-
81 ανάκρινον
ἀνάκρῑνον, ἀνακρίνωexamine closely: aor imperat act 2nd sgἀνάκρῑνον, ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἀνάκρῑνον, ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
82 ἀνάκρινον
ἀνάκρῑνον, ἀνακρίνωexamine closely: aor imperat act 2nd sgἀνάκρῑνον, ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἀνάκρῑνον, ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
83 ανέκρινεν
ἀνέκρῐνεν, ἀνακρίνωexamine closely: aor ind pass 3rd pl (epic)ἀνέκρῑνεν, ἀνακρίνωexamine closely: aor ind act 3rd sgἀνέκρῑνεν, ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 3rd sg -
84 ἀνέκρινεν
ἀνέκρῐνεν, ἀνακρίνωexamine closely: aor ind pass 3rd pl (epic)ἀνέκρῑνεν, ἀνακρίνωexamine closely: aor ind act 3rd sgἀνέκρῑνεν, ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 3rd sg -
85 επανακρίνει
ἐπανακρί̱νει, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπανακρί̱νει, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: pres ind mp 2nd sgἐπανακρί̱νει, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: pres ind act 3rd sg -
86 ἐπανακρίνει
ἐπανακρί̱νει, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπανακρί̱νει, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: pres ind mp 2nd sgἐπανακρί̱νει, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: pres ind act 3rd sg -
87 επανέκρινεν
ἐπανέκρῐνεν, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: aor ind pass 3rd pl (epic)ἐπανέκρῑνεν, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: aor ind act 3rd sgἐπανέκρῑνεν, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 3rd sg -
88 ἐπανέκρινεν
ἐπανέκρῐνεν, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: aor ind pass 3rd pl (epic)ἐπανέκρῑνεν, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: aor ind act 3rd sgἐπανέκρῑνεν, ἐπί-ἀνακρίνωexamine closely: imperf ind act 3rd sg -
89 συνανακρίνουσι
συνανακρί̱νουσι, σύν-ἀνακρίνωexamine closely: aor subj act 3rd pl (epic)συνανακρί̱νουσι, σύν-ἀνακρίνωexamine closely: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συνανακρί̱νουσι, σύν-ἀνακρίνωexamine closely: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
90 crible
crible [kʀibl]masculine noun* * *kʀiblpasser au crible — fig to sift through
* * *kʀibl nm(= instrument) riddle, (mécanique) screen, jigpasser qch au crible — to put sth through a riddle, figto go over sth with a fine-tooth comb
* * *crible nm Tech ( pour minerai) screen; ( pour sable) riddle; passer au crible lit to screen [minerai]; fig to sift through [résultats, chiffres].crible mécanique mechanical screen.[kribl] nom masculin[pour un charbon, un minerai] screena. [charbon] to riddle, to screen, to siftb. [grains, sable] to riddle, to siftc. [fruits, œufs] to graded. [région] to go over with a fine-tooth comb, to combe. [preuves] to sift ou to examine closelyf. [document] to examine closely, to go over with a fine-tooth combg. [candidat] to screen (for a job) -
91 запознавам
1. (представям) introduce (с to)запознаха ме с него I was introduced to himда ви запозная с let me introduce you toдобре запознат well grounded inаз съм запознат с въпроса I am familiar/acquainted with the questionне бях запознат с работата I was new to the jobзапознавам ce3. (с някого) be introduced (с to), make s.o.'s acquaintance, make the acquaintance (of s.o.), become/get acquainted (with), meet s.o., get to know s.o.разг. pick up with s.o.елате да се запознаете с брат ми come and meet my brotherда ви запозная с please meet, I should like you to meetприятно ми е да се запознаем I am glad to meet youзапознавам се отблизо с take a first-hand look at. scrutinize, examine closely/carefully* * *запозна̀вам,гл.1. ( представям) introduce (с to); да ви запозная с let me introduce you to;2. ( правя нещо известно) acquaint (с with), make acquainted (with), familiarize (with); добре запознат well grounded in; не бях запознат с работата I was new to the job;\запознавам се 1. (с някого) be introduced (с to). make s.o.’s acquaintance, make the acquaintance (of s.o.), become/get acquainted (with), meet s.o., get to know s.o.; разг. pick up with s.o.; да ви запозная с please meet, I should like you to meet; елате да се запознаете с брат ми come and meet my brother; приятно ми е да се запознаем I am glad to meet you;2. ( получавам сведения за нещо) acquaint o.s. (с with), make o.s. familiar (with), get to know; \запознавам се отблизо с take a first-hand look at, scrutinize, examine closely/carefully.* * *acquaint; familiarize: I was запознавамd to him.- Запознаха ме с него.* * *1. (добивам сведения за нещо) acquaint o.s. (c with), make o.s. familiar (with), get to know 2. (правя нещо известно) acquaint (c with), make acquainted (with), familiarize (with) 3. (представям) introduce (с to) 4. (с някого) be introduced (c to), make s.o.'s acquaintance, make the acquaintance (of s.o.), become/get acquainted (with), meet s.o., get to know s.o. 5. ЗАПОЗНАВАМ ce 6. ЗАПОЗНАВАМ се отблизо с take a first-hand look at. scrutinize, examine closely/carefully 7. аз съм запознат с въпроса I am familiar/acquainted with the question 8. да ви запозная с let me introduce you to 9. да ви запозная с please meet, I should like you to meet 10. добре запознат well grounded in 11. елате да се запознаете с брат ми come and meet my brother 12. запознаха ме с него I was introduced to him 13. не бях запознат с работата I was new to the job 14. приятно ми е да се запознаем I am glad to meet you 15. разг. pick up with s.o. -
92 наблюдавам
watch; observe(надзиравам) supervise, oversee, superintend, control(пазя, наглеждам) watch over, keep an eye on, look after, mind; keep watch (and ward) overнаблюдавам зорко keep a sharp eye on* * *наблюда̀вам,гл. watch; observe; ( разглеждам внимателно) scrutinize, scan, examine (closely); (само гледам) look on; ( надзиравам) supervise, oversee, superintend, control; ( пазя, наглеждам) watch over, keep an eye on, look after, mind; keep watch (and ward) over; ( следя) snoop on (s.o.), snoop around (a place); \наблюдавам зорко keep a sharp eye on.* * *look on; regard{ri'ga;d}; scrutinize (внимателно); scan{skEn}; watch: I've been наблюдавамing you. - Наблюдавах те.* * *1. (надзиравам) supervise, oversee, superintend, control 2. (пазя, наглеждам) watch over, keep an eye on, look after, mind;keep watch (and ward) over 3. (разглеждам внимателно) scrutinize, scan, examine (closely), (само гледам) look on 4. watch;observe 5. НАБЛЮДАВАМ зорко keep a sharp eye on -
93 присматриваться
несовер. - присматриваться;
совер. - присмотреться возвр.;
(к кому-л./чему-л.)
1) peer (at), look narrowly/closely (at) ;
examine( closely)
2) (привыкать) familiarize oneself, get acquainted( with) get accustomed to)(k Д) peer, look narrowly (at) ;
examine (closely) ;
familiarize O.S., get acquainted (with, /OR accustomed to) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > присматриваться
-
94 escrutar
v.1 to scrutinize, to examine.La policía escrutó los hechos The police scrutinized the facts.2 to count (votos).3 to poll.La prensa escrutó al público The press polled the public.* * *1 (examinar) to scrutinize, examine carefully2 (votos) to count* * *VT1) (=examinar) to scrutinize, examineparecía que me estaba escrutando con la mirada — he seemed to be scrutinizing o examining me with his eyes
2) [+ votos] to count* * *verbo transitivo2) < votos> to count* * *verbo transitivo2) < votos> to count* * *escrutar [A1 ]vtA ( liter)(mirar): seguía escrutando el horizonte she continued to scan the horizonme escrutaba con sus ojos grandes y redondos he examined o scrutinized me with his big, round eyesB ‹votos› to count* * *
escrutar verbo transitivo
1 (escudriñar) to scrutinize
2 (contabilizar votos, apuestas) to count
* * *escrutar vt1. [con la mirada] to scrutinize, to examine;desde el balcón escrutaba el horizonte from the balcony he surveyed o scanned the horizon2. [votos] to count* * *v/t1 scrutinize2 votos count* * *escrutar vtescudriñar: to scrutinize, to examine closely -
95 присматриваться
несовер. - присматриваться; совер. - присмотреться (к кому-л./чему-л.)
1) peer (at), look narrowly/closely (at); examine (closely)
2) (привыкать)
familiarize oneself, get acquainted (with), get accustomed (to)* * *peer, look narrowly/closely; examine -
96 scan
1.[skæn]transitive verb, - nn-2) (look over cursorily) flüchtig ansehen; überfliegen [Zeitung, Liste usw.] ( for auf der Suche nach)3) (Tech.) [mittels Strahlen] abtasten [Luftraum]; [Flugsicherung:] [mittels Radar] überwachen [Luftraum]4) (Med.) szintigraphisch untersuchen [Körper, Organ]2. intransitive verb,- nn- [Vers[zeile]:] das richtige Versmaß haben3. noun1) (thorough search) Absuchen, das2) (quick look)[cursory] scan — flüchtiger Blick
3) (examination by beam) Durchleuchtung, diebody-/brain-scan — Ganzkörper-/Gehirnscan, der
* * *[skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) genau prüfen2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) überfliegen3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) abtasten4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) skandieren5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.)6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.)2. nounShe had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.)- academic.ru/64471/scanner">scanner* * *[skæn]I. vt<- nn->1. (scrutinize)2. (glance through)▪ to \scan sth etw überfliegen3. COMPUTto \scan a text einen Text einlesen [o fachspr einscannen]she had to have her brain \scanned sie musste sich einer Computertomografie des Schädels unterziehen4. (rotate)to \scan a beam/light/spotlight over sth über etw akk einen Strahl/ein Licht/ein Scheinwerferlicht gleiten lassen5. LIT▪ to \scan sth etw bestimmento \scan a verse ein Versmaß festlegenII. vi<- nn->this line doesn't \scan diese Zeile hat nicht das richtige VersmaßIII. n1. (glancing through) [flüchtige] Durchsichtbrain \scan Computertomografie f des Schädelsultrasound \scan Ultraschalluntersuchung f* * *[skn]1. vt1) (= search with sweeping movement) schwenken über (+acc); (person) seine Augen wandern lassen über (+acc); newspaper, book überfliegen; (= examine closely) horizon absuchen; (by radar) absuchen, abtasten; luggage durchleuchtento scan the crowd(s) — seinen Blick über die Menge schweifen lassen
he scanned her face for a sign of emotion — er suchte in ihrem Gesicht nach Anzeichen einer Gefühlsregung
3) (TV) abtasten, rastern5) verse in Versfüße zerlegen2. vi(verse) das richtige Versmaß haben, sich reimen (inf)he couldn't make it scan — er konnte es nicht ins richtige Versmaß bringen
stressed differently so that the line scans — anders betont, um das richtige Metrum in der Zeile zu bekommen
3. n (MED)Scan m; (in pregnancy) Ultraschalluntersuchung f; (= picture) Ultraschallaufnahme f* * *scan [skæn]A v/tscan the crowd seinen Blick über die Menge schweifen lassen;scan sb’s face for sth in jemandes Gesicht nach etwas suchen2. die Schlagzeilen etc überfliegen3. LIT skandierenscan in einscannenB v/i LITa) skandierenb) sich gut etc skandieren (lassen)C s1. genaue Prüfung2. MED Scan m:a) Ultraschallaufnahme fb) Kernspintomogramm nc) Computertomogramm n3. FOTO Aufnahme f (eines Satelliten, einer Überwachungskamera etc)* * *1.[skæn]transitive verb, - nn-2) (look over cursorily) flüchtig ansehen; überfliegen [Zeitung, Liste usw.] ( for auf der Suche nach)3) (Tech.) [mittels Strahlen] abtasten [Luftraum]; [Flugsicherung:] [mittels Radar] überwachen [Luftraum]4) (Med.) szintigraphisch untersuchen [Körper, Organ]2. intransitive verb,- nn- [Vers[zeile]:] das richtige Versmaß haben3. noun1) (thorough search) Absuchen, das2) (quick look)[cursory] scan — flüchtiger Blick
3) (examination by beam) Durchleuchtung, diebody-/brain-scan — Ganzkörper-/Gehirnscan, der
* * *v.abfragen v.abtasten v.rastern v.scannen v. -
97 sift
[sift]1) (to separate by passing through a sieve etc: Sift the flour before making the cake.) sigte2) (to examine closely: He sifted the evidence carefully.) undersøge nøje* * *[sift]1) (to separate by passing through a sieve etc: Sift the flour before making the cake.) sigte2) (to examine closely: He sifted the evidence carefully.) undersøge nøje -
98 estar en posición de
(v.) = be in a position toEx. At some stage, the librarian will be in a position to examine closely a number of programs that are likely candidates for purchase.* * *(v.) = be in a position toEx: At some stage, the librarian will be in a position to examine closely a number of programs that are likely candidates for purchase.
-
99 estar en situación de
(v.) = be in a position toEx. At some stage, the librarian will be in a position to examine closely a number of programs that are likely candidates for purchase.* * *(v.) = be in a position toEx: At some stage, the librarian will be in a position to examine closely a number of programs that are likely candidates for purchase.
-
100 orientado hacia el usuario
(adj.) = user-driven, user-centred [user-centered, -USA], client-based, client-centred [client-centered, -USA], client-driven, client-directed, client-oriented, customer focused [customer-focused], user-focusedEx. Successful information providers will be those that are user-driven rather than technology-driven.Ex. This would involve a more user-centred library, based on McClellan's principles of 'service in depth'.Ex. One of the team's function is to review client based services.Ex. Archives administration needs to move to a client-centred rather than materials-centred approach.Ex. The article ' client-driven reference collections for the 1990s' urges librarians to examine closely whom they serve and clarify the mission of the library.Ex. Whether conceived as a bookmark, newspaper tabloid, balloon, slick booklet, or some other format, the client-directed annual report conveys not only the information itself but also the intent to focus on the client's interest.Ex. As others have pointed out, for the most part reference librarians are medium-oriented rather than client-oriented.Ex. The customer focused service provided by libraries makes them ideal candidates.Ex. The CBC has just revamped their site so it's more user-focused.* * *(adj.) = user-driven, user-centred [user-centered, -USA], client-based, client-centred [client-centered, -USA], client-driven, client-directed, client-oriented, customer focused [customer-focused], user-focusedEx: Successful information providers will be those that are user-driven rather than technology-driven.
Ex: This would involve a more user-centred library, based on McClellan's principles of 'service in depth'.Ex: One of the team's function is to review client based services.Ex: Archives administration needs to move to a client-centred rather than materials-centred approach.Ex: The article ' client-driven reference collections for the 1990s' urges librarians to examine closely whom they serve and clarify the mission of the library.Ex: Whether conceived as a bookmark, newspaper tabloid, balloon, slick booklet, or some other format, the client-directed annual report conveys not only the information itself but also the intent to focus on the client's interest.Ex: As others have pointed out, for the most part reference librarians are medium-oriented rather than client-oriented.Ex: The customer focused service provided by libraries makes them ideal candidates.Ex: The CBC has just revamped their site so it's more user-focused.
См. также в других словарях:
examine closely — index concentrate (pay attention), focus, frisk, notice (observe) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
examine — ex·am·ine vt ex·am·ined, ex·am·in·ing 1: to investigate or inspect closely examine the title compare audit 2: to question closely esp. in a court proceeding compare depose … Law dictionary
examine — UK US /ɪgˈzæmɪn/ verb [T] ► to check or study something carefully, especially to prove an idea, learn new information, or discover possible problems: thoroughly/closely/carefully examine sth »The company’s financial statements will then be… … Financial and business terms
closely examine — index search Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
examine — ► VERB 1) inspect closely to determine the nature or condition of. 2) test the knowledge or proficiency of. 3) Law formally question (a defendant or witness) in court. DERIVATIVES examinee noun examiner noun. ORIGIN Latin examinare weigh, test … English terms dictionary
examine — v. 1) to examine carefully, closely, thoroughly 2) (D; tr.) to examine for (to examine a car for defects) 3) (D; tr.) to examine in (to examine students in physics) * * * [ɪg zæmɪn] closely thoroughly to examine carefully (D; tr.) to examine for… … Combinatory dictionary
examine — verb ADVERB ▪ carefully, closely, in detail, minutely ▪ Each case must be carefully examined. ▪ We shall now proceed to examine these two aspects of the problem in detail. ▪ … Collocations dictionary
closely — close|ly [ klousli ] adverb *** 1. ) in a way that is very similar to something or has an obvious or strong connection with it: The Northern Ireland economy is closely linked to that of the rest of the United Kingdom. closely resemble something:… … Usage of the words and phrases in modern English
closely */*/*/ — UK [ˈkləʊslɪ] / US [ˈkloʊslɪ] adverb 1) a) in a way that involves careful attention to every detail Inspectors will examine the accounts very closely. b) in a very careful and strict way The movement of information across the border was closely… … English dictionary
examine — verb (examined; examining) Etymology: Middle English, from Anglo French examiner, from Latin examinare, from examen Date: 14th century transitive verb 1. a. to inspect closely b. to test the condition of c. to inquire into carefully ; … New Collegiate Dictionary
examine — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. investigate, inspect, survey, prove, canvass, search; scrutinize, peruse, dissect, scan; test, interrogate, try, question; audit, review. See attention, inquiry, evidence. II (Roget s IV) v. 1. [To … English dictionary for students