-
101 conciliação
f1) примирение; соглашение2) примиренчество, соглашательствоpolítica de conciliação — соглашательство, соглашательская политика
-
102 contradição
f -
103 corporação
f -
104 disposição
f1) расположение, размещение2) расположение, настроениеestar em disposição de... — быть в состоянии ( сделать что-л)
4) склонность, способность5) распоряжение, подчинениеa disposição de — в распоряжении; в распоряжение
6) предписание, постановление7) воен диспозиция8) pl приготовления, сборы -
105 empreendedor
-
106 equipe
f1) команда; группа; звено2) отряд; коллектив; бригадаespírito de equipe — слаженность; спаянность
-
107 ES
скр от геогр Espirito Santo, estado do -
108 espesso
-
109 forte
I adj1) сильный, крепкий, здоровый2) толстый, грузный3) крепкий, прочныйpraça forte — воен укреплённое место
5) сильный, интенсивныйum calor forte — сильная жара, жарища
6) энергичный, живой7) мужественный, смелый8) крепкий, насыщенный9) искусный, сильный ( в чём-л)II adv1) сильно, крепко2) громко3) муз фортеIII m2) форт, крепость••- dar uma mão forte
- uma razão forte
- é forte demais para mim
- isto é forte demais! -
110 gaulês
-
111 homem
m1) человекhomem de bem, homem honrado — честный человек
homem pobre — бедный, небогатый человек
homem de espírito — умный, остроумный человек
homem do leme — мор рулевой
homem de armas — 1) мужественный человек 2) ист оруженосец
homem de quarto — мор вахтенный
homem de negócios — коммерсант, делец
homem de talento — одарённый, талантливый человек
homem de palha — браз подставное лицо
2) мужчинаtornar-se homem — становиться взрослым, зрелым
3) рзг муж4) рзг любовник5) рзг солдат6) рзг рабочий•• -
112 imundo
-
113 levantar
I vt1) поднимать2) поднимать, подбирать (с пола и т. п.)3) водружать4) поднимать, повышать5) сооружать, возводить7) поднимать с постели, будить•levantar a âncora — поднять якорь, сняться с якоря
levantar a caça — охот поднять дичь
levantar o fogo — развести огонь; прн разжечь вражду
II vilevantar uma questão — поднять, возбудить вопрос
1) подниматься ( о тесте)2) подниматься, повышаться ( о цене)•- levantar-se de uma doença
- levantar-se com a coisa alheia
- levantar-se com alguma coisa III m1) вставание -
114 lúcido
-
115 maligno
adj1) злой, злобныйespirito maligno — злой дух, дьявол
2) лукавый, хитрый3) вредный, злокачественный -
116 nacional
I adjнациональный; народный; государственный; отечественныйII mcostumes nacionais — национальные обычаи, традиции
коренной житель; гражданин•• -
117 observação
-
118 pão
m1) хлеб2) тесто4) прн еда, пища, снедь, харч5) прн средства существования6) рел просфора7) браз арго красивый мужчина, красивая женщина••- a pão e laranjacasa onfie não há pão, todos ralham e ninguém tem razão — псл у пустого корыта и кони грызутся
- bom como pão
- comer o pão que o Diabo amassou
- fazer pão grande
- ganhar o pão
- não é pão para seus dentes
- o pão de cada dia
- o pão nosso de cada dia
- pão amanhecido
- pão ázimo
- pão da alma
- pão de açúcar
- pão de ajunta
- pão de centeio
- pão de fôrma
- pão de mel
- pão de munição
- pão de sangue
- pão de trigo
- pão de véspera
- pão do espírito
- pão dormido
- pão dos anjos
- pão duro
- pão francês
- pão integral
- pão preto
- pão suado
- pão vara - rente como pão quente
- tirar o pão da boca de -
119 pobre
I adj1) неимущий, бедный3) бездарный, бесталанный, бестолковый4) достойный сожаления, жалкий, несчастныйII m f1) бедняк, нищий2) попрошайка, побирушка, христорадник••- pobre de espírito
- dos pobres -
120 presença
f1) присутствиеem presença de... — в присутствии ( кого-л)
presença de espírito — присутствие духа, хладнокровие
2) наружность, внешность
См. также в других словарях:
espírito — s. m. 1. Coisa incognoscível que anima o ser vivo. 2. Entidade sobrenatural. = ABANTESMA, ALMA, ESPETRO, FANTASMA 3. Ente imaginário. 4. Ser de um mundo invisível. 5. Conjunto das faculdades intelectuais (ex.: espírito curioso). 6. Vida. 7. Razão … Dicionário da Língua Portuguesa
Espirito Santo — Espírito Santo Pour les articles homonymes, voir Espírito Santo (homonymie). Espírito Santo … Wikipédia en Français
Espirito Santo — Espírito Santo Flagge Karte … Deutsch Wikipedia
Espírito Santo — Symbole … Deutsch Wikipedia
Espirito Santo (homonymie) — Espírito Santo (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Espírito Santo, expression portugaise signifiant Esprit Saint en français. Brésil L … Wikipédia en Français
Espírito Santo (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Espírito Santo, expression portugaise signifiant Esprit Saint en français. Brésil L … Wikipédia en Français
Espírito santo (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Espírito Santo, expression portugaise signifiant Esprit Saint en français. Brésil L … Wikipédia en Français
Espírito Santo — Saltar a navegación, búsqueda Estado de Espírito Santo Estado de Brasil … Wikipedia Español
Espírito Santo (Mértola) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Espírito Santo. No debe confundirse con Espíritu Santo. Espírito Santo Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Espírito Santo Financial Group — SGPS Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN LU0202957089 Gründung … Deutsch Wikipedia
Espírito Santo (Mértola) — Espírito Santo Wappen Karte … Deutsch Wikipedia