-
1 моряк
моряк. -
2 моряк
-
3 моряк
моряк -
4 моряк
морякВоенный моряк военный моряк;
сухопутный моряк сухопутный моряк.
Ваня ден Павыл изашт семынак злым аралаш каят, иктыже моряк, весыже танкист лиеш. Ваня и Павел, как и их брат, едут защищать Родину, один становится моряком, другой танкистом.
2. в поз. опр. моряцкийӰмбалнысе моряк тувыржын тӱсшӧ каен. Моряцкая рубашка на нём выцветшая.
-
5 моряк
моряк/ Флотым къулыкъу щызыщIэ цIыху; матрос.Тенджыз фIыцIэ флотым и моряк. -
6 моряк
-
7 моряк
моряк Seemann -
8 моряк
морякיַמַאי ז'; מַלָח ז'* * *איש יםחובל יורד ים ימאי מלח ספן -
9 моряк
-
10 моряк
морякм ὁ ναυτικός, ὁ ναύτης, ὁ θαλασσινός. -
11 моряк
баҳрчӣ, баҳрӣ, маллоҳ, дарьёнавард -
12 моряк
моряк (-ка); срв. Мореплаватель.* * *моря́к, -а -
13 моряк
-
14 моряк
моряк, ламулдули ӈэнэктэвки -
15 моряк
-
16 моряк
sailor, seamanпоет. mariner(обикновен) deck-handстар/опитен моряк an old saltпътувам като прост моряк sail before the mast* * *моря̀к,м., -ци sailor, seaman; поет. mariner; ( обикновен) deck-hand; разг. jack(tar), tar (обикн. a jolly tar, an old tar), амер. Jacky; неопитен \морякк a fair-weather sailor; пътува като прост \морякк sail before the mast; стар/опитен \морякк an old salt.* * *mariner (поет.); deck- hand; galoot; jack; jack tar; navigator; sailor: a fair-weather моряк - неопитен моряк* * *1. (обикновен) deck-hand 2. sailor, seaman 3. неопитен МОРЯК a fair-weather sailor 4. поет. mariner 5. пътувам като прост МОРЯК sail before the mast 6. разг. jack(tar), tar (обик. a jolly tar, an old tar), ам. Jacky 7. стар/опитен МОРЯК an old salt -
17 моряк
1. моряк (флотышто служитлыше). Военный моряк военный моряк; сухопутный моряк сухопутный моряк.□ Ваня ден Павыл изашт семынак злым аралаш каят, иктыже моряк, весыже танкист лиеш. Ваня и Павел, как и их брат, едут защищать Родину, один становится моряком, другой танкистом.2. в поз. опр. моряцкий. Ӱмбалнысе моряк тувыржын тӱ сшӧ каен. Моряцкая рубашка на нём выцветшая. -
18 моряк
1. mariner2. seamen3. seaman; sailorморской волк, старый опытный моряк — case-hardened sailor
Синонимический ряд:мореплаватель (сущ.) мореплаватель; мореход; мореходец -
19 моряк
-
20 моряк
См. также в других словарях:
моряк — балтиец, тихоокеанец, морячок, черноморец, марсофлот, мореходец, морской волк, краснофлотец, мореход, мореплаватель, китобой, мореман, военмор, подводник, североморец, пловец, матрос, корабельщик Словарь русских синонимов. моряк мореплаватель,… … Словарь синонимов
Моряк — (Владивосток,Россия) Категория отеля: Адрес: Посьетская улица 38, Владивосток, Россия … Каталог отелей
МОРЯК — МОРЯК, моряка, муж. 1. Служащий, работающий во флоте. 2. Морской путешественник (разг.). 3. Ветер с моря (разг. спец.). «Обвевает лицо сухой моряк , долетающий сюда (в Крым) из далекой Турции.» Н.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
МОРЯК — МОРЯК, моряна и пр. см. море. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МОРЯК — (Seaman, Sailor) человек, имеющий специальную подготовку и работающий в военном или гражданском флоте. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Моряк человек, профессией которого… … Морской словарь
"Моряк" — «МОРЯК», одна из ранних романтич. поэм Л. (1832). Байронич. характер поэмы подчеркнут эпиграфом, взятым из поэмы Дж. Байрона «Корсар». Место и время действия не определены, герой не назван по имени. Известно лишь, что он вырос на корабле и с… … Лермонтовская энциклопедия
моряк — МОРЯК, а, МОРЯЧОК, чка, м. Ирон. обращение. Ну что, моряк, штормит? (обращ. к пьяному) … Словарь русского арго
моряк — МОРЯК, мореплаватель, мореход, устар. мореходец … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МОРЯК — МОРЯК, а, муж. 1. Человек, к рый служит во флоте. Военные моряки. 2. Человек, опытный в морском деле. Старый м. | уменьш. морячок, чка, муж. (к 1 знач.). | жен. морячка, и (ко 2 знач.; разг.). | прил. моряцкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Моряк — лицо, работающее по найму на борту морского судна или судна типа река море ... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОСОБЕННОСТЯХ РЕГУЛИРОВАНИЯ ТРУДА МОРЯКОВ … Официальная терминология
Моряк — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия