma generosaavoir une âme généreusea alma de um povol'âme d'un peupleestavam apenas algumas almasil n'y avait que quelques âmesâme de l'autre mondeâme en peinecorps et âme -
19 alojamento
a.lo.ja.men.to[aloʒam‘ẽtu] sm logement.* * *[aloʒa`mẽntu]Substantivo masculino logement masculin* * *nome masculinoarranjar um alojamento provisóriotrouver un logement provisoirealojamentos sociaislogements sociaux -
20 ambiente
[ãm`bjẽntʃi]Adjetivo ambiant(e)(meio social) milieu masculin(atmosfera) ambiance féminin* * *nome masculinoambiente pesadoatmosphère lourdeo meio ambientel'environnementadjectivoambiant
См. также в других словарях:
geral — adj. 2 g. 1. Comum à quase totalidade ou a grande número; principal. 2. Mais comum ou vulgar. 3. Universal. • s. m. 4. A maior parte. 5. Sentido lato. 6. Superior de uma Ordem religiosa. 7. [Portugal: Trás os Montes] Capataz, o que manda. 8. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Caixa Geral De Depósitos — Logo de Caixa Geral de Depósitos Création 1876 Forme juridique … Wikipédia en Français
Caixa Geral de Depositos — Caixa Geral de Depósitos Logo de Caixa Geral de Depósitos Création 1876 Forme juridique … Wikipédia en Français
Caixa Geral de Depósitos — Logo de Caixa Geral de Depósitos Création 1876 Forme juridique … Wikipédia en Français
Caixa geral de depositos — Caixa Geral de Depósitos Logo de Caixa Geral de Depósitos Création 1876 Forme juridique … Wikipédia en Français
Caixa geral de depósitos — Logo de Caixa Geral de Depósitos Création 1876 Forme juridique … Wikipédia en Français
Língua geral — Hablado en Brasil Colombia … Wikipedia Español
Língua Geral — (Portuguese: literally, common or general language ) is the name of two distinct linguae francae spoken in Brazil, the língua geral paulista , now extinct; and the língua geral amazônica whose modern descendant is Nheengatu. Both were simplified… … Wikipedia
Caixa Geral de Depósitos — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 10. April 1876 Sitz … Deutsch Wikipedia
Parc national de la Serra Geral — Le canyon Fortaleza, dans le parc national de la Serra Geral. Catégorie UICN II (parc national) Identifiant … Wikipédia en Français
Lingua geral paulista — Língua geral paulista Parlée au Brésil Région São Paulo Classification par famille … Wikipédia en Français